七侠五义-石玉昆原著俞樾修订版-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-

《七侠五义》，改编自清代古典名著《三侠五义》的小说，近代学者俞樾认为《三侠五义》第一回“狸猫换太子”事，“殊涉不经”，遂“援据史传，订正俗说”，重撰第一回。又以三侠即南侠御猫展昭展熊飞、北侠紫髯伯欧阳春、双侠丁兆兰丁兆蕙合为一侠。实为四侠，增以小侠艾虎、黑妖狐智化、小诸葛沈仲元共为七侠；原五鼠即钻天鼠卢方、彻地鼠韩彰、穿山鼠徐庆、翻江鼠蒋平、锦毛鼠白玉堂，仍为五义士，改书名为《七侠五义》，全书一百二十回，于光绪十五年作序刊行。是古典名著《三侠五义》的众多版本之一。
《七侠五义》是古典名著《三侠五义》的改编同人本，由近代学者俞樾改《三侠五义》为《七侠五义》。《三侠五义》，清代石玉昆所著。石玉昆，字振之，号问竹主人，天津人。他“博学善辩”，乃“西派之超绝者。自著《三侠五义》等书，谈唱皆雅。殁后有《赞昆》子弟书，名重一时”。后有续书《续侠义传》、《小五义》、《续小五义》、《续七侠五义》、《后续小五义》到《九续五义》等续书。