传尸劳-第一册-证治准绳·类方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    芎归血余散（《直指》）
    室女顶门生发（一小团，井水洗去油腻，法醋浸一宿，日中晒干，纸裹火烧存性）真川芎（半两）当归（三两）木香桃仁（水浸，去皮，焙，各二钱）安息香雄黄（各一钱）全蝎（二枚）江上大鲤鱼头（生截断，一枚，醋炙酥）
    上为末，分作四服，每服井水一大碗，净室中煎七分，入红硬降真香末半钱，烧北斗符入药，月初五更，空心向北目天，咒曰：瘵神瘵神，害我生人，吾奉帝敕，服药保身，急急如律令！咒五遍，面北服药毕，南面吸生气入口腹中，烧降香置床底下，午时又如前服药。（图缺）
    鳖甲生犀散（《直指》）治瘵疾，杀瘵虫，取出恶物。
    天灵盖（一具，男者色不赤可用，女者色赤勿用，以檀香煎汤候冷洗。咒曰：电公灵，雷公圣，逢传尸，即须应，急急如律令！咒七遍讫，次用酥炙黄）生鳖甲（一枚，去裙，醋炙黄）虎长牙（二枚，醋炙酥，如无，则用牙关骨半两）安息香桃仁（水浸，去皮，焙）槟榔（鸡心者。各半两）生犀角木香甘遂降真香干漆（杵碎，炒烟略尽存性）阿魏（酒浸，研，各三钱）雷丸（二钱）穿山甲（取四趾，醋炙焦）全蝎（三个）蚯蚓（十条，生研和药）
    上件为末，每服半两，先用豉心四十九粒，东向桃、李、桑、梅小梢各二茎，长七寸，生蓝青七叶，青蒿一小握，葱白连根洗五茎，石臼内同杵，用井水一碗半，煎取一盏，入童子尿一盏，内药末，煎取七分，入麝一字，月初旬五更空心温服，即以被覆汗。
    恐汗中有细虫，软帛拭之，即焚其帛。少时必泻虫，以净桶盛，急钳取虫，付烈火焚之，并收入瓷器中，瓦片敷，雄黄盖之，泥和灰扎，埋深山绝人行处。
    天灵盖散（即前方之变。）
    天灵盖（两指大，洗咒炙如前法）槟榔（如鸡心者五枚，为末）阿魏（五钱，细研）辰砂（另研）麝香（另研。各二钱半）安息香（铜刀子切，入乳钵内研，同诸药拌和，七钱半）连珠甘遂（五钱，为末，一方不用此味）
    上六味，研极细，和令匀，每服三大钱，用后汤使下。
    薤白（二七茎）青蒿（二握）甘草（二茎，五寸许）葱白（二七茎）桃枝（以下并用向东南嫩者）柳枝桑白皮（一云桑枝）酸石榴根（一云枝。各二握，七寸许）
    上八味，须选净洁处采，用童子小便四升，于银石器内以文武火煎至一升，滤去滓，分作三盏，将前药末调下，五更初服，男患女煎，女患男煎。服药后如觉欲吐，即用白梅肉止之。五更尽，觉脏腑鸣，须转下虫及恶物黄水，异粪异物。若一服未下，如人行五七里，又进一服，至天明更进一服，并温吃。如泻不止，用龙骨、黄连等分为末，熟水调下五钱，次吃白梅粥补之。
    五痨麝香散 治男子妇人传尸骨蒸实热。
    天灵盖（二钱半）柴胡（一两）犀角屑（半两）甘草（三寸，患人中指长，男左女右）东引桃枝青蒿东引柳枝石榴皮（四味各一握）阿胶薤白葱白（各七寸）麝香（二钱半）
    上为末，用童便二升半浸药一宿，明日早晚煎至升半，去滓服之。若男病女煎，女病男煎。忌猫、鸡、犬、驴、马、僧、尼、孕妇、生人、孝子见之。煎成分为三服，入槟榔末三分，温服。初服约人行三五里远，便再进一服，倘恶心，以白梅含止之。服三五服病止，即泻出异物若虫，如头发马尾，身赤口黑，身上如蚁行，不可名状。泻后葱粥饮补之，同时药煎补五脏茯神散。忌风一月，忌食油腻、湿面、咸味，并牛、猪、鸡、鸭、犬等物。服此药无不当日瘥。凡天下治劳，服之亦须累日及年，犹未全去病源者，不似此方。至年远重病，不过两剂，如病未多，即一剂饮子，盒饭服此。
    茯神散 不问远年近日取效，下虫红色便可治，肚下黑次之，肚下白色是食髓也，万不一瘥，补方服此。
    白茯神茯苓人参远志（去心）龙骨肉桂甘草陈皮（各一两）当归五味子（各一两半）黄（二两）大枣（五十六枚）
    上为散，分作八服，每服入枣七枚，生姜二钱，用水一升半，煎至一升，趁前药后吃，亦空心服，神效。
    补肝脏劳极。金明散
    人参知母茯苓秦艽（去芦）丁香甘草（炙）石膏（。各等分）
    上为细末，每服二钱，水一盏，葱白三寸，同煎至八分，通口服。
    补心脏劳极。守灵散
    白茯苓丁香诃子（各一两，去核）桔梗芍药羌活甘草（炙。各二钱五分）
    上为细末，每服二钱，入银耳环一只，葱白二寸，同煎至八分，通口服。
    补脾脏劳极。魂停散
    白药子桔梗人参诃子皮茯苓甘草（炙）丁香（各等分）
    上为细末，每服二钱，水一盏，入蜜一匙，同煎至八分，通口服。
    补肺脏劳极。虚成散
    枳实（去瓤，麸炒）秦艽（去芦）白茯苓芍药麻黄（去节）玄胡索当归（洗净）茴香（炒。
    各半两）甘草（二钱半，炙）
    上为极细末，每服二钱，水一盏，银环一对，蜜五点，煎至八分，通口服。
    补肾脏虚劳。育婴散
    香附子（二钱半，炒）黑附子（一枚，炮）白蒺藜（二钱半，去角）木香（一钱）白茯苓（半两）甘草（钱，炙）
    上为细末，每服二钱，水一盏姜七片，葱白同煎至七分，空心服。
    紫河车丹 治飞虫鬼疰，虚劳羸瘦，喘嗽气。其法：取首胎男子者，以皂角水洗净，次以铫子内用米醋渫洗控干，将一小小焙笼，以纸周遭密糊，不令失火气，或无小焙笼，只用小篮子去系，蜜糊，安紫河车于上，用烈火焙，更将盖子盖之，焙令极干，约只有十二三文重，候极干，更入后药。
    人参（一两半）白术（炒）白茯苓茯神当归熟地黄（各一两）木香（半两）乳香（另研）没药（各四钱）朱砂（二钱，另研）麝香（二分）
    上为细末，诸药和匀，以红酒糊为丸，如桐子大。每服五十丸，煎人参汤下，空心服之，日午四服。或炼蜜为丸亦可。
    犀角紫河车丸（《宝鉴》）治传尸劳，三月必平复。其余劳证，只消数服，神效。
    紫河车（一具，用米泔浸一宿，洗净焙干）鳖甲（酥炙）桔梗（去芦）胡黄连芍药大黄败鼓皮心（醋炙）贝母（去心）龙胆草黄药子知母（各二钱半）芒硝犀角（镑）蓬术（各一钱半）朱砂（研，二钱）
    上为细末，炼蜜丸，如梧子大，朱砂为衣。空心食前，温酒服二十丸，如膈热食后服。重病不过一料。
    秘方鬼哭饮子 专取传尸劳虫。
    天灵盖（酥炙）鳖甲（醋炙）软柴胡（各二钱半）木香（一钱二分）鼓心（醋炙黄）阿魏安息香甘草（各一钱）桃仁（去皮尖，另研，十一枚）贯众（二钱半）青蒿（半握）
    上十一味，细切，杵为粗末，先以童便二升隔夜浸，露星月下，至四更时，煎至八分，去滓，分作三服，每服调蜈蚣散一钱，五更初温服，稳卧至三点，又进一服。至日出时，觉腹中欲利，如未利再进一服，已利勿服。
    蜈蚣散
    赤脚蜈蚣（以竹筒盛，姜汁浸，焙干，一条）乌鸡粪（二钱半，先将鸡于五日前以火麻子喂之，然后取其粪用）槟榔（二钱半）辰砂（一钱二分半）麝香（一钱，另研）
    上以五味为细末，和匀，入前煎药内服。凡合药宜六甲建除日，忌妇人、孝服、鸡、犬见之，亦不可令患者知。如利下恶物并虫，急用火烧，其病者所穿衣服被褥尽烧之。食葱粥将息，以复元气，务要清心静养。