第五回颜巡按拜表请除奸庞太师泄机私报信-正文-续侠义传-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-

    第五回颜巡按拜表请除奸庞太师泄机私报信
    话说巡按府畅聚了一日，夜间无事，公孙策已将奏稿办妥。
    次日，巡按同玉堂起来，都说不早了，忙忙的收拾完毕，请进众人，取出盟书，展开绣龙黄绫包袱，盟书是个黄绢册页，上面写着“风云际会”四个篆字。揭开一看，前后盖着私雕宝玺，一行行都是伪官名姓：
    开国元勋军师通天狐魏明公
    四镇元帅：君山飞叉太保钟雄西梁山铜头方相尤冲马窟山无敌将军杨烈百丈山铁臂哪吒吕武
    五虎将军：飞天狻猊郑天雄金毛狮子钱猛金钱豹子冯威　　独角兽周霸三眼犼褚大勇
    八骁将：插翅夜叉刘鹏开道神牛超穿山甲侯飞虎瘦脸狼侯飞豹赛灵官皮象龙九头鸟寇灵大力鬼王匡一夔　醉判官狄熊
    前队先锋：金面神蓝骁
    水军正都督：分水犀邓舟副都督：闹海狗赖柱
    招贤统领：霸王马强太岁马刚
    参谋官：小诸葛沈仲元赛陈平贾配谈天口荀谟铁算盘苗恒义
    以外王府裨将、各镇头目均有细单。方韶、张华、邓车、申虎等都在裨将数内，不必细表，后面还写着僭称年号、月日。
    巡按对众人道：“天下岂有如此强盗皇帝!这襄王愚诞如此，岂能成事。”又看摺稿，叙着翠绡取盟书救玉堂情节，亦颇曲折详尽。还附奏元妃忠谏不从，忧郁而殁，恳恩褒恤，及收伏钟雄的话。
    巡按送出众人，自在书室，又构思删改了一回，请玉堂来看，说：“元妃之事，公孙先生原稿还不吃紧，愚兄将他归入正摺。则小姐是奉姑命而行，更觉光明正大，两事合写元家忠孝风范，更有精神。贤弟以为何如?”玉堂称是。巡按道：“我意欲交给嫂嫂，再请小姐斟酌斟酌。你昨日要见嫂姨，嫂嫂因吾弟之事，日夜忧心，也想见见贤弟，就同进去罢。”于是玉堂随着巡按同至上房。无非玉堂谢姨嫂昨日之劳，夫人问玉堂数月之厄，无庸细叙。夫人随将撰稿亲自送给翠绡阅看。小姐见叙元妃之事十分恳至，且补了姑命一层，更泯嫌疑，心中深感巡按细心周到。当下向夫人称谢，并说：“盟书一节似乎不值铺排，还要请大人删削几句。”
    夫人应了，将稿送还巡按，并传翠绡之语。巡按笑道：“要加几句使得，要删几句怕不能遵命了。”笑着同玉堂出去，随将定稿发交公孙策，密缮元妃诗稿，送还翠绡。盟书收在卧室，写一副本留备，严拿逆党。巡按想事体重大，恐由驿或有疏虞，便要屈展南侠一行。展昭一口应允，要请韩彰同去为助。
    展、韩二人悄悄收拾兵器行李马匹，扮作客商入京。到了次日，摺已写就，连盟书都包裹了，巡按换上公服拜摺，却先拣几件例奏事件，发交驿递，以掩外间耳目，才将密摺递与展、韩，并附上包相密启。
    二人辞了巡按及众侠义，带着伴当，绕道出城。一路饥餐渴饮，格外小心，且喜到京无事。于时已交冬月之杪，二人先去见了包公。
    包公拆信一看，惊喜交集，传进展、韩二人，问了详细，说道：“颜学士办理此事，甚是机警老到。你们摺件都交给我，待我替他面递，方免精泄。二位辛苦，且去安歇，明日听信便了。”
    次日包公入朝，先递了一个密奏，要在便殿面陈机务。天子知有要事，就在隆儒殿召见包公。包公才将颜昚敏之奏取出，恭呈御览。天子反复一观，圣心震怒，说：“襄王乃朕之叔父，向加优礼，屡次案情发觉，朕念骨肉至亲，疑为奸人托名卸罪，不忍诘问，恐伤襄王之心，不料竟如此胡为!觊觎大宝，弃祖宗一本于不顾，此皆朕不德所致。今谋逆已有实据，党羽四布，恐颜昚敏、金辉两个文官办不下来。朕意文彦博克贝州有功，狄青平侬智高，探通兵法，或派他二人为经略，前往征剿。包卿之意以为何如？”包公奏道：“襄王逆谋，尚未发觉，如派文彦博、狄青前往，调发京营，会合各路人马，必須两三个月，旨意一经明发，襄王得了风声，先行起事，据了荆、襄，害了颜昚敏、金辉，转如火之燎原，不可收拾。臣询展昭、韩彰，似襄王处尚未知盟书被获。颜昚敏虽是文臣，办事甚为稳细，且喜众侠义均在襄阳，莫若下一道密旨，准颜昚敏节制京西路州军人马，疾速调度，将襄王拿解进京，似不必过于张皇。并且襄王能俯首就缚，尚可援议亲之例，予以不死，上副主上仁孝敬睦圣心。臣意如此，尚求宸衷内断。”天子听了，连说：“卿真面面想到，便是如此办理。”又问到元守正家世，包公奏道：“元守正居官清慎，先朝称其守道不阿，此陛下所深知者。其于谦人亦学问优长，旷淡高洁，可惜竟无子嗣。不意有此贤女，深明大义，真不愧世臣贻训也！”
    天子遂与包公定议，降了一道密旨：“颜昚敏着节制京西路各州郡人马，随宜调遣。襄王爵招纳亡命，谋为不軌，革去王爵，即着颜昚敏拿解来京治罪，并严缉逆党，毋令漏网。钟雄畏罪自新，俟立功后再行奏闻。”又在摺尾批了数行宸翰是：“逆案盟书留中。元妃规谏不从，确有证据，俟案结再行褒恤。元翠绡按其父元谦品级给予月俸，由襄阳给发，并赏宫锦十端，内制玉柄佩刀一口，事定由官护送来京。”等语。
    次日，又令包公带领展昭、韩彰在便殿觐见，详问襄王谋逆情形，及云翠绡救出白玉堂取获盟书的大概。二人一一奏明。天子略加奖勉，又令传谕颜昚敏妥为办理，毋令滋蔓。
    二人退出朝门，回到相府，王、马，张、赵定要杯酒叙旧。展、韩因钦限紧迫，即刻候了包公回书，连密旨恩赏收入包内，忙忙的驰驿回去。
    谁知包公如此机密，尚有人透了消息，不是别人，便是与包相作对的庞吉老贼。其时庞后已经去世，朝廷立了曹后。庞吉想着：“外有包公，内无庞后，恩宠已衰，眼看死灰不能复燃了。”因廖天成从前曾做过襄王府寮，便勾串上了，许他即位之后仍做丞相。入盟以后，廖天成亡过，庞吉替他又勾串了孙荣一班失职怨望之人。虽通谋未久，却是走的火热。庞吉倚着朝列中尚有余党，内监中亦尚有马朝贤，余党里钩外连，都是些不逞之徒，一念贪图名利，想做佐命元勋，却把朝纲法律丢在脑后。
    那日，庞吉闻天子单见包黑，就有些心惊肉跳，又闻襄阳的差官召见，就猜着襄壬之事有些发觉，正忙着托人探信。内监在御前的都是陈林一伙，庞吉那里能结识他?所结交的都非内监中高品。其间有两个差使稍靠近的，一个是御前带刀的太监，名叫鲍仕，一个是尚衣的太监，名叫宋性。这日恰好轮着鲍仕在殿廊侍直，仿佛听见说襄王盟书，说话也听不真，是怎么取来的，便托宋性有意无意的打听，御前近侍也说不明白，就听得包相说要拿襄王治罪。两人慌了，一下值便给庞吉送信。庞吉大惊，深恐盟书上有自己名字，踌躇一回，就忙忙的写一封密书，告知襄王：事已泄漏，巡按得旨便要拿问，不如占个先着。取了五十再银子，命庞福之弟庞禄，骑匹快马；星夜飞奔到王府去送信。并嘱两个太监，随时打听详细。庞禄起身比展、韩早了一天，又是日夜不停，所以他竟比两人先到，险着误了大事。
    且说襄王府冬至大宴，上下人等无不尽兴沉酣，直至次日巳牌时分，二胡、傻狗方才醒来，齐说：“今儿可太晚了，地牢内姓白的准要动气。”还估量着元全素来起早，或者面汤早点已经送过。却见门是关着，出来一望，铁门锁尚未开，齐道：“元老爹那里去了？”连忙去厨房叫脸水，带着整容匠回来，开了铁门。二胡下去开门，却见二王阚司尚都睡着，忙叫醒道：“你们是睡死了？”
    四人醒来，兀是倦怠，都道：“什么时候了?我们喝的不多，如何醉的失了晓呢?”六个人又悄悄的道：“姓白的也没有叫唤，别是昨儿有了酒，给那两个引上了套儿罢!”彼此一笑，才开门进去，见两歌姬还在地下酣睡，姓白的却没有影儿，吃了一惊，嚷道：“白老爷那里去了?”歌姬才惊醒，披衣揉眼，坐起发怔。王仁、王义便问：“你们把白爷藏在那里?”歌姬立起来，说：“你们把着门，人丢了，怎倒问起我们来?”众人这才四面乱找，哪有踪迹?二胡先出了牢，告诉傻狗，俊狗道：“姓白的准有隐身法儿，藏着吓人，咱们且磕头，一央告准就出来。”二胡道：“休乱讲。”阚司也就上来，便问道：“元老儿呢?”胡千道：“便是他也不见。他素来起得早，别是王爷叫他把姓白的带去问话去了。”
    于是众人分头去找元全，也找不着，这才慌了。看园的，打更的，都丛过来诧怪。园丁说：“我园门是一更就关的。”更夫说：“五更头打到这里，房门铁门都关得紧紧的，没有一点响动。”又去看看后门，也仍旧紧紧锁着。众人面面相觑，想着这干系不小，只得去回王爷。
    王爷因昨夜大醉，也才起来。七人上去一回，襄王大怒，跳起身来便嚷：“快请军师!”魏明公慌慌张张的进来，不等襄王说完，便道：“小臣亲去踏勘再说。”带着七人去了。
    襄王正在纳闷，又见管家婆带着宫娥等来回说：“元小姐今早房门不开，因小姐昨夜身体不快，所以奴婢等不敢惊动，这时候叫唤不应，掇进门去，主婢二人均不见了!忙到各官去问，都说没来，故此禀知。”襄王这一惊，比丢白玉堂更急，大叫“怪事!”随即亲自进内去看。进了闺门，只见帐帏虚掩，炉篆犹存，书籍箱笼排列的整整齐齐，不象是有外盗，便问：“飞奴向住何处?”众人说：“他向在小姐屋内套间住。”四面细看，窗壁一无穿撬的痕迹。襄王连声诧异，一回头，见书案上白玉镇纸，底下压了一封书。取来拆封一看，前面劝他改过自新，勿忘姑母遗嘱，后面淡淡的说几句潜身远害的话。又夹一纸，开明元妃所赠衣饰之类，一毫不动。
    把个襄王几乎气死：骂道：“这丫头真不受抬举！元家种子都是妍皮裹了痴骨，怪我眼瞎，看错了人！”将信扯得粉碎，掷在火炉内，气轰轰的走了出去。
    魏明公也踏勘回来，说：“园内牢中一无破绽，追问众人口供，实系不知情。揣度起来，定是元全那厮勾串放跑了。但这班人都说元全从未与姓白的说过私话，这案真不能断了！”襄王又将翠绡主婢昨夜也逃去的话，告知明公，并说：“定是元全老奴才里外勾通，连他小姐拐跑，不然殿宇深严，两个小小女子，怎生跑得出去？”明公道：“莫非元全通了消息，颜昚敏派人来劫牢？不然，小姐同元全父女怎么出的去？”襄王大怒，不问青红皂白，传令将管家婆及宫娥等，并地牢值班的七人，更夫、园丁，都打了一顿，同两名歌姬，发去监禁。真是无妄之灾！又分派管事人等，前前后后，内内外外的查看一遍，并未遗失一物。通天狐总疑外有救应，亲自到冲霄楼踏勘，也无痕迹。府内翻江倒海的忙了一天，这也算乐极生悲了。
    次日，魏明公又遣人到巡按府打听，知白玉堂果然回去，却打听不出元小姐下落。因公孙策办事细密，当晚便将署内羊、杜二公祠的道士与老君庙的老道对调。王府中人无从踹着实信。明公查问巡按处已回却官船，便止住水军将领，无庸在江上拦截。并计算玉堂此去，巡按必不能安静，就派了几名将领到武汉一带察看地形，及官兵强弱，并可招徠豪杰，一同起义。
    襄王是现现成戍的一个继妃被他走了，还不死心，又派两个亲信到金陵查问。小姐既为柳夫人留住，巡按也派人替他送回家信，嘱咐元成小心守墓。却是王府人到的早一步，巡按府人到的晚一步，所以元成茫然不知，反向王府亲信追问情由。亲信无法，左邻右舍一问，都说未回，止好回去销差。
    那知亲信尚未回到襄阳，庞禄已经赶到，管门的问他来历，庞禄说太师有机密要信，非见王爷不能交。管门的见他来的慌张，说的郑重，忙即去回襄王。襄王正在内殿与军师闲话，便叫传来人进见，庞禄进来，磕头毕，急急的从怀内掏出书函呈上，便退到外间。王爷见封上有个“密’字，重封叠裹，就知道这事不小。抖开信一看，方知盟书已经盗去，天子准了顏昚敏的参奏，即日派兵拿问。究是未经过大事的人，不觉面如土色，话都说不出来，半晌，方把信给军师一瞧，说道：“你看！”
    魏明公看王爷神色惊慌，也猜着几分是密谋发觉，却不料到盟书盗去，将信看罢，定一定神，便请将庞禄传入，细究情形。襄王便叫明公邀庞禄问话，自己不得主意，躺在榻上发怔。良久，明公进来道：“我巳问明，且开发了庞禄再说。”随即赏了百金，不写回信，请太师遇有机密，随时来报。庞禄谢赏，匆匆自去。
    明公便与襄王同上冲霄楼，看个水落石出。到了楼上，见盟书匣子好好悬着。命人盘到梁间，将消息一抽，剑已丢了，明公大叫“怪哉！”摘下匣子，中已空空！襄王一言不发，目瞪口呆，把空匣子望地下一掷，回顾明公，道：“军师前次不是踏勘过的？如何竟尔遗失！”明公性善遮饰，便道：“小臣当日是亲自取下匣来，明明盟书在内，这定是有高手贼随后取去的。看窗棂以内，尘土一点不动，此人本领非凡，决非白玉堂所能也。”
    于是下了高楼，同至密室，王爷呆呆的问：“军师此事如何办理？”明公道：“小臣问明庞禄，他出都在颜昚敏差官之先，沿遍未见差官越过，此真天助千岁成功。这庞太师是个老成，信上明明写着请王爷先行下手，正与小臣主见不谋而合。颜昚敏自白玉堂逃回后，一无举动，明是候旨。便旨意到了，叫他调兵，三五日亦不能调齐。总镇是个无用之人，府县都是书生，就仗着几个侠义，难道我府内这班将士抵他不过？事不宜迟，就此调集丁壮，打他个措手不及，未始非好机会。”襄王被军师一说，又觉气壮，便道：“军师作速料理。”
    襄王城外有四十八家庄户，每庄招集无赖亡命一二百人不等，约有万余人，都精悍敢死，比官兵强壮十倍。明公未虑胜，先虑败，将府内宝器辎重，分水陆运往各庄。嫔御人等，也改妆从水门出去。都是本府粮船往来，真个人不知鬼不觉，三日之内，细软都已运出水陆各门。饶你查得严紧，七长八短的汉子，或扮乞丐，或扮客商，或扮九流三教，或扮乡村人户入城，也混进了千余人。城门是总管管理锁钥，那班管门的都是照例当差，稽查如何周到，无怪其然。
    那时仓卒起事，五虎中是周霸、褚大勇，八骁中是皮象龙，都出外招徠亡命以作党羽，未在左近。明公就在密室中斟酌布置，先差一个亲信，赍了令旨，命西梁山尤冲攻打宜城。又令在庄中驻扎之虎将钱猛、骁将狄熊、侯飞虎、侯飞豹各带裨将，调集各庄人马，分围四门。各门均潜伏勇士，预备斩锁犯关，接引外军。水军邓舟、赖柱整顿船只，由襄河上来接应。襄王自带二虎郑天雄、冯成，四骁牛超、刘鹏、寇灵、匡一夔，带着千余人，去打巡按府。
    留下裨将等及值日护卫，约五六百人，把守王府。都于本日三更动手。魏明公带着谋士沈仲元等，都去城外调度接应。
    临行，明公对襄王道：“此举胜则据襄阳，败则走宜城，万无一失，请王爷放胆做去。”布置巳定，专等时候。这里巡按府自从展、韩去后，颜昚敏怕的有事，便借防范群盗为名，请总兵操练人马。那总兵程效忠是从资格上推升的，到襄不久，年近六旬，武艺是平常的，性格则庸懦的，还加上人地生疏，虽是巡按面谕札催，止不过虚应故事。巡按焦急，知金辉忠实可靠，汤梦兰也甚稳当，便与府县密密定议，把襄阳所属各县，暗暗的调了千余步兵到城。无奈宋时兵制，大半罢软，充数的居多，与襄镇之兵，算是一样官派。汤知县却把衙中马步都头，及手下士兵捕役，挑得整整齐齐。幸喜襄阳城垣有名的坚固高大，太守去踏勘了几回，密密的预备了许多防守器具存在府库，到也不慌不忙，办得有了头绪。
    北侠与沙龙商议：“不久必有战争，方山孤悬城外，难以照应。智贤弟这计策尚不妥帖，况且百丈山现有贼党，这里一拿襄王，那吕武必不肯坐视，难保不来攻城。方山是他必由之道，万一被扰，如何对得住钟贤弟。不如大家迁入城内，我们人少，女将们也用得着，趁此替艾虎完了姻，彼此省得回避。”沙龙之意，不愿草草，无奈金辉也想凤仙姊妹来帮着保护衙署，便也赞成其事。沙龙应允，回到方山与甘妈妈料理。柳青也去帮忙，还助了甘家婚费。到了吉期，北侠带着艾虎成札，自然是先娶凤仙，后纳玉兰，不必细表。
    过了三朝，北侠、柳青回到巡按府，金太守也在署中收什房屋，把沙、艾、凤、兰、秋葵、甘妈妈都接来，保护衙署。沙、欧两人早在府署后身，托府里借了一处宽大的住宅，也将姜夫人及子女接进城来，桌椅家具也算十分周全，一面通知钟雄，一面叫武伯南当心伺候，如有短少的，可到巡按府太守两处来要。其静密安稳，不减方山，且喜无人知觉。
    巡按将公事略略布置，稍觉放心。却因玉堂坠网，是个惊弓之鸟，每每独自踌躇，想：“他是个好胜脾气，请事抢先，无人劝得他住。他们侠义行藏，所干之事，都是性命呼吸的事，指日旨意回来，一定是叫我拿解襄王，他没有不第一个出头的，又不便叫他不去，设再有疏虞，如何是好？虽此番出险后，细细体察，似乎心高气傲处比从前好些，然拿襄王是一桩大事，我也愿他立个首功。众侠义本领不相上下，那时节谁是能帮助他的呢？”左思右想，算着元小姐与他有救命之恩，他又极佩服小姐的剑术，德容工貌是不用说的了，就看着无意赠剑一事，竟是天缘，莫如我夫妇从中作成。若二人在署完姻，以后上阵行兵，倒是他一个好帮手。便与柳夫人密密商议，常把话探小姐口气，但提到婚姻上，小姐便说：“父母去世，我已勘破尘缘，俟为父母立嗣后，便找师父入山修道。”语甚坚确，柳夫人竟不使出口，回复了巡按。巡按皱眉，未敢孟浪，只得因循下去。
    接着人报丁兆兰来到。原来展昭出京时，便送眷回茉花村。丁母知襄王有事，已欲令大爷前去，兆兰不肯。随后兆蕙信来，说玉堂坠网，襄王声势甚大，不日便有故事，巡按留他相助，不能回乡的话，丁母便对兆兰道：“汝父为国宣劳，教成你等武艺，原要你等显亲扬名，成一番事业，振起家声。从前捉拿花蝴蝶，事不干已，我所以拦阻你们。襄阳事大，非去一恶棍可比，你可以前往帮着你兄弟、妹夫，彼此也有个照应，庶不负汝父期望。我年尚未衰，有两个媳妇及妹子侍奉。况近年两房都添了孙孙，你妹也得了外甥，你就去，我这里很不寂寞，休得违我之命！”
    大爷听母亲说出一番大道理来，焉敢不遵？且见众侠义都在襄阳聚会，也愿去立个名儿。退下来，叫人到城内约他内兄陆致怡到村，双侠所娶乃陆氏双生姊妹，致怡系世代名门，家道小康，是个饱学秀才，不求仕进。兆兰兄弟每出游览，便托他照料家事，此番仍旧请他管理。遂收拾行李，选了两个家人同去，并在箧中检出一柄古刀，也是老总管遗留下来的，虽然不及湛卢，也是战场上数得着的利器。别了母妻及妹，趱行来到襄州，径找二爷。
    兆蕙忙与众人迎接出来说：“真是万想不到的！”兆兰说明母命，二爷站着敬听，众人无不佩服。大爷见了玉堂，愕然动问，众人说明緣故，甚是欣快，才知展昭已与韩彰递折入都。便约玉堂、兆蕙引他同见巡按。玉堂替述了来意，巡按称赞将门家教，非比寻常，当晚具酒洗尘。
    不过数日，展、韩已回，巡按接了旨，便道：“日来探事的说这两日王府的人出入颇乱，怕因失了盟书，定期起事，亦未可知。我得了旨，便可约总管府县商量。”一面令公孙策速办文书，调各处人马，须臾文武均到，谈了许久始散。文书办齐，赶即发驿，忙到傍晚，方才备些酒莱，请众侠义小酌，替展，韩接风。饮至半酣，门上来回说：“有个老者求见蒋四爷，说有要话面回。”要知来者是谁，下回分解。

第五回 颜巡按拜表请除奸 庞太师泄机私报信

第五回颜巡按拜表请除奸庞太师泄机私报信