重刋虚舟集序-正文-虚舟集四库本-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

●重刋虚舟集序
闽之三山世英王先生初为名进士入翰林为庶吉士授地官主事擢副郎出守袁州以文章学行发为政事其岂弟有循吏之风威重得大臣之体公暇尤留心文事慨其乡有王君孟扬素以文名当世欲翻刻其虚舟集而乞予言以弁诸首予观孟扬之文上有续书评其文如宜僚弄丸左之而右右之而左皆纵横如志至如西域神马过都歴块微有踯躅之感怨而不怒信能言士哉孟扬在当时名声藉甚早掇巍科为翰林院检讨入侍经筵及总裁永乐大典同大将军英国公观兵交趾而归竟以非辜囚系而死夫谤之与誉相为倚伏观吴下王君汝玉评孟扬诗入陈拾遗李谪仙堂室庐陵解君缙谓其诗凌驾汉唐使眉山见之当避灶而炀凖二子之所言则当时盛誉可知其誉如山则其谤如海孟扬生死荣辱所系如此且言欲其立不必出诸口行欲其修不必践诸身此则天下大同之世淳风之散乆矣相异则忌相忌则嫉嫉之之深则无所不至焉士君子易处世哉缔观古人逃智以愚去慎为狂以长叹而了万变托沈酣以冥万象虽皆失乎中行原其欲藉是以免世情或可恕也如范滂阮籍之流不失为狂狷之士有道之世成就之拂拭之当有一割之用或退处丘壑友务光而拉支伯亦足成其名于后世何至举世无所依范任其性之所至而为一偏之归况使之不得其死耶孟扬临终有自诔词一篇与陶渊明秦少游自挽诗意同得陶之旷达兼秦之凄怆读之至今使人泪下而不禁昔之置孟扬于死地者今复何在徒足以来千古之唾骂果有贤守如先生者为表章其言以传不朽者乎君子观此则知欲有所立不可畏世而不修而世之欲挤君子者计其必馨香于后世凡不究其用与夫不安其生者皆足以为治代治化之累而已之罪恒不原则亦可以少戒以成身与世之美者矣孟扬父友石山人仕元为总管国朝死节先生并刻其诗亦属予为之序弘治六年重阳前二日栁州府通判思玄居士东吴桑悦民怿书