军队运动［行军第六］-武侯新书-白话治世经典-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫三军之众，百万之师，必须有则。居必择处，战必有成。夫地形者，兵之助也。料敌制胜，计险阻、远近，胜之道也。
    统领三军部众，指挥百万雄师，必须有一定的准则。驻扎的防区有所选择，作战时必然有成。行军作战必须选择地形上的助力，预知敌情，掌握胜算，控制地理上的险阻、远近，这才是战胜之道。
    大军在运动时，应尽量选择居高临下，视野开阔的地形，避免行经地势卑下，道路不畅的险区。地理上的形势各地均有不同，差异颇大。绝涧、天井、天牢、天罗、天陷、天隙，即所谓的六害，行军时遇到这些地形一定要远远离开，万万不可接近。我们远离这六种地形，让敌人去靠近它，我们应面对这六种地形，让敌人背对着它。
    行军时除了要远离六害之外，远必须要注意九地。所谓九地，有散地、有轻地、有争地、有交地、有衢地、有重地、有圯地、有围地、有死地。
    在路程近的地方排开阵势，则容易离散，这种地形称为散地。
    进入别人国境不深的地区，叫做轻地。
    我军得到有利，敌人得到也有利的地方，叫做争地。
    我军可以驻扎，敌人也可以进驻的地方，叫做交地。
    三国交境之地，先得到就可以结交周围诸侯、取得更多帮助的地方，叫做衢地。
    深入敌境，背后有敌人很多城邑的地方，叫做重地。
    山岭、森林、险要、阻塞、渠道、湖泊沼泽等难于通行的地形，叫做圯地。
    所由进入的途径狭窄，所由退却的道路迂远，敌人甩少数兵力就可以攻击我们多数兵力的地形，叫做围地。
    迅速奋勇作战就能生存，不迅速奋勇作战只有死亡的地方，叫做死地。
    散地上不宜作战；轻地上不宜停留；遇到争地应先夺占要点，不要等敌人占领了再去进攻：逢交地应部署相连，勿失联络；衢地则应加强外交活动、结交诸侯；深入重地就要掠取粮秣；遇到圯地就要迅速通过；欲入围地，必须深谋远虑；到了死地，就要奋勇作战，以求死里逃生。
    由于有那么多复杂的情况，所以在实际的战争里“军有所不击，城有所不攻，地有所不争，君命有所不受”，战略战术的各项选择，必须按实际的状况通盘考虑。为将者如能深通九地的利弊得失，才可说是“知兵”。如果为将者昧于军事上的九变之术，即使对各种地形地利了若指掌，定也无法善尽地理上全面的助益了。