卷第七下-正文-艺舟双楫-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

艺舟双楫卷第七下附录一下清故予告太子太保文渊阁大学士食全俸晋太子太师在籍除名大庾戴公墓碑公讳均元字修原号可亭姓戴氏江西大庾县人也戴氏祖南唐柱国忠恭公世居安徽休寕县之隆阜紫竹园二十五传至公曾祖讳洪度自隆阜迁江苏甘泉县之西浮桥戴家村祖讳时懋携二子旅食大庾考讳佩始着籍为贡生自考以上三世俱赠光禄大夫曾祖妣汤祖妣傅周梁嫡妣温妣江俱一品夫人国家求旧多世德常熟蒋氏桐城张氏漳浦蔡氏阳湖诸城两刘氏无锡稽氏大庾戴氏皆继世入相常熟桐城漳浦诸城无锡以父子阳湖大庾则叔侄然自宪庙设立军机处为政府内阁唯受已成事是故班首百寮而不入军机与値军机而官在尙书以下者犹皆不得为真相常熟两相在未设军机处以前祠城后再世阁臣値军机者唯大庾而已睿庙时辅政之久莫如文端公而公为其季父文端之父第元官太仆寺少卿者实公伯兄文端之兄心亨与公同以乾隆乙未成进士散馆皆授编修戊戌文端继之以首选除修撰父子兄弟并在词垣而主试督学之差星轺交驰络驿道路故其时阶虽未崇天下翕然称西江四戴已无与比隆盛者公年十二少仆官翰林矣未几主江南试事而公力学勤苦如寒素赴课应试率徒歩篝灯山寺诵读常彻夜洎通籍以汔当轴起居服食唯具性坦白无徯町履封圻居政府一切导人使尽言择其善必推功焉舛误则以身任务欲遮蔽人过失使得竭力比寿登耄耋以相国予告天下达尊一身俱备地方大吏又率门下士及再传弟子而公恂恂怡怡与故乡父老话桑麻寻钓弋旧迹诱掖后进若不及接礼宾客虽甚卑幼皆敌軆群从百数居乡党无子弟之过莫知为相国孙曾者汉之石氏唐之柳氏不能过也嘉庆丁巳文端超授军机大臣戊午冬公以学差还都故事内外大臣亲属任科道者对品回避公官掌京畿道例改六部员外郎纯庙命以科道应升之鸿胪少卿候补时当训政燕翼谋至深远见公才器堪大受将试以事不欲使更滞郎署也次年睿庙亲政善继善述既补实旋改光禄寺少卿庚辰春擢大理寺少卿不半年累擢詹事府詹事内阁学士兼礼部侍郎嗣是四五年间文端柄政公亦洊厯卿贰及摠理内务府工程处监修督堵驰驱无虚日乙丑冬南河事亟黄溜夺运达瓜洲江口西风掣高堰石工瞬息数百丈有藕粉运河碎磁高堰之謡公驰往筹度空重粮艘以俱达丙寅秋初将北辕忽授南河正督公偕副督徐端昼走风沙夜核文簿堵合黄河之周家堡郭家房王营减坝陈家浦运河之二堡壮原墩高堰之义字坝拆修惠济正越闸大工次第举矣拜太子少保及花翎之赏而工当修治者尙多积劳遘疢不可支戊辰正月得假归里门四月两江摠督鐡保请帑六百万帮培汰黄堤分别销摊归欵睿庙以斯事軆大命文端偕觉罗长文敏公赴工密度并谕文端曰淸江距江西才二千里使事毕卿可一归省卿叔父故文端记恩诗有此去竹林勤问讯亲传天语到柴门之句以须臾不可离之重臣恩予往返四千里以省视公则自汉氏以来史册纪载所未闻见葢睿庙寄重之意已于是乎定矣是年冬公起病左迁都察院左副都御史己巳春视顺天学不数月以花户积蠧案须核办擢仓场侍郎辛未文端薨逝给公假一月为治丧癸酉秋杪南漕既归仓而东河睢漫口改东河搃督时逆匪窜聚不常曹兖济当运道处伏莽尢多又微山湖蓄水短绌不敷浮送公飞饬各粮道以军法部勒丁柁水手戒严攒行督河员徧导坡水集湖以济运空艘得尽数南下甲戌春以吏部左侍郎召途次擢都察院左都御史抵都晋礼部尙书丙子调吏部丁丑以原官协办大学士戊寅春入直军机处冬授尙书房摠师傅庚辰春拜文渊阁大学士晋太子太保管理刑部七月公偕满相托文恪公扈滦阳围甫驻跸圣躬骤有疾不豫变岀仓猝从官多皇遽失措公与文恪督内臣捡御箧十数事最后近侍于身间岀小金盒鎻固无钥文恪拧金鎻发盒得宝书公卽偕文恪奉今上卽大位率文武随瑞邸成礼乃发丧中外宴然公惕厯数十年凡有兴作率依据成式去已甚不事搔爬为激矫惊众之行故事办而无赫赫之名至是乃大服及梓宫还都都下有谓遗诏中措语微误者事闻文恪及公并退岀军机处上以公先帝老臣派充实录馆正总裁旋奉命相度万年吉地偕故相国英和督兴工作甲申公年七十有九谆乞骸骨上赐诗宠行准驰内河水驿所在官护送在籍食全俸乙酉公八十颁联匾珍异有加丁亥就加太子太师戊子重赴鹿鸣既奉赐三朝耆旧之额适宝华峪地宫渗水被严旨与英相国同逮籍家产合计田房衣饰才値万余缗上意渐解除名放还又十三年庚子九月初七日甍游年九十有五哲嗣诗亨卜以是年十二月十八日葬某所之原与夫人合袝礼也夫人崔氏同邑人长于公二岁前公卒十三年长子卽诗亨由县学生荫户部员外郎晋郎中侍养在籍以公故褫职旋赏给七品顶戴齿几曰耄依依膝下如婴儿人呼为小莱子次诚亨晋亨孚亨俱前卒公以晋亨为叔父貤赠光禄大夫璠之后孙曾孙某某四世孙某某公衡文差任主试者五庚子江南戊申湖北俱以编修甲寅浙江以侍御甲子江南以侍郎辛巳顺天以相国任学政者四己酉四川以编修乙卯安徽以侍御庚申山东接任以理少己巳顺天以副宪任会试总裁者三壬戌以阁学丁丑以参知己卯以军机大臣一读乙丑殿试卷一读甲戌拔贡朝考卷教习庻吉士者二水利差督办东河衡家楼大工查南河工程查勘直隶永定河应否改道查看山东张秋运道通阻及河南马工堵筑机宜者各一查勘漳河冯宿口及红花堤应否堵筑者二马工之役时当冱寒其行也上手赐酒一危侑以黑狐马挂为自来遣使所未有内官则充日讲起居注官直文渊阁事经筵讲官管理户部三库厯翰林御史鸿胪光禄大理詹事吏户刑工四部左右侍郎兼户工两部钱法堂都察院正副堂官礼吏两部尙书尙书房总师傅军机大臣大学士管理刑部太子少保太子太保太子太师外官则南河仓场东河各总督五十年经手事宜巨细毕举唯膺睿庙特简欲以公之清愼诚悫变内务府积习使为总理而三督工程皆以获咎嘉庆中监修吉地失察工弊夺一官褫宫衔花翎不旋踵而俱复者圣明曲軆其不逆不亿也裕陵隆恩殿专金四柱俱丈二围大木而十五六年之顷遽致蠧朽寳华峪泉涌地宫则皆人意料所不能及然后知旧例内务府事务不使汉大臣参预良有深意矣公门墙至盛登黄阁柄枢廷有与公相后先者跻卿寺持节钺陟内外台省至百数多有可称述而阳湖李兆洛荆溪周济秀水王良士虽不达并以博学雄文知名当代唯世臣应童试时公于本署观风集生童至千四百而榜高第止世臣一人世臣故荒落无足道谬以名氏为宇内通儒所齿然风檐中眞赏仅一遇公世臣初?弟子籍卽承召追陪杖履袁浦节署尤为朝夕马兰鎭行馆侍谈达旦习公最久公之葬也世臣与在执绋谨次公行治以诗于丽牲之石其辞曰有福百世忠恭之庆自徽徂扬为光庾岭隮端揆席实行相事导公先路公有犹子公齿初壮己赋鞅掌八十悬车永式耉长曰期曰期颐神丘壑称道不倦允矣旧学公之经德持宝贵让言各有蔽埋忧泉壤曾抚部别传公讳燠字庶蕃一字宾谷姓曾氏世居江西之南丰明嘉靖间迁南城为南城人曾祖世麟祖邵雍正己酉举人父廷橒乾隆乙未进士政庶吉士散馆授刑部主事厯员外郎中总办秋审岀守山东曹州府调济南护理济东武临道俱以公贵赠资政大夫曾祖妣丁祖妣丁俱赠夫人妣罗封恭人晋封太夫人济南君举二子公为其季生而颕异甫成童从宦都下耆宿见其诗文多折行辈与论交乾隆庚子举顺天郷试辛丑成进士改庶吉士派习国书甲辰散馆授户部主事丙午丁济南君艰戊申服阕补湖广司入値军机处擢贵州司员外郎壬子京察一等奉特简授两淮盐运使卽充钦差大学士庆文恪公随带司员至江南谳狱勘办事竣次年始莅任视事嘉庆丁卯擢湖南按察使戊辰调湖北庚子擢广东布政使乙亥擢贵州巡抚丙子以太夫人年高乞养壬午养亲事毕上以两淮疲惫日甚特命公以巡抚衔巡视两淮盐政丙戌召还以五品京堂候补庚寅卒于京寓年七十有二配同邑元氏累封夫人子二长在埏捐职同知次协均国子监生并年少绩学能不失世业孙五某某公性尢嗜诗至老不辍自汉魏六朝三唐两宋以及近世闻人专集彚集皆悉研究辨晢其得失公以世家子弱冠卽涉词苑値枢廷洊登封圻居华膴清要者数十年未尝厯怫逆失意之境而其为诗顾深悉民间疾苦微言激射顿挫沈欎絶无珠翠罗绮之气染其笔端咏山烧有曰层峦从此瘦春草几时生望岱有曰须知天下?还望一山云寄意遥深有寒畯专家所不及溯公宦辙留扬州者至久其地居水陆之冲四方名流所集聚自赵宋时韩欧刘苏相继守土宾燕之盛辉映古今阅数百年至国初周栎园侍郎监督钞关远绍逸响而王阮亭尙书继以司理扬州诚心求士士归之如流水之赴壑二公皆履卿贰立治绩而世人之艳称者乃在钞关司理时诚哉其难之也后又百年卢雅雨朱子颖为都转稍续前绪至公而大盛是以扬州人士以公丰采为上接阮亭者信矣公着有赏?茅屋诗集二十二卷骈軆文二卷续金山志十二卷又选刻苏文忠公奏议二卷虞文靖公诗集八卷吕子易说二卷江右八家诗八卷朋旧遗诗十八卷江右诗征一百廿卷国朝骈軆正宗十二卷皆行于世唯选批国朝诗为清眞集者未竣事包世臣曰公二子皆晩生从弟烒官水部未尝从公宦游故具状不能详行治按国史馆例官二品皆处红本及军机档以立传则公之政事自在良史非私家所能增损公任都转时余尝朝夕读公诗词闻公谈议殊不以鹾官为乐其意葢欲大有为者陈臬以后相去辽远信问阻越然余客百文敏公两江节署语次及粤东平海事文敏谓委署支调公常拘牵成案以掣其肘颇衔公文敏气焰逼人举事多任意同城官之将军廵抚莫敢立异同而公为其属独能举方伯之职是亦一节之可见者矣赵提刑家传公讳仁基字厚子江苏武进人系出宋魏王康熙中有任戸部尙书谥恭毅祀贤良祠海内称为名臣者公之五世祖也祖汇增监生考锺书举人任丰县训导保荐知县俱以公贵于山西平阳府知府任内赠如公官祖妣杨妣恽俱赠恭人公少颕异好读书长六尺白晢丰下赵故旧族足科第然躯貎率短小公居群从间丰仪伟岸见者知为大器成童侍赠公之豊县任赠公俸满膺保荐里居候铨公卽槖笔游湖北恃修脯给菽水故食贫又客游久悉民间疾苦道光乙酉举于郷丙戌成进士以知县发江西卽用初署宜春旋补崇仁会秋谳所部民有于邻县犯绞者解省时中途逸归公侦知宻捕追踪至湖南之湘潭而获之以归邻县邻县得不被议论者以为难未几部选之安徽泾县知县回避廵抚与公对调先是泾屡构巨案公在任三年邑无大狱上游以为能调怀寕怀寕治附省郭濵大江奸宄之所岀入江苏桃源有决河要犯陈端逋诛日久公捕得之奉旨赏戴花翎以直隶州知州升用遂擢滁州入都蒙召问家世知为恭毅公后温谕有加时以为异数调署六安州旋奉特简升山西平阳府知府抵任未匝月复升授江西赣南吉寕兵备道兼理赣关道境间于闽粤民鸷悍轻犯法然终公之任惟泰和县有枭徒戕卡弁之变公驰往督捕首从悉获此外尠有巨案较前此为安靖矣及英夷在粤滋事扰及浙闽公义愤中积常忧形于色及南安设粮台公奉委襄理悉心检核积劳致疾道光二十一年六月初二奉旨授湖北按察使时公病日甚延至十九日遂不起距生于乾隆己酉六月廿二日年五十有三配高氏继钱氏俱赠恭人再继方氏例封淑人子三长铸早殇次熙文烈文俱幼俱方淑人岀女子子三长纯璧适阳湖县增生李岳生予友李兆洛申耆之侄孙次纫珠适阳湖附生周瑛予友周仪伟伯恬之叔子次细琼宇江西安福县附生阮泳经公性嗜诗有幽栖集一卷登楼集一卷折腰集二卷郎邪集一卷姑射集一卷崆峒集一卷词一卷杂文二卷皆藏于家九叠山房和陶诗一卷已板行而予皆未见公任怀寕时连年被江灾着江水论十二篇识者以为得江水致灾之源云包世臣曰予客游数过常州公之诸父及羣从兄弟姻戚有学行者多与予交善独于公未尝一面及公宰吾泾接人士语次必及予殷拳备至而予适挈眷侨扬州逮予薄宦江西公监司南郡相距较远故不能悉公之治迹然予滞迹豫章见公之族戚赴虔者往返络驿公凶问至常州之留豫章者皆为叹息近世卿大夫身履华膴而厚自封殖视所亲如陌路者比比也公起于寒畯既显贵其卒也几无以敛而笃于睦婣如此其古之所称长者欤故据来状次为篇皇诰授资政大夫广东布政使司布政使军功随带加一级熊公墓志铭公讳常錞字象于一字椒实号声谷姓氏熊江西铅山人也态氏自宋居南昌康熙中有绍鳯者捉店铅山为其土人章氏壻遂家马其后为铅山人实公高祖曾祖熙材妣陈氏簉金氏祖枚乾隆辛卯进士授刑部主事仕至刑部尙书追赠三世皆光禄大夫章陈金皆一品夫人以尙书为金岀故也考培封文林郎赠资政大夫妣黄氏封太恭人晋赠夫人尙书未通籍时读书山寺与其老僧善一日尙书自家还寺涂遇老僧与之言不答而行如飞甚讶之比入寺门知老僧已圆寂其徒致遗言曰丁未年当再聚公之诞也适当是物尙书咳然曰是老僧再聚耶挈以随任当尙书承宣安徽时廵抚为大兴朱文正公知人好士宇内之所宗师及公入都文正至澄怀园与其孙涂同学于故协办大学士萧山汤金间自课其诗文初章夫人苦节抚五子窭甚尝叹曰椒五粒岂无一辣者既而其季负贩得巨金于路物色还主章夫人欣然曰辣者其在是矣是实生尙书文正习知其事涂字兰实文正遂更公字曰椒实命之曰字以敬名当念汝祖德也丁卯领郷荐己巳成进士改庶吉士辛未散馆授编修旋闻封君讣去官甲戌服阕补原官己亥充国史馆纂修丙子充本衙门撰文派办院事戊寅充云南郷试正考官己卯京察一等以道府记名是秋奉视学广西之命癸未差竣记名御史旋蒙简放陜西汉中府遗缺知府比至陜而汉中缺系奏升遂留陜候补未几西安出缺疆吏以公在省谳狱明速遂署首府事甲申六月兼护盐道九月补榆林榆郡地多斥卤又时有榆溪水患公疏渠以资漑筑堤以防涨水利既得变瘠为腴又捐亷创义仓民从劝谕不劳而集事乙酉冬护理延榆绥道以新疆南路逆回滋事征调边营卒旅于例外需索有司不能供因大噪公申明纪律惩其渠乃定丁亥八月调西安时撤还东军络驿不絶及戊子五月俘送逆酋张格尔供亿护军尢旁午倥偬公督办既无贻误而本属公事及一切发审之案巨细毕举大吏奇其能保叙军功随带加一级复首列计典荐牍焉己丑冬太恭人弃养壬辰入都补行卓异引见旋奉简放山西蒲州府次年秋调太原先是大狱屡兴首郡被议者相继羣视为畏途公从容受事阅三载竟无京控案乙未春赵城变起仓猝人心汹惧公鎭抚之省垣民倚以自安继积雨坏汾河田庐城垣皆被浸公设法防堵赈恤頼以不害公念灾至而捍御不若先事预防之为得因议浚筑兼施疏尾闾以畅宣泄植蒲柳以固堤防至今赖之丙申擢山西冀寕道是秋署按察使事丁酉署布政使事値廵抚北阅兼代行院事秋擢直隶按察使冬以陆费瑔升浙江按察使回避原籍与公对调公因赴浙适浙江布政使程矞采丁外艰公署其事未期擢广东布政使时粤东以查办鸦片英夷逆命征调召募筹拨支应驰驱海壖积受风湿冬杪忽中急风请给调治庚子春假满不痊请开缺以五月五日痰涌卒于藩署年五十有四岁配南城曾氏贵州廵抚燠之爱女诰封夫人子三长存泽次存泰俱国子生次存瀚己亥举人女子子一适江苏按察使张晋熙孙三为筤有筠文策孙女一俱幼存泽等以某年月日葬公于某原礼也公以贵介起家厯跻清显居外任唯榆林为瘠最后至粤东多宝之郷而归榇之资实藉寅戚赙赠眷属赁寄豫章无一椽之宅忆嘉庆丁巳冬初余甫弱冠应文正公召至皖尙书闻声相求次日予走答尙书命公岀见年十岁睂目如画戴高梁帽衣紫布袍红青布套带银项圈倚肩立尙书曰吾子试使之背周礼余抽问五六事公琅琅背诵虽序官无错误余起贺尙书欢甚以承宣爱孙而衣饰如韦布尙书俭德之可风也而公履丰厚数十年不事封殖可谓无忝尔祖者矣是宜有铭铭曰呜呼人之生也有以为施也抑以为报而其报也或以前生之苦行或为先世之永好其宣也熟蓄之其茂也熟膏之其来也有自其去也有归造物者不以我告而吾于熊公省其机已皇诰授朝议大夫江苏松江府知府加二级蕚村李君墓志铭君讳宣范字君式号蕚村安徽宣城人也其源出陇西至宋有令旌德者曰份子孙遂居其邑之汤村明末有孝子曰廷臣者自汤村迁宣城西门内始为宣城人至君凡六世祖梦夔县学生员考承时并以君贵赠如君官祖妣张赠恭人妣王封太孺人赠恭人君五岁而孤家赤贫乾隆癸丑君年仅十九贸贸走都下佣书为生久之考取内阁供事积劳送国史馆议叙未入流卽选嘉庆庚午选山西盂县芹泉驲驲丞兼廵捡事乙亥遵豫东例损升县丞丙子选江西南昌县县丞庚辰代理永寕县知县道光辛巳土恭人在署弃养归葬比服阕遵常例分发直隶委用丙戌委办天津海运局事得尽先是年九月代理南皮县知县丁亥署大名府经厯是年七月代理清丰县知县旋补房山县县丞庚寅以防永定河汛安澜功以知县尽先升用辛卯署顺义县知县壬辰署良郷县知县调密云县县丞癸巳坐升密云乙未调寳坻丙申署通州知州丁酉升授通州戊戌兼署东路同知是年十二月调涿州己亥冬奉特旨简放江苏苏州府遗缺知府庚子春抵江苏补松江府知府四月抵任未几遘末疾五月乞假就医遂回籍以壬寅九月二十日卒于里门年六十有八配同里丁氏前卒赠恭人继常熟倪氏封恭人子一榞豫工例候选知县女子子二俱适宦族孙五某某女孙一俱幼榞将以甲辰年月日葬君于建平县南郷史家坝之原先期具状请铭予按状君以无藉入都洎出都完娶奉母氏尽室寄都下备尝艰辛者十有七年得一官浮沈佐杂又廿有三年乃专城而居阅八年遂领大郡当其绾黄绶也虽代理永寕南皮清丰三县事代理例不支亷俸不主征收且俱止二三月无可短长及署顺义良郷补密云调宝坻擢通调涿事可自为而缺皆极瘠又通为漕委涿首孔道星使台司冠葢常络绎而君迎送有隙勤民事无怠倦民甚宜君以得擢优郡莅任月余遽尔遘疾原佐杂例禁擅受其能守旧章收规费者已为完士而君在芹泉拒贿厂规在南昌司老民堂不攫孤贫之利及擢宻云以其地逼沙塞文敎僿陋集绅士兴书院严课核使诸生登贤书者相继在宝坻拓义塜设药局棺局一皆捐亷为得每届升调奉檄卽行仓库公事无亏缺归里后未有一椽之宅顾罄槖以建宗祠置祠田备祭扫周恤之需皆常情所难至其缉捕匪徒常先隶卒奋前不顾谳寃狱苟得情必絶瞻徇委曲白宪府直之与寻常日行无留事榞状颇详具然循分供职之常也故不着着其亘铭者铭曰耳目所寄苞苴集苞苴既通耳目塞实论优瘠名繁简舍名取实任自择善事上官优更优勤求民隐瘠弥瘠共逐頺流争菀枯谁向穷檐哀局蹐李君晚节似朝隮移瘠入瘠毗赤畿善哉竟不受瘠累子孙世传清白吏皇诰授通议大夫按察使衘陜西鳯邠道查公神道碑道光辛丑九月十三日前陜西鳯邠道加按察使衔查公卒于白门侨第其孤同知衔江苏卽补通判德基侯选布政使司经厯德本卜吉于城东武冈山麓以癸卯月日举葬既蒇事涕泣来告曰先大夫生平相知之深无如表叔当世任斯文之重一言不苟下可以信今传后亦无如表叔今窀穸已安而墓表阙如敢以请按公于先母氏为族子里居相距仅二十里嘉庆甲戌相识都下论议如笙磬相得之欢亲丳中无与比者虽衰頺不文固无以辞爰述予所习知而确凿有据为天下共闻见者编次之以授德基使刻贞石于墓道以告后来曰公少小孤露羣从莫相恤不能卒儒业乾隆己酉甫弱冠徒歩五千里入闽投所亲既至则无可弛担者寄逆旅佣书以就口食好问好察渐通晓时世事以书记游小吏署数年为福州将军魁伦所知延入幕府为腹心之友乙卯闽中大狱自淅起上悉逮诸大吏而以魁公署督事主其狱闽中州县少自然之入厯任大吏责供张无艺纵所属罗织大户勒巨贿民不堪命是狱既结正贪酷之吏悉伏辜其风遂息闽民始有生人之乐矣大吏继至者争客公复醵金援例以通判留闽嘉庆乙巳巨盗蔡牵殱于海当路归筹策功于公拜五品项戴及花翎之赐牵平后南洋惟朱渥为猾贼欲归诚而无可托命者公既得要领只身至舶上见其男妇谕以祸福遂受降而返洋氛靖以至今壬申署台湾淡水同知下车卽访获妖言惑众之高妈达讯得刘林？定以次年闰八月望在都举事四方起应之情通详请奏刘林者林清别名也上游以其语不经仅照寻常传敎例论决及癸酉十月台湾闻都中九月十五之事而高逆伏法后其党已解散竟得不起假疆吏据实入告先事扑捕何至啑血阙廷毒流三辅哉其甚者癸酉九月十四日芦沟桥廵捡飞报？等奉林淸命定十五日午时进宫滋事党羽本日已入城而兼尹尙书并不部署防卫唯以事宜委婉劝谕不可冒昧声张酿巨变为批荅又前此陈德之变虽睿庙至仁包荒然其事卒疑不能明及癸酉八月代理山东金郷县呉阶捕获逆目崔士俊究出嘉庆二年陈德偕？林清至崔士俊家住一月赶车者为支进才始知陈德本林清逆党并无别故而东抚以事属既往删不入奏使陈逆疑团至今莫释近世大吏遇小民茹素祈福者莫不张大其词以衒能邀功至于防微杜患别嫌疑机栝攸关至巨者则虑其别无证据事难收拾置不问以贻伊戚比比然矣甲戌公当以道员谒选乃去闽需次都下丁丑选河南南汝光道己卯恭値睿庙六旬万寿普施惠泽免民间积逋河南例有帮河工料价摊征民间逋数甚巨又山东以窜入官亏奉严旨河南因惶惑不敢发时公以摄臬在省力持损上益下之义疆吏夙重公卒用其议虽不尽如指而案得照覆实惠及民为十八省之冠老教头刘松之縁坐子逃遣刘文焕数十年海捕无获公侦知其传教于安徽之宿州委员往捕解豫讯办未定谳而公奉太淑人讳去官然邪教根株至此遂净尽道光壬午服阕谒选得陜西鳯邠道乙酉逆裔张格尔扰新疆南路调主嘉峪关军需局事自川楚军兴费帑累大万与军事者莫不饶沃将吏习川楚之故支销多重复公不避嫌怨核实应付大兵岀关时佥谓当雇长马驼送军装公以内地马不习关外寒苦必多倒毙且关外台站皆有伺应关内长雇到彼不适用唯增餧养费开销重沓不便议者无以屈节帑至二百余万两事蒇叙功加按察使衔公在监司任内摄豫臬者一摄秦臬者三凡案有疑窦皆于初详指驳使属吏得研审更正招解后无复翻异以故得依限完结官民胥免拖累焉乙未公年六十有八悬车遂初本籍故无田宅卜居白门青溪之侧计公幕闽二十年官闽十年官豫一年官秦十二年先后决大疑捍大患饬官方以苏民气靖伏莽以奠民生皆持大体不事声色然初为丞倅卽系理民剧任洎当刑名总汇地虽能者苦丛脞而公卒未尝以公事罣纎芥吏议其谨细愼微检点周至又有如此者公幼厯艰辛未得博涉书史出门同人始乘暇隙亲羣籍而吐属尔雅翰扎隽妙馆阁诸公罕能及者从前为诸侯客虽被信任专而且久然因人成事岂能尽如我意及任监司摄提刑又事事须关白取进止若以公之才识阅厯独当一面则功业可以广暨而限于资格又所居已僻莫能为推挽者故所就遂止于是然被其泽者歌咏慈祥闻其风者企仰俊杰吾乡先达有赵先生青藜以编修改官御史勿欺而犯权贵侧目能不负所学叶先生居仁以进士官广东知县清操自厉诚格幽明惟公通人情达事变与赵叶两先生前后鼎立为吾乡之伟人矣公安徽泾县人讳崇华字九峯晚号实庵年七十有四李鳯台传君讳兆洛字申耆姓李氏江苏阳湖人也本无锡夹山王氏明神宗时有本成者育于武进三河口李氏遂冐李姓武进分阳湖三河口属之故为阳湖人祖衍曾国子生貤赠奉直大夫父征兰阳湖学生封奉直大夫妣奚赠宜人娶宜兴路氏封宜人子二颛前殁愿国学生女一边同邑陆佑麟孙六曾孙二君短身硕腹豹颅刚目面麻黑望之峻耸若不可近而就之和易终日手口无停辍而未常有疾言遽色幼聪慧好读书日能熟百余行予以嘉庆庚申识于白门壬戌过访主其家七阅月徧检其所藏书卷逾五万皆手加丹铅校羡脱正错啎矢口举十三经辝无遗失上自汉唐下及近世诸儒说条别得失不检本尢嗜舆地学备购各省通志较互千余年来水地之书证以正史刋定顾祖范读史方舆纪要之与原史不符者并世先达唯开化戴简恪公友生中唯呉沈钦韩文起记问差足相上下余无能为儗似矣而虑以下人见一材一技殊么小而君盛推掖奬借自以为不及予稚于君六岁所学至浅陋而君见说储稿本谓其虑周亭林词娩敬舆以涂改勾剔甚芜累手为缮清至十余万言楷法一本勃海十日而毕予逄人诵说曰以能问于不能以多问于寡有若无实若虚吾申耆其几近之闻者骇然久之则皆以为知言也成童应县试阳湖令陈君见君年最少而投卷太速疑之君应答如流陈君欵询家世曰汝可卽归吾不招覆汝矣通场虽皆未投卷然知必无及汝者招覆非第一不可汝童年初试卽葢一邑非吾之所以期汝也卽在厅事书联为赠曰他日定成名进士乃翁眞有好儿郎一时传为佳话旋丁奚宜人忧服阕赴试督学使为仁和胡文恪公奇君文既首擢及发落文恪已将君原场及覆试卷刻成九学诸生各给一本曰归家熟读之若毋薄李生新进老夫衡文半天下未见有如李生者矣嘉庆甲子应江南郷试领解乙丑成进士改翰林院庶吉士戊辰散馆一等授知县选四川亲老告近改安徽鳯台鳯台为寿州分县民悍同寿而地特瘠君莅任知汉芍陂在邑境勘之今名焦冈湖滨淮而山岗环绕易为旱潦君增堤防设沟闸督耕耘民以有岁邑多豪猾为逋盗薮者相望君常骑率健勇循行闾里每出不意得其魁又察其中有重气节矜然诺者抚用之盗以敛戢辛未秋百文敏公任两江督先是仪征有刦杀巨案戕一家三命文敏侦得凶盗为蒙城人而匿鳯台严檄两邑限一月捕送君侦知容隐凶盗之巨猾不受捕乃召抚用者至内室赐之酒馔曰吾当解组归里门故与若作一剧饮受抚者怪语不伦请其故君示以督檄受抚者曰役故知其人匿巨猾家然力不能取君曰若力能取者吾早以捕事责若矣吾卽去此若亦不能终做好人故与若作别耳受抚者呜咽良久曰有一计或可试收役家属于狱而发朱签谕役往然三日不回则役死猾家已役之妻若子可终身伺应夫人公子供洒埽幸得延宗祀君诺之猾家距城廿五里受抚者卽日至猾家猾欵之曰云泥路隔已三载何幸临此得毋为仪征案耶示以朱签猾曰信在此可召出共飮而商之凶盗出则曰我公之新友而彼则旧友且我一身而彼一家顾为新友之一身陷旧友一家乎我卽从入城耳次早猾遣长矛二十护送至城门而返葢凶盗至趫劲猾恐受抚者非其敌也君初遣受抚者下乡卽于署内制坚槛并集舁者护者百余人以需受抚者引凶盗至君适在厅事谳他狱一讯名姓立槛解蒙城而身督护送鳯台去蒙城七十里中道有鎭为分界所槛车入饭店君降舆当门坐环观者如堵君曰此巨盗断不能捕而我竟捕得若等知吾乐否取巨觥痛饮又命侍者酌飮其父老与话嘈杂不可休醉甚乃升舆前行猾已遣数十健者来刼见君拦店门轰饮遂岀鎭外候良久君舆过猾党问槛犯何尙不来荅以随后猾党返至店则早已毁店后墙舁槛车前去计且抵蒙矣猾党既返君卽改乘快马疾驰至蒙会蒙令受凶盗词卽联衔会印通详声明鳯邑捕得遵檄交蒙邑转解仪归案君返鳯之次日凶盗越蒙狱蒙令先以亏缺奉督院严诘事未竟又失凶盗遂缢君尝语予曰鳯颕泗三府州拣集五千人可以方行天下然唯其豪能用之官用之必帅至千里外或客兵势盛足相钤制乃可否则骄蹇难为降伏已然则君眞体察北方强者之性情至熟易故机一发而必达非徒恃智若镞矢已也甲戌君奉奉直君讳去官以交案覊滞岁余服阕例还原省君无意岀山而鳯台犹有官项就馆数年以修脯补亏缺官事竣遂旋里江阴延主暨阳书院居之二十年而卒于家年七十有三岁君为诸生每试必冠曹士论谓君文利小试遣子弟从君游求弋获技故前后从者数十无能受君之学者及主讲暨阳江阴人士颇能信受毘陵之隽亦从而假馆四方舣舟问字者无虚日君乃得各就性情所近分途讲授就染既久多有能得其一軆者古今文辞行世者君无不披览时论盛推归方崇散行而薄骈偶君则谓唐宋传作皆导源秦汉秦汉之骈偶实唐宋散行之祖与予持论若笙磬而予以辞达为宗君则规橅軆势朋侪中能文者偶过君君辄仿其章句至本人不能辨亦以此少所自得唯官鳯台时譔邑志十卷晚年校刻舆图督造天球为精心之作君名日益重求文者接踵君自信其文非行远遂亦不甚珍惜点窜来状率如人意付去卽弃稿门弟子各私录副或有检得于故纸者咸宝守之君既卒首选弟子蒋彤为年谱一卷又述平日所闻仿宋人语录为暨阳问答二卷邮致乞志墓其明年薜子衡又为行状而高承钰裒辑同门所藏君文以聚珍板排印为廿六卷犹以君文多散轶为憾欲随访随续俟备更付梓氏邮排印本来乞传道光甲午春予过常州以张馆陶墓表邮书质君覆云衰頺已极不数年卽当以此事相烦是君固早命之矣予无以辞故编次所习略不取材谱状以传君之真焉道光乙巳八月望包世臣书