卷五十七-全唐诗续拾-全唐诗补编-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    全唐诗续拾卷五十七
    唐五代小说中神仙鬼怪诗
    叶法善掘地得古曲几上十八字歌【题拟】
    岁年永悲，羽翼殆归，哀哉罹殃苦，令我不得飞。【见《太平广记》卷七十七引佚名《广德神异录》。】
    有神降于郑绎【《说郛》作「浠」、《古今说海》作「洚」】家吟诗
    忽然湖上片云飞，不觉舟中雨湿衣。折得莲花浑忘却，空将荷叶盖头归。【见《类说》卷八、《说郛》卷四及《古今说海》本戴孚《广异记》。】
    任升之五代祖仕梁于钟山悬岸圮圹中得古铭
    龟言土，蓍言水，甸服黄锺启灵趾。瘗在三上庚，堕遇七中巳。六千三百浃辰交，二九重三四百圮。【见《太平广记》卷三九一引李吉甫《梁大同古铭记》。】
    壶隐仙人吟诗
    杯贤与杓圣，与我万户封。【见《说郛》三二引佚名《树萱录》。】
    陈蔡女鬼与长孙绍祖歌【题拟】
    宿昔相思苦，今宵良会稀。欲持留客被，一愿拂君衣。
    星汉纵复斜，风霜凄已切。薄陈君不御，谁知思欲绝。【见《太平广记》卷三二六引《志怪录》。】
    滕庭俊自叹吟诗
    为客多苦辛【一作「辛苦」】，日暮无主人。
    滕庭俊遇麻大和且耶作诗【题拟】
    田文称好客，凡养几多人。如欠冯谖在，今希厕下宾。【以上二题见《太平广记》卷四七四引牛僧孺《玄怪录》。】
    柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗【题】
    戴蝉儿，分明传与君王语。建章殿里未得归，朱箔金缸双凤舞。【唱歌者云此曲是汉武钩弋夫人常所唱。】
    昔请司马相如【此句疑衍「司」字】，为作《长门赋》，徒使费百金，君王终不顾。【阿苏儿云此为阿娇深宫下泪唱者。】
    顾鄙贱，奉恩私。愿吾君，万岁期。【武游郎云此为李夫人随汉武帝时歌。】
    露接朝阳生，海波翻水晶。玉楼间寥廓，天地相照明。此时下栖止，投迹依旧楹。顾余复何忝，自【一作「日」】侍群仙行。【凤花台云此为昨过蓬莱玉楼所作诗。以上四首，均见程毅中点校本《玄怪录》卷二。《太平广记》卷十八引作《续玄怪录》。】
    顾总见刘桢卒后诗题目曰从驾游幽丽【一作「厉」】宫却忆平生西园文会因寄修文府正郎蔡伯喈【题拟】
    在汉绝纲纪，溟渎多腾湍。煌煌魏世祖，拯溺静波澜。天纪已垂定，邦人亦保完。大开相公府，掇拾尽幽兰。始从众君子，日侍贤主欢。文皇在春宫，烝孝踰问安。监抚多余闲，园囿恣游观。末臣戴簪笔，翊圣从和鸾【一作「銮」】。月出行殿凉，珍木清露漙。天文信辉丽，铿锵振琅玕。被命仰微和，顾己诚所难。弱质不自持，危脆朽萎残。岂意十余年，陵寝梧楸寒。今朝坤明国，再弄顾蝉冠。侍游于离宫，高蹑浮云端。却忆西园时，生死暂悲酸。君昔汉公卿，未央冠群贤。倘若念平生，览此同怆然。
    徐干对顾总诵刘桢小娘子娇羞娘奉忆诗【题拟】
    忆爷爷，抛女不归家，不能作侍中，为小吏，就辛苦，弃荣华，愿爷想念早相见，与儿买李市甘瓜。
    总闻诗涕泗交下为一章寄娇羞娘子【题拟】
    忆儿貌，念儿心，望儿不见泪沾襟。时殊世异难相见，弃谢此生当访寻。【以上三首均见程毅中校点本《玄怪录》卷二。异文及改动均系程氏据《太平广记》卷三二七校改。】
    袁夸郎遇仙诗
    袁夸郎清夜长吟【题拟】
    露湿寒塘草，月映清淮流。
    翡翠婢咏封郎春诗
    花落也，蛱蝶舞。人何多疾，吁足忧苦。
    袁夸郎作催妆诗
    好花本自有春晖，不偶红妆乱玉姿。若用何郎面上粉，任将多少借光仪。
    夸郎咏花扇诗
    团扇画方新，金花照锦茵。那言灯下见，更值月中人。
    王二十七郎赠袁郎诗
    人家女美大须愁，往往丑郎门外求。昨日金刚脚下见，今朝何得此间游？
    夸郎赠封平仲诗
    宝匣开玉琴，高梧追烦暑。商弦一以发，白云飘然举。何必苍梧东，激情怀怨浦。【见程毅中校本《玄怪录》卷四。】
    牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗【题拟】
    薄太后作诗
    月寝花宫得奉君，至今犹媿管夫人。汉家旧是笙歌处，烟草几经秋复春。
    王嫱作诗
    雪里穹庐不见春，汉衣虽旧泪痕【《唐人小说》作「垂」】新。如今最恨毛延寿，爱把丹青错画人。
    戚夫人作诗
    自别汉宫休楚舞，不能妆粉恨君王。无金岂得迎商叟，吕氏何曾畏木强。
    杨太真作诗
    金钗堕地别君王，红泪流珠满御床。云雨马嵬分散后，骊宫不复舞霓裳。
    潘妃作诗
    秋月春风几度归，江山犹是邺【从汪辟疆《唐人小说》改】宫非。东昏旧作莲花地，空想曾披金缕衣。
    牛僧孺作诗
    香风引到大罗天，月地云阶拜洞仙。共道人间惆怅事，不知今夕是何年。
    绿珠作诗
    此日人非昔日人，笛声空怨赵王伦。红残翠碎花楼下，金谷千年更不春。【见《太平广记》卷四八九引。今人汪辟疆《唐人小说》本系据《顾氏文房小说》本校录，今据以校异文。】
    吴彩鸾作越王山诗【题拟】
    一斑与两斑，引入越王山。世数今逃尽，烟萝得再还。箫声宜露滴，鹤翅向云间。一粒仙人药，服之能驻颜。【见宋陈元靓《岁时广记》卷三十二引裴铏《传奇》。】
    马拯闻衡山祝融峰僧寺食堂内土偶吟诗【题拟】
    寅人但溺栏中水，午子须分艮畔金。若教特进重张弩，过去将军必损心。【见《太平广记》卷四三○引裴铏《传奇》。】
    吴清妻受仙诗【其二】
    心清境静闻妙香，忆昔期君隐处当。一星莲花山头饭，黄精仙人掌上经。【见中华书局排印汪绍楹校本《太平广记》卷六七引卢肇《逸史》。】
    嵩山女临去赠任生诗【题拟】
    阮郎迷不悟，何处伸情愫【《神仙感遇传》作「何要申情素」】。明日海山春，彩舟却归去。【见《增修诗话总龟前集》卷四五引卢肇《遗史》，校以《云笈七签》卷一一三引《神仙感遇传》。】
    沈警遇仙张女郎庙诗【题拟】
    沈警奉使秦陇途过张女郎庙独酌水具祝词
    酌彼寒泉水，红芳掇嵒谷。虽致之非遥，而荐之随俗。丹诚在此，神其感录。
    既暮宿传舍凭轩望月作凤将鶵含娇曲
    命啸无人啸，含娇何处娇？徘徊花上月，空度可怜宵。
    又续为歌
    靡靡春风至，微微春露轻。可惜关山月，还成无用明。
    吟毕闻帘外叹赏之声复云
    闲宵岂虚掷，朗月岂无明？
    张氏大女郎歌
    人神相合兮后会难，邂逅相遇兮暂为欢。星汉移兮夜将阑，心未极兮且盘桓。
    小女郎歌
    洞箫响兮风生流，清夜阑兮管弦遒。长相思兮衡山曲，心断绝兮秦陇头。
    又题
    陇上云车不复居，湘川斑竹泪沾余。谁念衡山烟雾里，空看鴈足不传书。
    沈警歌
    义熙曾历许多年，张硕凡得几时怜？何意今人不及昔，暂来相见更无缘。
    沈警与张氏二女临别又歌
    直恁行人心不平，那宜万里阻关情。只今陇上分流水，更泛从来呜咽声。
    小女郎赠警金合欢结歌
    结心缠万缕，结缕几千回。结怨无穷极，结心终不开。
    大女郎赠警瑶镜子歌
    忆昔窥瑶镜，相望看明月。彼此俱照人，莫令光彩灭。
    警使回至庙中得小女郎书书末有篇云
    飞书报沈郎，寻已到衡阳。若存金石契，风月两相望。【见《太平广记》卷三二六引陈翰《异闻录》。】
    赵阿奴鱼背字【题拟】
    三曾到杨府，五转归马湖。身上千斤肉，今还赵阿奴。【见何光远《鉴诫录》卷十《鱼还肉》。】
    卢携梦人赠句【题拟】
    若问登庸日，庭椿不染风。【见冯贽《云仙杂记》卷五引《凤池编》。】
    杨国忠闻屏风女歌
    三朵芙蓉是我流，大杨造得小杨收。【见乐史《太真外传》卷上。】
    句曲父老为三茅君歌【题拟】
    茅山连金陵，江湖据下流。三君乘白鹤，各治一山头。召雨泽旱田，陆地亦复收。妻子保堂堂，使我无百忧。白鹤翔青天，何时复来游？【见《广卓异记》卷二十引《总仙记》。】
    青萝帐女赠穆师言双琉璃杯诗【题参《万首唐人绝句》卷六九拟】
    良宵织女会牵牛，琼液成双预献酬。枝叶相连无替改，愿同松竹保千秋。【《灯下闲谈》卷上《榕树精灵》。】
    眇目道士命笺毫书诗【题拟】
    鹊羽桥成星斗连，何须携室下遥天。来逢蓬荜当诸夜，共缀词华染素笺。霓帔岂劳施粉藻，宝冠犹更贴花钿。人间限满离尘土，即俟瑶阶厕列仙。【《灯下闲谈》卷上《桃花障子》。】
    美少年继作【题拟】
    乘鸾跨凤下昆仑，正值三星影入门。银烛高低攒宝帐，彩笺交互劝瑶尊。药灵许向人间说，《易》妙期于象外论。休忆当年陪孟德，绕梁争看酒杯翻。【同前。】
    青城白裘叟赠杨内侍二十八字诗【题拟】
    五色云英生海月，能饮南方赤龙血。生冷宫中住雌雄，紫金台上凝霜雪。【《灯下闲谈》卷上《弃官遇仙》。】
    湘妃庙席上妲己赋诗【题拟】
    欢乐平生自纵心，武王兵起势难任。自兹宗社倾危后，方悟当时酷暴深。【《灯下闲谈》卷下《湘妃神会》。】
    泰山猎人石室遇仙闻董双成奏《云和》笙词
    淅沥复悠溶，诸天乐所宗。愔愔形类凤，冉冉势从龙。片触崚嶒碎，声飘列缺重。不辞歌一曲，此会信难逢。【《灯下闲谈》卷下《猎猪遇仙》。】
    罗浮松续贾松句【题拟】
    白发不由己。【贾松。】黄金留待谁？【松作人语。见《灯下闲谈》卷上《松作人语》。】
    日华月华君赠郑冠卿诗【题拟】
    倏忽而来蹔少留，凡间风月已三秋。趋名竞利何时了，害物伤人早晚休。祸极累成为世谤，贵荣过却【《仙迹记》作「荣过恩却」】与身雠。君看虎战龙争者【《仙迹记》作「处」】，几树白杨飘陇头。
    名利教疏便可疏，俗情时态莫踟蹰。人寰律历千回换，僊洞光阴数息余。应【《仙迹记》作「顷」】信令威曾化鹤，亦【《仙迹记》作「今」】知庄叟美【《仙迹记》作「羡」】游鱼。不缘过去行方便，那得今来【《仙迹记》、《碧虚铭》作「朝」】会碧虚。【见《灯下闲谈》卷下《代名纳税》。又见桂林市文管局编《桂林石刻》录桂林七星洞磨崖宋尹穑绍兴五年撰《仙迹记》。《粤西金石略》卷九录范成大《碧虚铭》录「不缘」二句。《全唐诗》卷八六二仅收「不缘」二句，似即出《碧虚铭》。】
    《南岳魏夫人传》所引诗
    王母赠魏夫人歌一章并序
    夫人既白日升晨，在王屋山时，九微元君、龟山王母、三元夫人、双礼珠、紫阳左仙、石路成、太极高仙伯、延盖公子、西成真人、王方平、太虚真人、南岳赤松子、桐柏真人、王子乔等，并降夫人小有清虚上宫绛房之中。时夫人与王君为宾主焉。设琼酥渌酒，金觞四奏，各命侍女陈曲成之钧。于是王母击节而歌。
    驾我八景舆，(焱欠)然入玉清。龙裙拂霄汉，虎旗摄朱兵。逍遥玄津际，万流无暂停。哀此去留会，劫尽天地倾。当尽无中景，不死亦无生。体彼自然道，寂观合太冥。南岳挺真翰，玉映曜颖精。有任靡期事，虚心自受灵。嘉会绛河内，相与乐未央。
     双礼珠弹云璈而答歌一章
    玉清出九天，神馆飞霞外。霄台焕嵯峨，灵夏秀蔚翳。五云兴翠华，八风扇绿气。仰吟消魔咏，俯研智与慧。万真启晨景，唱期绛房会。挺颖德音子，神映乃拂沛。天岳凌空构，洞台深幽邃。游海悟井隘，履真觉世秽。舞轮宴重空，筌鱼自然废。回我大椿罗，长谢朝生世。
     高仙盼游洞灵之曲一章并序
    玉皇又命(焱欠)生入隐室见上清元君、龟山君。于是二真乃各命侍女王延贤、于广运等，弹云林琅玕之璈，侍女安德音、范四珠，击昆明之筑，侍女左抱容、韩能宾，吹凤鸾之箫；侍女赵运子、李庆玉，拊流金之石，侍女辛白鹄、郑辟方、燕婉来、田双连等四人合歌。
    玉室焕东霞，紫辇浮绛晨。华台何盼目，北宴飞天元。清净太无中，眇眇蹑景迁。吟咏大洞章，唱此三九篇。曲寝大漠内，神王方寸间。寂室思灵晖，何事苦山林。须臾变衰翁，回为孩中颜。
     四真人降魏夫人歌共五章并序
    四真人降魏夫人静室，教神真之道，授《黄庭》等经。因设酒肴，四真吟唱。太极真人先命北寒玉女宋联消弹九气之璈，方诸青童又命东华玉女燕景珠击西盈之锺，扶桑旸谷神王又命云林玉女贾屈庭吹凤唳之箫，清虚真人又命飞玄玉女鲜于灵金拊九合玉节。于是，太极真人发飞空之歌一章。
    丹明焕上清，八风鼓太霞。回我神霄辇，遂造玉岭阿。咄嗟天地外，九围皆吾家。上采日中精，下饮黄月华。灵观空无中，鹏路无间邪。顾见魏贤安，浊气伤尔和。勤研玄中思，道成更相过。
    方诸青童歌一章
    太霞扇晨晖，九气无常形。玄辔飞霄外，八景乘高清。手把玉皇袂，携我晨中生。盼观七曜房，朗朗亦冥冥。超哉魏氏子，有心复有情。玄挺自嘉会，金书东华名。贤安密所研，相期旸谷汧。
    次扶桑神王歌一章
    晨启太帝室，超越匏瓜水。碧海飞翠波，连岑赤岳峙。浮轮云涛际，九龙同辔起。虎旗郁霞津，灵风翻然理。华存久乐道，遂致高神拟。拔徙三缘外，感会乃方始。相期阳洛宫，道成携魏子。
    次清虚真人歌二章
    驾(焱欠)控清虚，徘徊西华馆。琼林既神杪，虎旗逐烟散。慧风振丹旍，明烛朗八焕。解襟庸房里，神铃鸣蒨粲。栖景若林柯，九弦玄中弹。遗我积世忧，释此千年叹。怡盼无极已，终夜复待旦。
    紫霞舞玄空，神风无纲领。(焱欠)然满八区，祝尔豁虚静。八窗无常朗，有冥亦有炅。洞观三丹田，寂寂生形景。凝神挺相遇，云姿卓铄整。愧无郢石运，盖彼自然颖。勤密摄生道，泄替结灾眚。灵期自有时，携袂乃俱上。【以上均见《云笈七签》卷九六。】
     宋人著作中所载唐五代神仙鬼怪诗
    申光逊梦张沆手出小佛塔上诗【题拟】
    今生不见故人面，明月高高上翠楼。【见《旧五代史》卷一三一《张沆传》。】
     钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞【题拟】
    一花三百朵，含笑向春风。明年三月里，朵朵断肠红。【见《增修诗话总龟》卷四八引《洞微志》。】
     大历间五台山翁赠无着偈【题拟】
    一念净心是菩提，胜造恒沙七宝塔。宝塔究尽碎为尘，一念净心成正觉。【《宋高僧传》卷二十《唐代州五台山华严寺无着传》。】
     大历间五台山童子赠无着偈【题拟】
    面上无瞋供养具，口里无瞋吐妙香。心里无瞋是珍宝，无染无垢是真常。【同前。】
     咸通三年文喜在洪州见文殊现身说偈【题拟】
    苦瓠连根苦，甜瓜彻蔕甜。修行三大劫，却被老僧嫌。【《五灯会元》卷九、《西湖游览志余》卷十四。】
     于则梦汧阳神紫相公谢供茶赠诗【题拟】
    降酒先生风韵高，搅银公子更清豪。碎身粉骨功成后，小碾当衔马脚槽。【《说郛》卷六一引《清异录》。】
     蒲津朱衣人献范仁恕诗
    栏马遇孙阳，超光力自强。北林花正发，西江彩笔香。万汇须经手，千年事更长。感君施大惠，从此佐吾皇。【《新编分门古今类事》卷六引《脞说》。范仁恕为前、后蜀时人。】
     九嶷邢仙翁诗
    虚皇天诏下仙家，不久星潢借客槎。壁上风云三尺剑，床前龙虎一炉砂。行乘海屿千年鹤，坐折壶宫四序花。为爱《阴符》问元义，更随彩仗入烟霞。【《三洞群仙录》卷十六引《谈选》。云邢仙翁自唐僖宗时隐九嶷山，宋时尚在世。】
     浔阳渔父歌
    竹竿籊籊，河水悠悠。相忘为乐，贪饵含钩。非夷非惠，聊以忘忧。【同前卷四引《五代逸史》，云浔阳太守孙愐见之。】
     僧伽卒后显形长庆元年夜半于泗州牧苏公寝室前歌【题拟】
    淮南淮北，自此福焉。自东自西，无不熟矣。【《宋高僧传》卷十八《唐泗州普光王寺僧伽传》。】
     崔球梦妻作诗【题拟】
    数日相望极，须知意思迷。梦魂不怕险，飞过大江西。【见《增修诗话总龟前集》卷三五引李颀《古今诗话》。】
     邢凤挑女仙诗
    意态精神画亦难，不知何事出仙坛。此君堂上云深处，应与萧郎驾彩鸾。【见《绿窗新话》卷上《邢凤遇西湖女仙》。】
     李知遥临化闻空中说偈
    报汝李知遥，成功果自招。引君生净土，将尔上金桥。【见《大正新修大藏经》四七册宋王日休《龙舒增广净土文集》卷五。】
     青童君别赵旭诗
    与君宿世有仙缘，衾枕交欢岂偶然。十载为期君记取，洞明山上鹤冲天。
     赵旭酬青童君诗
    凡庸弱质感天仙，欢合交情仅一年。十载为期专在念，莫忘历历枕前言。
     后十三年有人于益州见赵旭形容短小如八九岁小儿模样行歌于市曰
    尘缘尽兮仙缘来，清风冷然入我怀。青童仙君事已谐，洞明山上瑞云埋。九月九日黄花开，仙人招我上天阶，凌空双鹤何快哉。【见罗烨《醉翁谈录》己集卷二《赵旭得青童君为妻》。】
     贾真人壁间留诗【题拟】
    此后不知谁有分，壁间留得上天梯。【见《舆地纪胜》卷一八六《巴州》。】
     陈七子题臙脂岩诗
    朝游秦地暮嶓台，暂向人间独往来。家在碧潭深处住，从教清浅化蓬莱。【见同书卷一九○《洋州》。】
     唐时有人入观源洞见石室壁间(禾犀)川诗
    松门石径茸芳草，落花满院香沉沉。【见《罗浮志》卷四引南宋人郑介《续葛仙诗序》引。】
     咏千岁宝掌和尚【题拟】
    劳劳玉齿寒，似迸岩泉急。有时中夜坐，阶前神鬼泣。【《嘉泰普灯录》卷二四、《五灯会元》卷二。】
     千岁宝掌和尚游吴偈【题拟】
    梁城遇导师，参禅了心地。飘零二浙游，更尽佳山水。【同前。】
     千岁宝掌和尚返飞来峰栖石窦题句【题拟】
    行尽支那四百州，此中偏称道人游。【同前。】
     千岁宝掌和尚题朗禅师壁
    白犬御书至，青猿洗砵回。【同前。】
     千岁宝掌和尚临灭示徒慧云偈
    本来无生死，今亦示生死。我得去住心，他生复来此。【同前。】
     宋以后著作中所载唐代神仙鬼怪诗
    徐登诗句
    凤立烟霄迥，桃香碧涧逢。【见《全闽诗话》卷十一。】
     陆禹臣赠吴生诗二首
    世俗风波险，人情巧智长。要知安分处，修性本真常。
    露下瑶簪湿，云生石室寒。星坛鸾鹤舞，丹灶虎龙蟠。尘世人情窄，壶中景界宽。凭君高着眼，物外试回观。【见郑方坤《五代诗话》卷九引《广远府志》。】
     南岳仙题金牛石壁
    手持黄鹤来，脚踏金牛背。尘世无人知，白云久相待。【见《沅湘耆旧集》卷十三。】
     凤凰台兽相和歌【题拟】
    深闺寒锁难成梦，那得同衾共绣床。一自与郎江上别，霜天更自觉宵长。【妇人歌。】
    纤阿敛照窗风起，渐觉霜寒逼玉床。幽恨从来无早暮，不知宵漏向人长。【男子和。】
    愁听黄莺唤友声，空闺曙色梦初惊。窗前总有花笺纸，难寄妾心字字明。【又歌。】
    遥知把笔怯禽声，密语书来屡自惊。若道花笺传不尽，幽情含处已分明。【又和。】
    寂静璇闺度岁华，并头莲叶又如钱。愁人独处那堪此，安得君来共枕眠。【又歌。】
    愁多四月日如年，金错囊无买醉钱。满地落花愁不寐，非关明月夜迟眠。【又和。】
    卧病匡床香屡添，夜深犹有一丝烟。怀君无计能成梦，更恨砧声到枕边。【又歌。】
    寒灯未灭夜愁添，轻帐低垂薄似烟。忘却闺中病无寐，空教魂梦到君边。【又和。见元林坤《诚斋杂记》卷下，元伊世珍《琅嬛记》卷上引《诚斋杂记》。】