小儿伤寒证-卷第五-伤寒总病论-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    小儿伤寒发热，自汗多啼，葛根芍药汤。
    葛根（三分）芍药甘草黄芩桂枝（各半两）
    粗末，每服三钱，水一盏，煎六分，去滓，温温作二服，相次与之。热盛者，去桂，加升麻半两。无汗者，加麻黄一两。喘者，加杏子半两。
    庞曰：小儿伤寒，始因壮热不除，被汤丸下后，其项强眼翻，弄舌搐搦，如发痫状，久则哽气，啼声不出。医以为惊风，屡服朱砂、水银、牛黄、录粉、巴豆、竹沥之类，药皆无验。此由误下后，毒气结在心胸，内热生涎，涎裹诸药，不能宣行所致也，荡涎散。
    粉霜（一钱）腻粉（二匣）芫花（一分）
    细末，暖浆水调下，一岁半钱，病势大者再服。白色着底者，粉霜也，宜尽之。良久得睡，取下黑黄涎裹包丹砂之类，皆成颗块，啼声便出，立安。
    庞曰：小儿结胸，亦如前状，但啼声出，医亦多作惊风治之。其脉浮滑，试以指按心下，则痛而啼，宜半夏黄连栝蒌汤斟酌服，当下黄涎便瘥。（方在结胸门中。）
    小儿伤寒，蒸起风热，发痫，手足搐掣不省，蛇皮汤。
    麻黄大黄牡蛎黄芩（各四钱）寒水石白石脂赤石脂石膏紫石英滑石（各八钱）人参桂枝龙齿（各二钱）甘草（三钱）蛇蜕皮（一钱）
    粗末，每四钱水一盏半，煎七分，温分二服，热多者进三服，以水并竹沥中半煎，尤佳。
    小儿伤寒后，胃中有热，烦闷不食，至日晚潮热颊赤，躁乱呕吐，芦根汤。
    生芦根生茅根赤茯苓子芩麦门冬甘草生姜（各一分）小麦糯米（各二百粒）
    细锉，水一升二合，煎六合，去滓，分三服，立效。
    小儿伤寒，咳嗽，胸膈痰壅，喉中呀呷声，射干汤。
    射干麻黄紫菀桂心半夏（各半两）甘草（一分）
    粗末，每服三钱，水一盏半，生姜汁少许，煎六分，去滓，入蜜半匕烊化匀，温作二服。
    又方，甜葶苈汤。
    甜葶苈（炒）杏仁（炒）麻黄（各等分）
    粗末，每二钱水一盏，煎五分，温温分减服。
    小儿伤寒后，盗汗，体热咽干，犀角黄汤。
    犀角屑茯神麦门冬黄人参（各半两）甘草（一分）
    粗末，每三钱水一盏，煎五分，温温服。
    小儿伤寒里不解，发惊妄语，狂躁潮热，钩藤大黄汤。
    钩藤皮当归甘草（炙）芍药（各半两）大黄（三分）
    粗末，每三钱水一盏，煎六分，温温服，以利为度。难利者，间茵陈丸服。（方在伤寒门中。）
    此方不唯治伤寒，常时小儿伤食，作惊发痫，不乳，温壮KT ，皆可斟酌与服，以利为度。