叙鸳鸯谱-正文-四六鸳鸯谱-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

鸳鸯匹鸟也然极有思四六何以谱之盖四六之道非渔猎万卷根抵六铨求匹□裁剪之工构□耒神思□告则宫啇刻以迭奏烦简何繇中规故必一雌一雄効赋形之相肖或□或心仍为偶相依然后有同类正名借事连珠之法然后无平头犯尾濩声叠韵之嫌故交颈者鸳鸯濩生若鸳鸯鸳鸯之俦侣四六之榜样也诗曰鸳鸯于飞毕之罗之自谱有鸳鸯而后毕罗者其法所思也夫其忘所匹也夫
    东粤紫盖蘓太初题于秣陵车书楼
    四六数集业巳问指南于海内达人值江右养恬王先生以科第之世家较文于车书楼畔见余诗文而神交莫逆一日枉顾氷玉堂而促膝谈心相与议曰诗句者陶一巳之情四六者通人巳之情缙绅家事上答下尤为急用读公四六集知其情文俱畅何不出往日之旧丛而刱为今日之新局余扬衡首肯遂与养恬公搜韵人之新构未经人道过者而列为玉散珠联稍不足则续以巳作或时令或姓氏或宗藩或官品或往来杂启无不各分类胪列而细以联句入其中且又与养恬公共为批注俾读之者如发酉山之藏而古典具在遂名之曰四六鸳鸯谱夫合二人之闻以为共闻合二人之见以为共见闻闻见见联异为同譬如盐梅合则为和羹丝竹合则为雅调昔沈遵信手弹琴而与泉通蘓长公纵笔作词而与琴会其所以浑同者何故则以天趣之盎发融为声气之应求也矧四六者因人抒情随情摛韵探之腹笥言泉自可挥霍如意何难于同一想头而同一运用哉前刊四六类函宙函津梁笔书求阅者户外屦满今此编一出品类各分尤津梁中之津梁云尔峕
    崇祯柒年岁次甲戌仲冬月上浣之吉郑圃阴化阳太乙甫题