卷一百三十四-正文-钦定八旗通志四库本-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    <史部,政书类,军政之属,钦定八旗通志>
    钦定四库全书
    钦定八旗通志卷一百三十四
    人物志十四
    宗室王公传十二【追封勤敏镇国公阿拜　追封慤厚辅国公塔拜　恪僖镇国公巴布泰　　追封介直辅国公赖慕布　原封镇国公聂克塞　镇国公屯齐　原封固山贝子温齐辅国公品级扎喀纳　镇国将军洛托】
    追封勤敏镇国公阿拜
    阿拜
    太祖高皇帝第三子天命十年十月
    命与弟塔拜巴布泰统兵一千征东海北路呼尔哈部分路
    进俘千五百户还
    上出城迎劳寻授骑都尉天聪八年四月晋三等男崇德三年五月任吏部承政四年八月封三等镇国将军六年十月
    命往锦州南乳峯山驻防八年八月以老罢承政任顺治四年九月晋二等镇国将军五年二月卒年六十有四十年五月追封镇国公諡勤敏阿拜第六子巩安初封奉恩将军顺治五年袭二等镇国将军六年晋封辅国公康熙二十年五月卒爵除追封慤厚辅国公塔拜【子额克亲】
    塔拜
    太祖高皇帝第六子镇国公阿拜弟天命十年十月与阿拜等征东海北路呼尔哈部俘其衆还论功授三等轻车都尉天聪八年四月陞一等轻车都尉寻封三等辅国将军崇德四年九月卒年五十一顺治十年五月追封辅国公諡慤厚康熙五十二年四月塔拜曾孙正白旗汉军副都统楚宗奏请撰文立碑从之塔拜次子额克亲崇德元年五月随武英郡王阿济格征明薄京师明兵自涿州来拒击破之四年八月封三等奉国将军九月袭封三等辅国将军其三等奉国将军以弟巴顔布尔善袭五年六月额克亲随睿亲王多尔衮征明围锦州以亲军破敌十一月随贝勒多铎设伏塔山敌兵出殱之六年八月大兵征明锦州败明总兵洪承畴兵十三万移营近松山掘壕围困之城内兵乘夜犯
    御营额克亲同内大臣锡翰等严守壕门御之敌败却十
    二月叙功
    赐银八十两顺治元年随睿亲王多尔衮入山海关击破流贼叙功授二等辅国将军四年九月晋一等辅国将军寻封辅国公六年十月晋封镇国公七年八月擢正白旗满洲都统晋封固山贝子八年二月以御前大臣罗什博尔惠謟媚诸王造言构衅伏法额克亲坐附和削爵黜宗室九年二月复入宗室任内大臣十二年正月卒爵除塔拜第四子巴穆布尔善崇德元年十二月随大兵征朝鲜击败朝鲜兵於陶山村四年九月袭其兄三等奉国将军爵顺治元年四月从睿亲王多尔衮入山海关破流贼有功二年授二等奉国将军四年晋一等奉国将军六年晋三等镇国将军八年晋封辅国公康熙四年任领侍卫内大臣六年擢秘书院大学士寻充纂修
    世祖实録总裁八年五月议巴穆布尔善结党行私等罪
    二十一欵伏诛子黜宗室爵除六月
    谕宗人府自顺治十八年後宗室有犯罪革黜宗室者着查明原案情节具奏寻宗人府奏革退宗室内巴穆布尔善系与鳌拜结党情罪重大其子郭礼博礼七十七观音保革去宗室之处应无庸再议得
    旨巴穆布尔善之子本应依议但系宗室朕心不忍俱着为闲散宗室
    恪僖镇国公巴布泰
    巴布泰
    太祖高皇帝第九子辅国公塔拜弟天命十年十月与阿拜塔拜统兵征东海北路呼尔哈部俘其衆而还十一年九月初设十六大臣以巴布泰管正黄旗事天聪四年三月随大贝勒阿敏驻永平明兵?滦州不能御议罢职八年四月授副都统五月从大军征明克保安州十一月以巴布泰匿所获罢职崇德六年五月封三等奉国将军七年十一月
    命驻锦州顺治元年四月从睿亲王多尔衮入山海关定京师同都统谭泰撃败流贼逐北至望都二年二月叙功晋一等奉国将军三年正月随平南大将军勒克德浑征湖广攻贼於安远南漳西峯口关王岭襄阳府等处俱有功四年九月晋三等辅国将军寻晋封辅国公六年四月
    命同贝子务达海往大同代英亲王阿济格剿叛镇姜镶十月晋封镇国公十二年正月卒年六十有四諡恪僖巴布泰第三子祜锡録於顺治十三年降袭三等镇国将军康熙三十四年以庸劣削爵祜锡禄长子富良初於康熙二十六年封三等辅国将军三十四年改袭父爵仍降袭三等辅国将军三十九年六月卒子尼雅翰降袭三等奉国将军雍正五年五月卒子佛照降袭奉恩将军九年正月卒以佛照弟多义袭乾隆十六年授佐领四十一年十二月卒以多义子恩额穆袭封奉恩将军追封介直辅国公赖慕布
    赖慕布
    太祖高皇帝第十三子天聪八年四月授骑都尉崇德四年九月预议政七年二月随武英郡王阿济格征明败明寜远兵十月
    上御笃恭殿宴赉武英郡王不俟赏先归赖慕布坐失劝阻革世职罢议政是月又议武英郡王驻高桥时会
    敏惠恭和元妃丧武英郡王令镇国公扎喀纳於帐内
    歌舞赖慕布坐容隐应黜宗室
    上免之八年七月奉
    特旨凡戮力行间敏勤素着者准令其部下人自行采参赖慕布下五十人预焉顺治二年二月封奉恩将军三年五月卒十年五月追封辅国公諡介直赖慕布长子来佑於顺治三年袭封奉恩将军寻晋三等镇国将军八年晋辅国公康熙八年以才力不及削爵雍正十三年九月
    今上御极奉
    谕旨
    太祖
    太宗子孙内从前或系本支无人未经封爵或别有事故革退未袭者着宗人府查奏寻奏赖慕布後嗣系闲散宗室并无官爵乾隆元年五月奉
    旨以来佑之孙扎坤泰承袭奉恩将军二十二年二月卒子永武袭奉恩将军二十八年十月卒爵除原封镇国公聂克塞
    聂克塞
    太祖高皇帝孙镇国将军汤古代之长子也弟穆尔察初封三等奉国将军崇德五年九月袭父镇国将军爵聂克塞遂袭弟穆尔察爵为三等奉国将军七年十一月随豫亲王多铎征明宁远敌兵迎拒败之顺治元年四月随睿亲王多尔衮入山海关定京师败流寇追至望都二年二月叙功晋二等奉国将军四年九月晋一等奉国将军六年十月晋封镇国公初聂克塞以贝子额克亲子为嗣八年二月额克亲获罪削爵聂克塞妄奏与额克亲不协三月降辅国公九年六月家人哈尔巴讦以私馈出妻衣物降三等镇国将军康熙四年二月卒年六十五爵除
    镇国公屯齐
    屯齐
    显祖宣皇帝曾孙追封恪僖贝勒图伦次子崇德元年五月随武英郡王阿济格征明入延庆克十二城九月凯旋四年五月随郑亲王济尔哈朗畧明锦州松山杏山屯齐力战被创常赉外加
    赐银百两四年八月封辅国公五年六月随睿亲王多尔衮围锦州明兵夜袭我镶蓝旗营撃败之六年八月从
    上征明锦州败明兵於塔山十一月复随睿亲王多尔衮贝勒岳托围锦州顺治元年十月晋封固山贝子随定国大将军豫亲王多铎南征破流贼平陕西河南并有功二年四月
    赐圆补纱衣一袭五月随豫亲王下江宁明福王朱由崧遁太平屯齐与贝勒尼堪等追至芜湖擒之十月凯旋论功
    赐金百两银五千两鞍马一是年授镶蓝旗满洲都统三年正月随肃亲王豪格西征五月破流贼贺珍等解汉中围又败二只虎孙守法于汉隂复兴安五年四月陕西逆囬犯巩昌诸郡
    命为平西大将军同辅国公汉岱讨之会总督孟乔芳已击斩米喇印丁国栋屯齐还赴英亲王阿济格军驻大同六年十月晋封多罗贝勒九年七月明桂王将李定国等扰湖南屯齐随敬谨亲王尼堪往征之十一月敬谨亲王战没
    命屯齐为定远大将军统其衆进剿时定国偕属将马进忠等犯永州大军至定国度龙虎关西遁其党孙可望率兵来靖州冯双礼来武冈州屯齐遂进师宝庆至周家坡双礼进忠等据险拒我师会日暮天两列阵相距是夜可望率兵自宝庆来合衆号十万倚山阵屯齐分兵奋撃大破之获马七百余象一军械无算捷
    闻得
    旨嘉奨十一年十月议随敬谨亲王战没罪削爵十二年八月授镇国公品级十五年正月随信郡王多尼征由榔於云南薄其城定国挟由榔奔永昌余衆率降师还封镇国公康熙二年六月卒年五十八月以屯齐次子富尔泰降袭辅国公品级十六年任宗人府右宗人二十二年降三等镇国将军品级四十年六月卒停袭初屯齐第五子谟启原任二等侍卫生德成额任三等侍卫生彭龄乾隆四十三年三月
    诏以镇国公屯齐着有劳绩
    赐一等奉国将军爵世袭罔替以屯齐之曾孙彭龄袭
    封十一月授头等侍卫
    原封固山贝子温齐
    温齐镇国公屯齐长子顺治六年十月封固山贝子康熙十三年三月授宗人府右宗人四月授镶蓝旗满洲都统是年四川叛应逆藩吴三桂
    命随定西大将军贝勒洞鄂由陕西进征陕西提督王辅臣叛大军驻汉中败贼於仙逸关复关山关及秦州礼县追剿至西河复清水伏羌事详信郡王传十六年二月
    上以洞鄂等久屯平凉无功削洞鄂爵温齐降辅国公革都统及右宗人时三桂?湖南安远靖寇大将军尚善规复岳州九月
    命温齐统京兵往参赞军务十七年六月败贼於柳林嘴君山八月尚善卒於军贝勒察尼代仍以温齐为参赞十月败贼於陆石口进击岳州克之十八年正月温齐追逸贼吴应麟至二百余里以未携爨具引还应麒遁且虚报阵斩伪官兵五千余事
    闻
    上命察尼严取供词七月察尼以其词奏
    谕曰国家军法严明并无虚伪多报首功之事温齐乃有罪之人不思効力自赎岳州徒步奔逸之寇不即穷追且杀贼不过三四百人与原疏迥异着削爵罢参赞爵除
    辅国公品级扎喀纳
    扎喀纳
    显祖宣皇帝曾孙追封贝勒扎萨克图长子崇德三年随奉命大将军睿亲王多尔衮征明趋临清州渡运河略济南府还破天津卫扎喀纳皆在事有功四年四月师还
    赐银二千两马一駞一是年授镇国公时内大臣多尔济
    属下有蒙古及汉人自伊噜逃
    命扎喀纳伺诸屏城藩城间不获而归议削爵
    诏从寛降辅国公六年八月从
    上征明锦州明总督洪承畴以兵犯我镶红旗营撃败之师还敌袭我後相距仅百步扎喀纳转战敌惊遁明总兵吴三桂白广恩王朴等沿海潜逃扎喀纳同辅国公芬古追撃至塔山七年七月驻防锦州九月还十月以驻高桥时遇
    敏惠恭和元妃丧扎喀纳从武英郡王歌舞为乐坐大不敬罪削爵黜宗室幽禁顺治元年随睿亲王入山海关定京师二年二月叙功复入宗室授辅国公品级九月同镇国公傅勒赫率兵驻防江南十一月同贝勒勒克德浑征湖南凯旋
    赐黄金五十白金千五年十二月同谦郡王瓦克达率兵赴英亲王阿济格军驻防大同六年九月晋封固山贝子九年七月随敬谨亲王尼堪征湖南
    赐蟒衣鞍马弓矢至衡州敬谨亲王战没
    上以贝勒屯齐代其任与扎喀纳合军败贼兵十万於周家坡十一年十月议随敬谨亲王战殁罪削爵十二年八月复授辅国公品级十五年正月随信郡王多尼征明桂王朱由榔於云南抵贵阳沿途败敌降由榔属官刘之扶王宗臣等百余兵千余师进云南省城由榔遁攻永昌克之十六年三月卒於军扎喀纳第五子玛喀纳於康熙四年降袭三等镇国将军品级四十三年以校射不娴削级扎喀纳曾孙玛商阿於雍正七年由七品笔帖式袭三等奉国将军品级乾隆四年授护军参领十四年四月卒子英禄降袭奉恩将军品级四十年闰十月卒子福亨额降袭云骑尉品级
    镇国将军洛托
    洛托
    显祖宣皇帝曾孙追封和惠贝勒寨桑古之长子天聪八
    年八月从
    上征明有功籍献所俘获於大同南西冈
    御营崇德元年封固山贝子十二月随大兵征朝鲜同贝勒多铎围南汉山城殱其援兵八千又败其援兵五千二年四月
    命预议政四年二月大兵征明洛托随武英郡王阿济格围塔山连山五年六月随睿亲王多尔衮代郑亲王济尔哈朗於义州筑城屯田九月锦州兵五百夜袭我镶蓝旗营洛托同辅国公屯齐等撃败之六年三月以围锦州时不临城及遣兵私回议削爵
    诏罚锾八月
    上亲征明围松山大破明总督洪承畴军洛托同睿亲王多尔衮等至塔山大路横击之明兵溃赴海死者无算十一月复围锦州七年三月随郑亲王济尔哈朗攻塔山四月克之六月任都察院承政九月与贝子博洛尼堪等往代公博和托屯齐扎哈纳等驻防锦州八月家人都塔里讦其隂事勘实
    上以其悖乱违法重挞之削爵幽禁顺治八年三月复封
    三等镇国将军十三年五月
    谕吏部曰三等镇国将军洛托当
    太宗时曾犯大罪因爱其才且系宗室特加寛宥今值国家用人之际久令闲住深为可惜着授镶蓝旗满洲都统时川寇余党孙可望李定国冯双礼并兵州总兵叛贼马进忠均受明桂王朱由榔封爵可望据黔扰湖南十四年四月
    命洛托为宁南靖寇大将军驻防荆州至则遣兵夺取心潭隘断巴东渡口敌总兵田国钦黄世奎邓基昌等及可望所属伪总兵赵世超副将赵三才相继降十二月可望与定国内讧战不胜亦来降
    上命洛托同都统济席哈由湖南进取贵州十五年三月会承畴师於常德抵辰州收复沅陵泸陵麻阳黔阳溆浦诸县进军沅州进忠遁檄偏沅巡抚袁廓宇招抚靖州并屯镇远二十里山口堵御是月双礼遣其总兵冯天裕闫廷桂等先後自平越来降四月大兵至贵州由榔之总兵罗大顺复收溃卒袭新添卫城败之洛托与承畴守贵阳十六年二月凯旋叙功授云骑尉晋一等镇国将军十七年七月
    上以海寇郑成功窃据海隅日久未下
    命洛托为安南将军同尚书车克内大臣达素都统索浑等往征大破贼衆十一月师还康熙四年四月卒年五十洛托第七子富达礼于康熙四年九月袭骑都尉世职十二月改为降袭奉恩将军八年晋一等辅国将军二十三年任头等侍卫二十五年四月授散秩大臣十一月以謟附领侍卫内大臣索额图恃势致富为其从弟苏起所讦削爵爵除配飨四郡王传【谨案乾隆四十三年奉　　旨以四郡王限於支派属在觉罗之列是以宗室王公中未立其传因　　特命国史馆查明事实不拘详畧各补一传列诸大臣之前兹八旗通志所载大臣例皆各按旗分截然编列而此诸王无旗分可隶故标出配飨四郡王之目另载於此以支派而言虽?在宗室之後而以　天潢而论仍卓居大臣之前庶得以仰合　谕旨云】多罗通达郡王雅尔哈齐
    雅尔哈齐
    显祖宣皇帝第四子
    太祖高皇帝母弟也卒年月及事蹟旧史不着无嗣顺治十年五月追封多罗郡王諡通达十一年三月配飨
    太庙列东庑乾隆十九年九月
    命入祀
    盛京贤王祠四十三年正月
    谕曰通达郡王系
    显祖之子武功慧哲宣献三郡王系
    景祖之子当时虽身预配飨第以宗支而论已在觉罗之列是以宗室王公表传内未经立传但思宗室传既限於支派国史传又以属在宗潢令此四王无所附丽亦觉欠缺着交国史馆查明四王事实补为立传列国史诸大臣传之前即或当时纪载简少其功绩无由稽核无妨不拘详畧各立一传以徵信焉
    武功郡王礼敦【子贝和齐】
    礼敦
    景祖翼皇帝长子
    显祖宣皇帝兄也生而英勇自
    肇祖原皇帝开基赫图阿拉至
    景祖翼皇帝始筑城居之兄德世库居觉尔察地瑠阐居阿哈和洛地索长阿居和洛噶善地弟宝朗阿居尼玛兰地宝实居章嘉地分筑五城环赫图阿拉二十里而居并称宁古塔贝勒当是时邻部有硕色讷者生九子俱强悍又有嘉呼者生七子轻捷多力能披重铠连跃九牛二族恃其强侵陵诸路礼敦从
    景祖率诸贝勒往征尽灭之收服五岭以东苏克素护河以西二百里内诸部由此国益强盛礼敦战功居?号巴图鲁後五城族人嗜利构兵致外侮内难交作
    太祖高皇帝备尝艰险光复旧物讨诛尼堪外兰国中乃帖服而礼敦巳先殁矣卒年月旧史不着追溯翼运功宗无出其右
    太祖高皇帝肇造
    东京营
    景祖
    显祖陵於城东北杨鲁山自赫图阿拉奉迁
    梓宫并迁礼敦榇附葬
    陵侧崇德元年四月追封武功郡王配飨
    太庙顺治十五年九月奉安
    景祖
    显祖於兴京
    永陵礼敦附
    陵侧康熙二十一年及三十七年再
    亲诣兴京谒
    永陵
    命大臣诣王墓酹酒乾隆八年十九年四十三年亲谒
    永陵皆
    命大臣酹酒於墓十九年
    诏建贤王祠於
    盛京祀
    国初有功诸王以王入祀王子贝和齐承先志敬事
    太祖
    太祖征明广宁
    命与宗室铎弼等留守辽阳贝和齐子色勒天聪中任都统後以军功晋一等男爵官至领侍卫内大臣自有传顺治四年七月录王孙席赉阿济赉阿赉二世孙吉哈礼额塞托和礼玛福塔托布齐达哈塔萨赛巴赛玛赛噶达珲托木托礼二世孙噶尔珠辟古莫洛均授佐领康熙五十六年八月以王後无任显秩者
    特擢其三世孙侍卫吉礼为散秩大臣
    多罗慧哲郡王额尔衮
    额尔衮
    景祖翼皇帝次子
    显祖宣皇帝兄也当
    太祖高皇帝未诛尼堪外兰时觉尔察城阿哈和洛城和洛噶善城尼玛兰城章嘉城诸族人嗜利构兵难交作额尔衮智虑周达视不善若凂已永保令名焉卒年月不着无嗣顺治十年五月追封多罗郡王諡慧哲十一年三月配飨
    太庙列东庑乾隆十九年九月入祀
    盛京贤王祠
    多罗宣献郡王斋堪
    斋堪
    景祖翼皇帝第三子
    显祖宣皇帝兄也当
    太祖高皇帝初诸族人嗜利构兵斋堪弗与为伍惟善是务有老成望云卒年月不着无嗣顺治十年五月追封多罗郡王諡宣献十一年三月配飨
    太庙列东庑乾隆十九年九月入祀
    盛京贤王祠
    钦定八旗通志卷一百三十四