卷九十六-正文-钦定八旗通志四库本-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    钦定四库全书
    钦定八旗通志卷九十六
    学校志三
    八旗官学下【谨案此卷专志助教教习选补之事】
    顺治二年定酌取京省生员为八旗子弟伴读每名月给米二斛以资赡养三年之内果教习子弟有成国子监咨行吏部叙用
    十二年覆准撤囘八旗教习生员令礼部会同国子监严加考试於监生中充补如在监仍能教习有成优加録用
    十六年题准教习既改用监生今後考选教习令该监自行取用
    十七年覆准考选教习止用恩拔副榜岁贡其准贡例监不准考取
    康熙三年议准八旗教习将在监恩拔岁副贡生齐集?补
    四年题准恩拔岁副俱停止补用教习应於官廕准例监生内未经考职者考试补用
    六年五月御史傅感丁疏言教习冒滥请严遴选之法以後考取教习务将通晓经史原从文义考取出身者方许充补如将文理不通之人冒滥考取查出指名题参经礼部议覆应先尽恩拔岁副廕监生考取如无此项贡监生仍许将准例监生考取
    是年九月都察院左都御史王熙奏言将收满洲之真才必先以教导之实事
    朝廷兴学作人既以乡会试收罗之国子监教养之而於八旗官学诸生复选满汉分旗教习储才育士之道可谓详且备矣近者钦奉
    恩诏一时满汉官廕监生入国学者倍多於前又部议各旗满洲汉军与汉人一体乡会试业奉
    谕旨则八旗廕监生应照汉官廕监之例从国子监应试其八旗官学生亦应照汉人考取应试矣查汉监生入监必分堂拨班先以月课继以季课教法甚备其八旗廕监生习满书者原有满官教训其习汉书者似应一体分派汉博士助教等官设立课程定期稽查必使各习一经兼及史监详为讲解俾令贯通务期成才以收实用至於八旗官学生定例每佐领各二人而考取録用之时少有学问优长者则汉教习监生误之也查教习一项向於恩拔岁副中考取近年恩拔岁副乏人而旁及於纳银准例经御史傅感丁条议部议以恩拔岁副无人仍用纳银准例此等当入监之时既不由於考取及充教习之日自难责其优通巳身学业尚当在质疑问难之时为人师范岂能有成德达材之益不过虚糜岁月觊博一官无怪乎徒存官学之名而生徒无勤学之实也窃念纳银准例既不堪用恩拔岁副人数又少何若於举人中愿就教习者与恩拔岁副相兼考充此皆屡经考试之人较之纳银准例自不相同且举人一项今既准其考授教授等官矣未有为汉生员师则有余为官学生师则不足者也至於考取教习之法则应查照顺治十五年以前之例礼部会同该监严加考选无止委之该监视为具文其八旗官学满书既有满司业助教等分旗稽查教习则习汉书者亦应派汉官不时亲到官学稽查诸生之学业与教习之勤惰庶教学各有责成在国学者既善其法在官学者复得其人将见英才蔚起於
    朝廷储才育士之大典或少有禆也奉
    旨国子监为作养人材之地教习宜选用文理优长之人复严加稽查督课乃得真才以後教习应作何考试选取及分派博士等官向官学稽查勤惰之处俱着一并定议具奏
    寻礼部议八旗教习缺出举人内有情愿就旗下教习者取具同乡京官印结【如无同乡在京印官即取该省藩司印结】投国子监与恩拔岁副官廕及例监一体考试遇缺出之日限五日内传集应考诸人弥封试卷封门出论题二策题一即日取定不许预取多人与文理荒疎者充数如该监徇情考取不公者查出题参议处其祭酒司业不时遣汉博士助教等官往官学稽查教习勤惰满学生既有满助教等管教不必交汉博士助教等官官学生除照常考试外一年一次严考将八旗分别等第送部其学生怠惰肄业甚劣者即开列该助教教习职名题参议处奉
    旨依议
    十二年覆准八旗教习先因停止恩拔岁副故将官廕准例充补今选拔副榜岁贡既经议复应仍照旧例令其考充教习其举人官?并准例监生俱应停其考用
    雍正元年覆准八旗教习应将考取之新进士用一人考取之恩拔岁副贡生用一人如此分缺间补三年期满新进士即照例补用恩拔岁副贡生仍咨部以知县用挨年铨选至捐纳岁贡不准考充八旗教习
    是年奏准於八旗蒙古护军领催骁骑校内有通晓经籍明白繙译熟练国语蒙古语者选为蒙古教习共十有六人与助教一同教习蒙古官学生四年奉
    旨满助教一官有教训士子之责若只考字则虽年少不学但工缮写者皆可入选可传谕各部院衙门将满洲笔帖式内为人老成有行止者保举引见其应考繙译者仍照例考试
    五年奏准繙译举人准其与八旗文举人副榜贡生一例考试取补助教
    是年十月康亲王果郡王议覆国子监祭酒孙嘉
    淦条奏官学生习汉字者每旗设教习贡生五人轮流更换功课难以稽查应令每教习名下各派定学生若干人日处其中专心训导则将来成否责有攸归查景山现有汉教习十二人每名一月关银二两米随钱粮每年夏秋衣服各一套二年皮衣服一套每日随用肉菜煤炭等项该衙门领给今八旗教习既不许其分班更换则应足其衣食除每日薪蔬难於支给不必比照景山外其每年银米等项俱应均照景山之例则衣食充裕而课读自勤矣至教习期满议叙国子监旧例皆用贡生三年期满咨部以知县候选伏思三年之内若不问其勤惰槩行咨部铨选恐有草率塞责希图侥幸之弊嗣後八旗教习入舘国子监堂官不时稽查如有懒惰者即斥退不准议叙其勤谨无过者三年期满照例咨部以知县候选如有善於训诱精勤不倦者再留教习三年俟六年期满咨部以知县即用如此则勤惰有分而善於诲诱者亦得久於其职矣奉
    旨所议是依议
    六年吏部议准蒙古助教缺出於理藩院修书处蒙古笔帖式并国子监闲散巴克什内拣选皆由理藩院国子监两衙门办理拟定正陪咨送吏部带领引
    见补用
    又议准蒙古教习缺出咨明理藩院挑取过监充补照例移咨原旗及护军统领衙门停止差使其应得钱粮仍於原处给领
    十三年奉
    上谕助教一官专司训迪必得老成谨慎之人方为有益嗣後年少者不准考试
    是年吏部议定助教一官必年过三十者方准考试
    乾隆八年奏准官学汉教习每人给印册二本该教习将三年内所教学生若干名并学业功课详细填注俟期满时一册交新教习收存照例填注一册呈送本监堂官察核慎重分别如有实心训课着有成效者列一等其训课勤谨稍获成效者列二等出具考语缮单引
    见一等者可否用为知县并二等者或用知县或用教
    职恭候
    钦定仍归原班铨选其列一等者仍照原议令在学再行教习三年果实心实力始终如一再将教习成效叙入摺内再填考语引
    见准以知县即用
    十年奏准嗣後蒙古教习酌以五年期满由国子监详加考核实不能教导者斥令归旗当差如有为人明白实心训课者分别等第填注考语引
    见其奉
    旨记名者以应陞之护军骁骑校补用仍留在学行走由监行文该旗遇有员缺与在旗应陞人员分班间补
    十一年奏准满洲助教员缺除举人及恩抜副岁贡生仍照旧考试外其现任笔帖式等止准举人及恩拔副岁贡生生员出身之笔帖式坐补至考试时於请繙译题一道之外再请汉文论题一道
    钦点大臣严加考试如果清汉兼优方准録取引见充补教习
    十五年奏准考试满助教准多取数人咨呈吏部一同引
    见俟记名後遇有员缺挨次补用
    十六年向来官学汉教习员缺由监臣将肄业之恩拔副优岁各生考取充补嗣後先期请
    命大臣一二人至监会同监臣公同考取将试卷弥封
    详阅
    十七年奏准八旗世爵既经於两翼设立官学将现在官学肄业之世爵子弟咨囘各旗外所有八旗官学各增设之汉教习一人相应裁汰教射教习亦咨囘本旗【谨案增设世爵教习系雍正十三年侍郎鄂善所奏自乾隆十七年裁汰後至三十一年即以此八缺改设满教习每学一人】
    又奏准教射教习既经咨囘则每学教射未有专员查蒙古教习每学现设二人蒙古学生止二十人内又有他处行走例不开缺者实在不过十数人无庸二人教习嗣後止以一人教习字话以一人教习骑射行文该旗遴选语音娴熟弓马可观者充补
    十八年奏准蒙古助教现在兼用蒙古进士其满洲进士出身之现任笔帖式一体准其考试又奏准满洲蒙古助教所司各异蒙古助教无满洲人员充补今考试满洲助教其蒙古人员无庸收考
    三十一年奏准每旗裁去汉教习一缺添设满教习一缺专训繙译照考试觉罗满洲教习之例由国子监请
    旨考试用繙译题一道其应给公费衣服等项即以裁去汉缺之项给与其有原食钱粮及现任食俸者毋庸重给
    三十二年奉
    上谕嗣後现任
    陵寝笔帖式不准考试助教俟年满囘京後准其考试
    附国子监现行则例
    一八旗官学每学额设满洲助教二员满洲教习一人汉教习四人掌教满洲汉军学生蒙古助教一员蒙古教习一人掌教蒙古学生弓箭教习一人掌教合学学生骑射凡有关于学务者皆助教所职掌
    一国子监先期行文八旗将满洲蒙古汉军文进
    士文举人恩拔副岁贡生文生员繙译进士举人繙译生员及废员造具旗分佐领年貌履历清册咨送到监行文各部院咨取笔帖式清册与此同一满汉教习缺出需人由八旗满洲蒙古汉军将前项人员年逾三十岁者咨送国子监奏请考试一满洲教习有原食钱粮及现任食俸之笔帖式充补者已食有粮俸毋庸给与教习银米其原未食俸及钱粮者照汉教习例给发
    一满洲教习三年期满由国子监查明平日勤惰及成就学生名数分别等第出具切实考语带领引
    见後咨明吏部办理及各旗查照
    一满洲教习报满核计三年中成就学生在四名以上者准其报满不及四名者不准报满
    一教习考取後而乡会试中式者仍准充补已补而乡会试中式者亦不开缺
    一教习丁忧病故应给賙助银两与肄业诸生同一八旗教习照
    景山教习例每年夏季应领纱袍褂各一件纬缨凉?一顶秋季应领縀绵袍褂各一件二年应领皮衣一套靴帽各一副由国子监咨明工部照例给发
    一八旗官学所有存贮书籍该助教查明新旧年月卷页造册用堂印敬谨收贮随时督率皂役晒晾以防蠧蚀如有缺烂呈堂领补至教习及学生领读之时该助教随时检发登记簿册限日缴还遇有离任事故查明有无损失照册交代
    以上八旗官学
    钦定八旗通志卷九十六