治症瘕方第六-卷第十-医心方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    《病源论》云∶症瘕者，皆由寒温不调，饮食不化，与脏气相搏结所生也。其不动移者，其名为症；若病虽有结瘕而可推移者，名为瘕也。
    《葛氏方》云∶症瘕病冲心不移动，饮食痛者死。
    《新录方》云∶治一切病温白丸方∶南州刺史臣阴铿言∶臣蒙慈泽（或本“恩”），视事三年于今道士紫菀（二分）吴茱萸（二分）石上菖蒲（二分）厚朴（二分）桔梗（二分）皂荚〔（兼协反）
    连（二分）蜀椒（二分）
    上十五味，捣，下筛为散，用好蜜和，更捣三千杵，丸如梧子大，服二丸，不知稍增，可至上气十种治妇痛，或烦热五种惊痫只欲取水不调，或多或少，真似怀孕知子，或连年累月羸瘦困弊，遂致于死，或哭或歌，为鬼所乱，但能脓三升，其病即愈。臣见被堕伤，临死有积血，天阴即发，羸瘦着床，不能食饮，命在旦夕，服即愈，平安状如常。主簿陈胜累有心腹胀满，经十四年，瘦疲气闷，饮食不下，臣与此药服，服十日，下青虫六十枚，大小如树叶，头赤，虫身黑，下脓三升许，病即愈。臣公曹常患着床，以经数年，服此药三十日，下肉蜣螂百枚，有出青黄水一斗，病即愈。臣门师侄长多羸瘦着床，食便吐出，命在朝夕，从臣求药，服五丸，至十五日，下出肉虾蟆十枚，青水一斗，其病即愈。臣家内有人常患心病发无时节，发即欲死，服此药五六日，下肉蛇二枚，各长尺五寸，有头，眼未有瞳子，斑斑有文，其病即瘥。又臣治尼专，得大风，眉堕落，已经二年，遍身出疮，状如锥刀所刺，与药；服九丸，至一月，日出症虫五色，凡三升许，其病即愈，眉鬓遂生，至复如故。臣知方大验，死罪谨上也。服中禁忌冷水、生菜、生鱼、猪肉、滑、陈臭物、五辛。
    《僧深方》云∶硝石大丸，治十二症瘕，及妇人带下，绝产无子，及症服寒食药而腹中有症河西大黄（八两）朴硝（六两）上党人参（二两）甘草（三两）
    凡四物，皆各异捣下筛，以三岁好苦酒置铜器中，以竹箸柱铜器中，一升作一刻，凡三刻，乃令服，强者粥食寒食药《千金方》治瘕症方∶ 灸内踝后宛宛中，随年壮。
    又方∶灸气海穴百壮，在脐下一寸半。
    又方∶槲白皮煎令可丸，服之取知，病动若下，减之。
    又云∶治症坚，心下如杯，食则腹满，心绞腹痛方∶葶苈子（二两）大黄（二两）泽漆（四两）
    三味各异捣五百杵下筛，冶葶苈合膏，下二物散捣五百杵，和以蜜，服如梧子二丸，不知稍《医门方》疗症瘕，腹内胁下小腹胀满痛，冷即发，其气上冲心，不能饮食，或呕逆气急烦半夏（十分）生姜（十分）大黄（十二分）槟榔仁（十分）人参（八分）吴茱萸（六分）浓二枚）
    水九升，煮取三升，下大黄，更煮三沸，分温三服。服相去八九里，当利三二行。
    《广利方》理症瘕腹胀满坚硬如石，肚皮上青脉浮起方∶紫葛粉（八分）赤夕药（六分）桔梗（六分）紫菀头（三十五枚）青木香（六分）水路诃黎勒捣筛，蜜丸如梧子，空腹服十五丸，忌陈臭粘腻、猪肉。
    《葛氏方》治心下物大如杯，不得食者方∶葶苈（二两）大黄（二两）泽漆（四两）
    捣筛蜜丸，捣千杵，服如梧子二丸，日三。