碑-正文-晋孙子荆集-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

故太傅羊佑碑
    禀二仪之纯灵，膺造化之冲气，文为辞宗，行作世表，迁黄门侍郎，受秘书监，公筭灭吴之略，以为孟献营虎牢而郑人惧，晏弱城东阳而莱子服，乃据进险处，开建五城，收膏腴之地，夺敌人之资。于是江浦驰义，褓负而至。虽研精军政，用思灭敌，然兼立学校，阐扬典训。是以缙绅之士，鳞集仰化，云翔衡门，虽泮宫之咏鲁侯，菁莪之美育才，无以过也。铭曰：金德发曜，惟公作辅，肇造嘉谟，建我民主。不惭遣公，俾屏圣皇，哲人其徂，孰不增伤！
    雁门太守牵府君碑
    君体德允直，才量高洁，明鉴于世变，弘毅足以致远。聿振鸿翼于衮尘之表卓，尔先觉于拟议之前。君与刘备少长河朔，英雄同契，为刎颈之交。俄而委质于太祖，备遂鼎足于蜀汉，所交非常，为时所忌，每自酌损，在乎季孟之间。迁雁门太守，教民耕战，听断以情，信实必罚，下服其命，是以夷狄窘迫，罔知所安，譬秋枯之损晨风，激雹之不及掩耳也。伐叛柔服，威震沙漠，遣种远□，万里无烟。烈烈君侯，文武允崇，少兼七德，翰飞抚戎。名扬河朔，魏镇汉中，临危运奇，在难匪从。回旄东麾，抚司徐青，截彼降贼，海岱以平。剖符千里，为国干城。