卷一百七十二积聚门积聚心腹痛附论-正文-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

卷一百七十二积聚门
         普济方卷一百七十二积聚门积聚心腹痛附论
         夫积者阴之气。五脏所生。其痛不离其部。故上下有所穷也。聚者阳之气。六腑所成。故无根本。上下无所留止。其痛无常处。此皆由寒气搏于脏腑。与阴阳之气相击上下。故心腹痛也。诊其寸口之脉沉而横。胁下有积。腹中有横。积聚痛。又寸口脉细沉滑者有积。在胁下左右皆满。与背相引痛。又云寸口脉紧而牢者。胁下腹中有横积结。痛而泄痢。脉微细者生。浮者死。
         方
         旋覆花汤出圣济总录治冷积不去。气涩腹痛。饮食不下。
         旋覆花微炒三分当归切焙黄连去须桑根白皮陈黡牛膝切焙芎? 射干龙骨白术各一两半枳壳去瓤麸炒桂去粗皮地榆各一两杏仁汤浸去皮尖双仁炒二十枚附子炮裂去皮脐赤石脂厚朴去粗皮生姜汁炒各二两黄芩去黑心半两黑豆一合草豆蔻去皮二枚桃仁去皮尖双仁炒二十一枚右细末。每服五钱。水一盏半。煎至八分。去滓温服。
         诃黎勒丸出圣惠方治积聚。心腹相引疼痛。胸膈气滞。不能饮食。
         诃黎勒皮一两川大黄二两锉研微炒乌头一两当归一两锉微炒木香一两白术一两桂心一两吴茱萸半两汤洗七次焙乾微炒槟榔一两蓬莪廿□戍一两青橘皮一两汤浸去白焙神黡一两微炒令黄右捣细末。后将硇砂三两。用醋二升。煎半。去滓。入前药末。四两内硇砂。醋中搅和匀。于银锅内煎成膏。和余药末。捣三二百杵。丸梧桐子大。每于食前。以生姜橘皮汤。下二十丸。
         槟榔散出圣惠方治积聚。心腹内疼痛。
         槟榔一两赤芍药半两枳壳半两麸炒黄去瓤芎?半两赤茯苓一两柴胡一两去苗木香半两川大黄一两微炒当归三分锉碎微炒甘草三分炙微赤陈橘皮一两汤浸去白瓤焙桃仁半两汤浸去皮尖炒右为粗散每服三钱水一中盏煎至六分去滓不拘时候稍热服
         桂心散出圣惠方治积聚。心腹痛。面无润泽。日渐黄瘦。
         桂心一两川大黄一两锉碎微炒桔梗一两去芦头木香一两附子一两炮裂去皮脐白术一两高良姜半两芎?半两当归一两锉微炒槟榔赤芍一两枳实半两右为细散。每于食前。温酒调下。五钱。生姜汤下亦得。
         青橘皮丸出圣惠方治积聚。心腹疼痛。全不饮食。
         青橘皮二两汤浸去白瓤焙当归一两微炒枳壳一两麸炒黄乾漆一两捣碎炒令烟出附子一两炮裂去皮脐木香一两白术二两桃仁一两汤浸去皮尖双仁麸炒黄桂心一两川椒二两去目及闭口者微炒出汗川大黄二两锉碎微炒厚朴二两生姜汁炙令香右为细末。炼蜜和捣。三二百杵。如桐子大。每服于食前。以温酒下三十丸。
         丁香烂饭丸出瑞竹堂治食伤太阴。又治卒心胃痛。消食快气。
         丁香一钱香附子半两甘草炙三钱甘松三钱去土称砂仁三钱益智三钱荆三棱一钱炮木香一钱广廿□戍一钱炮右为细末。汤浸蒸饼和丸。如绿豆大。每服三十丸。白汤送下。或细嚼亦可。不拘时候。或丸如桐子大。亦可。
         通命丸疗心腹积聚。寒中□□□痛。迫满胁下。急绕脐痛。
         大黄远志黄耆麻黄去节甘遂鹿茸炙各四分杏仁六十枚去皮尖双仁者熬香豆豉一合熬芒硝三分巴豆五十枚去心皮熬右捣筛。和以蜜丸如小豆。先食三丸。日再。忌芦笋、野猪肉。
         木香散出圣惠方治积聚。心腹疼痛。胸膈气滞。四肢无力。不思饮食。
         木香三分诃黎勒皮槟榔青橘皮各半两汤浸去白瓤焙白术一分赤苓人参一分去芦头桂心一分厚朴半两去粗皮涂生姜汁炙令香熟右为细散。每于食前。以温酒调下二钱。生姜枣汤调下。亦得。
         大黄丸出圣惠方治积聚气心。腹妨闷疼痛。
         川大黄一两锉碎微炒当归三分微炒芎?三分诃黎勒皮槟榔各一两川乌头一两炮裂去皮脐乾姜三分炮裂锉吴茱萸半两汤浸七次焙乾微炒桃仁一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄右件药捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如桐子大。不计时候。温酒下三十丸。
         气痞丸疗寒气痞积。聚结不通。绕脐切痛。腹中胀满。胸逼如戳。忧恚所积。用力不节。筋脉损伤。羸瘦不能食饮。此肉食之人。强嗜力食。益气壮力。
         乌头炮甘草炙葶苈熬大黄芎? 芍药柑皮炙各二分右捣筛蜜和丸。如梧桐子大。每服三丸。日再。不知渐加至五丸七丸。一方桂二分。去柑。忌海藻、菘菜、猪肉、冷水等。一方有通草无柑皮。
         乌头丸疗久寒积聚。心腹绕脐切痛。饮食不下。
         乌头炮甘草炙各三两茱萸半两细辛半夏洗三十次附子炮藁本各三两右下筛蜜和丸。如桐子大。先食前服五丸。日再不知。稍增之。忌羊猪肉。冷水、姜菜。海藻、菘菜。
         化铁丹出御药院方治远年近日。沉积及内伤。冷物心腹疼痛。
         乌梅八枚不去核巴豆十六枚不去皮胡椒四十八粒青皮半两陈皮半两二味俱不去白右为细末。醋面糊和丸。如绿豆大。每服五七丸。食后生姜水下。若不化。更加荜澄茄半两。丁香二钱半。服之更快。
         巴豆丸出圣惠方治心风积聚。时有疼痛。
         巴豆二十枚去皮研纸包压去油桔梗一两去芦头杏仁二十枚汤浸去皮尖双仁麸炒微黄藜芦一两去芦头炙黄皂荚二两去皮涂酥炙令黄焦去子右药先捣桔梗、皂荚、藜芦等罗为末。后细研巴豆、杏仁如膏。炼蜜捣三二百杵。丸如小豆大。每日虚心温水下三丸。如未觉即加至五丸。
         万灵丸治积聚滞气。胸膈痞闷。心腹刺痛。
         雄黄研大黄锉炒陈橘皮去白焙白牵牛末肉苁蓉酒浸切焙青橘皮汤浸去白焙杏仁去皮尖双仁炒乾漆炒烟出巴豆去皮心膜出油各半两诃黎勒炮去核三分木香藿香叶天南星炮各一分胡椒半右为末。用薄荷汁煮面糊丸。如绿豆大。伤饮食生姜下三丸至五丸。伤酒嚼烧生姜下十丸。妇人血气心痛。酒煎当归调没药末一钱匕。下十丸。
         百当膏出圣济总录治一切积聚。心腹疼痛。年月深久者。皆治一岁至百岁。并可服。
         丹砂腻粉研各半两水银鈆各一分二味炒紫牛黄研龙脑研粉霜研阳起研各一分黄蜡半两巴豆肥者一百二十粒去皮心膜研出油取霜用蝎梢炒一分半夏一钱汤洗七次二味杵罗为末右合研极细匀。閒蜡并热蜜少许。同和成膏。旋丸如梧桐子大。每服三丸至五丸。量大小虚实加减。服吐逆藿香汤下。取热积。生姜蜜水下。取冷积。乳香汤下。风涎。薄荷汤下。便利。米饮下。
         沉香丸治五积气结面。色萎黄。心腹疼痛。口吐酸水。有时发咳。积年不已。
         沉香半两丁香半两木香半两硇砂一分研巴豆霜半两蓬莪廿□戍煨锉桂去粗皮乾漆炒出烟乾姜炮青橘皮去白焙荆三棱煨锉白豆蔻去皮各一两大黄一两生为末用醋一升慢火熬成膏右捣研十二味为末。入大黄膏和丸。如梧桐子大。每服五丸。食后临卧。生姜汤下。
         乙丑丸出圣济总录治食积隐伏。见时作攻。心胁□□□刺。疼痛。
         硇砂细研汤内飞过去砂石熬取霜乌头生用去皮脐为末各一两沉香末五灵脂末去粗皮各半两胡椒末乾姜末巴豆去皮心膜研各半两乾漆末三分右除巴豆外。同研匀。次入巴豆。再研极细。同熟枣肉和作一块。用湿纸裹三五重。用纸筋黄泥固济。约厚半指许。用慢炭火十斤。于乙丑日早渐进。火烧令香为度。以新盆器合。候冷取出。其焦纸灰不用。捣烂看黄色。再入熟枣肉和约千余杵得所。丸如梧桐子大。每服三丸。温木瓜酒下。木瓜汤下亦得。不计时候服。如瘕癖积块。及诸冷气□□□刺。疼痛或泄痢脓血。食前服五丸至七丸。看虚实加减。
         狼毒丸出圣惠方治积聚气。结成块段。在腹下。久不消散。发咳疼痛。
         狼毒细锉醋拌炒令乾芫花醋拌炒令乾乾漆捣碎炒令烟出雄雀粪微炒五灵脂鳖甲涂醋炙令黄去裙襕硫黄细研入硇砂不夹石者细研以上各一两腻粉半两研入右件药。捣为末。入研药令匀。以醋煮面糊和丸。如梧桐子大。每服空心。以醋汤下三丸至五丸。当利下恶物。
         吴茱萸散出圣惠方治积聚气。心腹胀痛。饮食减少。四肢不和。
         吴茱萸一两汤浸七次焙乾微炒白术一两当归一两锉碎微炒枳实半两麸炒微黄紫菀一两汤浸去皮微炒桂心一两槟榔一两鳖甲一两涂醋炙令黄去裙襕郁李仁一两汤浸去皮微炒右为粗散。每服四钱。水一中盏。生姜半分。煎至六分。去滓。食前稍热服。
         缩砂丸出杨氏方温中散滞。消饮食。治胸膈噎闷。心腹冷痛。大能暖化生冷果食。夏月不可缺。
         天南星汤浸七次去皮焙乾碎高良姜各四两缩砂仁一两右为细末。生姜自然汁。煮面为丸。如梧桐子大。每服五十丸。生姜汤下。
         熨气法出澹疗法方
         大艾打烂砂石铫内多酒少醋炒令香熟右以二三绢袋盛药。更替。乘热搭腹上印熨。一法只炒食盐令极热。按熨痛处。亦效。
         软犀丸出杨氏家藏方治久虚沉积。心腹撮痛。肠滑下痢。脏腑不固。日渐羸瘦。
         沉香檀香各一分丁香木香肉豆蔻面裹煨熟槟榔以上四味各半两六味同为细末巴豆二十一粒去壳杏仁二十一枚去皮尖炙白丁香一字鹰粪白一字百草霜一字右件除前沉香等六味外。将后巴豆等五味。用铁铫子内慢火炒至烟出。无令太过不及。候得所。用一磁盏放冷一宿。研细。与前药末相和研匀用黄蜡一两半。麻油一两。同炼閒和药成剂。旋丸如绿豆大。每服十丸。至三十丸。生姜汤下。食后临卧服。
         异香红丸子出杨氏家藏方治一切积聚。心腹疼痛。妇人血气攻注。常服消宿食。破积气。
         沉香硇砂别研使君子去壳蓬莪术泡切荆三棱朱砂别研木香以上七味各一分槟榔一枚大者肉豆蔻一枚大者母丁香五粒巴豆二十粒好者去皮心膜不出油研黑牵牛一两炒热取末半两入药余者不用澄茄一分右件为细末。面糊为丸。如绿豆大。朱砂为衣。每服三丸。茴香汤下。欲微利加至五七丸。食后服。
         赐方五香汤出杨氏家藏方治积寒。攻冲腹胁。疼痛。
         木香沉香滴乳香别研藿香叶去皮吴茱萸汤浸七次以上五味各三两麝香一两别研右件除乳、麝外。为口□父咀。以水五升。煮取二升。去滓。入二香。煎令再沸。分三服。一方寒热头痛加独活。四肢不举无力。口乾。加桑寄生、连翘。两胁胀痛。加射干、大黄。大黄看虚实加减。小便不利加通草。不拘时候服。
         治五脏症结。心腹积聚。疼痛。
         用戎盐水消。服之。
         积聚宿食不消附论
         凡饮食入胃。脾脏化之。若腹有积聚。摄养乖度。饮食不时。则脾胃愈弱。饮食迟化。故为宿食不消之病。其状噎噫食气臭。胃胀烦满。诊其脉来实者是也。人之有身。藉五谷以生。故胃以纳之。脾以克化之。脾胃喜暖。不宜以生冷伤之。体虚者不善调养。饥饱失时。或过减饮食。并一切生冷之物。脾胃怯弱。不能克化。停蓄胃脘。遂成宿滞。轻则吞酸呕恶。胸满噎噫。或泄或痢。其臭如抱坏鸡子。或米谷不化。甚则积聚结而为症瘕之病。治之须究其源。又须量人气体虚实。病症浅深。投以药饵。病之浅者则消化之。甚则必须推利。而后调补脾胃。或有挟寒热之气而泄者。又当以脉证辨而料理。凡一切冷食不消。宿酒不散。亦类伤寒。身热恶寒。战栗头痛。腰脊强。不可用双解散。只可用导饮丸。木香槟榔丸。共六十丸。量虚实加减。利五七行。所伤冷物宿食酒。推荡尽头疼病自愈矣。次以五苓散生姜枣。用长流水煎。取五六钱。不可服酒症丸、进食丸。此药巴豆有大毒故也。凡一切沉积。或有水不能食。使头目昏眩。不能清利。可茶调散吐之。次服七宣丸、木香槟榔丸。膏粱之人。起居闲逸。奉养过度。酒食所伤。以致中脘留饮。胀闷痞塞。必当服木香导饮丸治之。若田野刍荛之人。食疏衣薄。动作劳役。若酒食所伤。心腹满闷。醋心时吐酸水。可用进食丸以其胜毒也。病甚者每日泄三五次。夫□(□□殳)□木□饪之邪。从口入者宿食也。盖五味入口。所以滋养五脏。得之则生。不得则死。伤之则反为害。所以宿食为杂病之先。若五脏不平。食不输化。血凝气滞。群症蜂起。皆宿食所为也。治之宜量脏腑虚实浅深为治。养生方戒不得用巴豆。令服青木香丸。如有食癖。非巴豆不克。所谓扰乎可扰。扰亦无扰。
         方
         集香丸治伤生冷硬物不消。
         荆三棱广廿□戍青皮陈皮益智茴香川拣子丁香各一两巴豆和皮米炒焦黑色五钱右为细末。醋和为丸。每服五、七十丸。生姜汤下。
         治一切气。宿食不消方。
         右用诃黎勒一枚。入夜含之。至明嚼咽。
         紫沉消积丸出华佗方治久积伏滞。胸膈膨胀。心腹刺痛。不化饮食。及妇人血气疼痛。
         沉香锉阿魏醋化研巴豆霜各一两硇砂研细一两以上四味同研匀用蜜一斤酒二盏共熬成膏以瓷盒盛丹砂二两硫黄研木香人参桂去粗皮胡椒各四两丁香乾姜炮各二两右将前四味。蜜酒熬成膏。余并捣罗为末。用膏和捣千百杵。丸如绿豆大。每服五七丸。温橘皮汤下。如心痛温酒下。妇人血气痛。当归汤下。一方有没药一两。
         鳖甲散出圣济总录治肋下结块。连心腹痛。食冷物即剧。
         鳖甲去裙襕醋炙蒺藜子炒去角各二两黄芩去黑半两桂去粗皮一两柴胡去苗桔梗炒当归切焙牛膝醋浸切焙赤茯苓去黑皮芍药大黄锉醋拌炒人参陈橘皮汤浸去白焙诃黎勒煨去核各二两槟榔锉二分右捣罗为散。每服二钱。煮枣汤调下。
         葛花解醒汤出德生堂方治宿食酒伤。胸膈满闷。口吐酸水。恶食呕逆。及年远日久。酒疸面眼俱黄。不思饮食。
         葛花白豆蔻砂仁木香神黡各五钱乾葛陈皮白术青皮白茯苓泽泻各二钱猪苓人参各一钱五分甘草三钱右为细末。每服二钱。临卧沸汤调服。汗出。立效。不损元气。而散酒积毒。如泻者。加豆蔻煨二钱。
         荆三棱散治积聚气脾。胃虚弱。不能化谷。及宿食不消。腹胁痛。
         荆三棱一两煨锉桂心三分丁香半分益智三分去皮木香五钱大腹皮一两锉前胡一两去芦白术二分厚朴一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟乾姜半两炮裂锉蓬莪术二分郁李仁一两汤浸去皮微炒青橘皮一两汤浸去白瓤焙赤茯苓一两川大黄一两锉碎微炒右为粗散。每服三钱。水一中盏。生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓每服。食前稍热服。
         藿香煮散治久积聚宿滞不消。或翻胃吐逆。恶心乾呕。及脾寒等疾。
         藿香叶木香陈橘皮汤浸去白焙肉豆蔻去壳煨人参诃黎勒皮去黑皮白茯苓去黑皮甘草炙草豆蔻去皮麦糵炒厚朴去粗皮生姜汁炙各一两高良姜锉炒五钱乾姜炒半两右捣罗为散。每服二钱。水一盏。生姜一块打碎。同煎至七分。入盐一捻。热服。水泻及肠风毒热。陈米饮调下。
         神效感应丸治常服。消宿食。除积滞。不动脏腑。
         黑角沉磨木香檀香全丁香陈皮青皮黄连砂仁香附子去黑毛见白巴豆三百粒肥白者净研为细末半夏水浸去面衣三棱略煨蓬术大者煨各一两肥乌梅肉重一百文右用磁器一只盛巴豆。上以乌梅盖之。却用陈米醋浸过。与乌梅肉平于甑上。蒸至极熟。以巴豆红色为度。却滤出。研令极烂。次用糯米棕。和前件诸药搜匀。捣千百杵。以黑色为度。众手丸如萝卜子大。每服一十丸。宿食不消。陈皮汤下。气滞茴香汤下。酒后呕吐。姜汤下。
         法制生姜散治饮酒过多。或生冷停滞。呕逆恶心。不欲饮食。
         生姜十两切用青棒擂过白面拌浥焙乾桂去粗皮青皮去白陈皮去瓤半夏生姜制白术各一两丁香木香去白荜澄茄各二两半白豆蔻缩砂仁白茯苓各一两半甘草炙葛根各半两右为细末。每服三钱。温酒调下。不拘时候。
         仙方内消丸治酒食过伤脾胃。
         青皮去白陈皮去白苍术米泔浸桂去皮三棱煨蓬术煨乾漆炒出烟芫花醋煮草霜附子故纸炒皂角各三两黑牵牛半两半生半熟右为末。醋和为丸。如桐子大。每服三十丸。随汤下。一方加半夏三两。
         诃黎勒散出圣惠方治积聚。宿食不消。四肢羸瘦乏力。
         诃黎勒一两煨用皮附子一两炮去皮脐草豆蔻一两去皮白术三分当归半两煨碎微炒人参半两去芦头神黡一两煨黄耆三分锉桂心一两陈橘皮一两汤浸去白瓤焙槟榔一两郁李仁一两汤浸去白微炒赤茯苓一两右为粗散。每服三钱。水一中盏。生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不拘时候。稍热服。
         乳香丸出圣惠方治宿食不化。心膈气滞。中焦不和。及症癖积聚。或多呕逆。并宜服之。
         乳香半两别研入木香半两肉豆蔻半两去壳当归半两微炒青橘半两汤浸去白瓤焙荆三棱半两煨锉乾漆半两捣碎炒令烟出紫菀一两去苗土乾姜一两炮裂锉附子一两炮裂去皮脐鳖甲一两半涂醋炙令黄去裙襕朱砂一两细研巴豆一两去皮心研纸裹压出油右药除乳香朱砂巴豆外。余药并捣罗为末。入研诸药。都研令匀。每两匙药末用细荞面一匙相和。更研令匀。洒水为丸。如绿豆大。候乾。以浆水煎令沸。下药丸子。煮一两沸。候药丸子浮上。乃滤出。于竹筛子内晒乾。每服以温汤下三丸或五丸。若有久积聚。常于卧时服五丸。瘥。
         木香丸出圣惠方治积聚气。脾胃虚冷。宿食不消。心腹气滞。胀满疼痛。
         木香三分锉白术三分人参三分去芦赤茯苓三分橘皮一两去白吴茱萸半两汤浸七次焙乾微炒乾姜半两炮桂心三分诃黎勒一两煨用皮槟榔一两神黡一两炒微黄大麦糵一两炒微黄当归半两锉微炒川大黄一两锉碎微炒桔梗半两去芦头右为细末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以温酒下三十丸。
         黑神丸出圣济总录消积。化气。进食。
         木香硇砂研蓬莪廿□戍煨锉荆三棱煨锉各半两桂去粗皮附子炮裂去皮脐乾姜炮乾漆捣碎炒出烟大黄煨为末青橘皮汤浸去白焙墨烧过巴豆去皮心膜细研出油各一两右以好醋一大碗。先熬硇砂令沸。又熬巴豆数沸。次又加大黄末熬令成膏。余药并捣罗为末。以膏杵和丸。如莱菔子大。每服二丸至五丸。茶酒任下。如消食化气。生姜橘皮汤下。小肠疝气茴香酒下。妇人血气当归酒下。
         硇砂煎丸出圣济总录治一切积聚停滞。化气消食。补益。真气。产后逐败血。补虚损。
         硇砂拣通明无石者别研如粉当归酒浸一宿去芦头切焙肉苁蓉酒浸一宿薄切作片焙乾巴戟天酒浸一宿去心焙槟榔生各一两栋实洗过切破四两酒浸一宿候软再以刀子刮割下瓤去皮核取用三两蘹香子微炒木香沉香锉附子炮裂去皮脐天雄用酒煮五七百沸候软刮下皮脐各一两阿魏半两米醋磨成膏入清茶右为细末。以无灰酒煮面和丸。如梧桐子大。每服三十丸。空心日午温酒下。常有妇人病蓐中下痢。日久甚困笃。百方不瘥。医曰蓐中痢。与他痢不同。常痢可用苦涩药。止今蓐中痢。生于血不足。投涩药则血愈不行。痢当愈甚。产后痢者宜投硇砂丸。日三服。痢顿减半。次日遂愈。此药产后虽无病亦宜服之。能养血去积滞。
         应验方治大人小儿。百物所伤。难经云脾气通于口。口和则知谷味矣。心气通于舌。舌和则知五味矣。知五谷味。五味莫不由口舌而入胃也。善摄生者。谨于和调。使饮食一入于胃。随消随化。则无滞留之患。若禀受怯弱。饥饱失时。或过食五味。鱼腥乳酪。强食生冷。果菜停蓄。胃脘遂成。宿滞轻则吞酸呕哕。胸膈噫噎。痞闷不食。久则积聚结为症瘕。面黄羸瘦。此皆宿滞不消。而生疾。大率才有停滞。当量人虚实。速宜克化之。不可后时。养成沉疴也。
         青皮陈皮三棱蓬莪丁香木香檀香沉香麝香各一钱脑子半钱黄连三钱巴豆一百粒去皮心膜陈米醋半盏煮熟研令极细右为细末。入巴豆合同麝香脑子十分。和匀。用糯米粽子取尖。搜和匀成。膏棒槌二十余下丸。如黍米大。大人服三十丸。小儿斟酌服之。用陈皮汤任下。临卧服。
         通神丸治积聚留饮宿食。寒热烦结。长肌肤。补不足。
         蜀椒去目并闭口炒出汗附子炮裂去皮脐厚朴去粗皮生姜汁炙半夏汤浸七次焙各一两杏仁汤浸去皮尖双仁炒研如膏苈子纸上炒各三两芒硝研五两大黄锉炒九两右除研外捣罗为末。与杏仁芒硝。研匀。炼蜜丸如梧桐子大。每服二十丸。米饮下。忌猪、羊肉饧冷水。
         小分气丸治久积气块。宿食不消。胸膈痞闷。痰逆恶心。不思饮食。脐腹刺痛。醋心噎塞。
         木香一两槟榔锉陈橘皮汤浸去白焙栋实锉炒乾姜炮青橘皮汤浸去白各半两蓬莪廿□戍醋浸一宿煨一两巴豆去皮心膜出油净半夏汤浸一次去滑焙大黄煨锉各一分雄黄研一两右为末。醋煮面和丸。如绿豆大。每服五丸至七丸。温生姜汤下。食后临卧服。
         桂香匀气汤治消积滞。化宿食痰饮。胸膈痞闷。
         桂去粗皮丁香皮缩砂仁益智去皮炒槟榔锉陈橘皮汤浸去白焙一两木香蓬莪廿□戍煨各一两乌梅和核一两半青橘皮汤浸去白焙一两巴豆去皮心膜研出油六十四粒右除巴豆外。捣罗为末。和匀煮面和丸。如麻子大。每服七丸至十丸。茶酒任下。食后服。
         乳香丸出圣济总录
         丁香木香各一两附子炮裂去皮脐五灵脂乾姜炮各半两桂去粗皮芫花醋拌炒黄青橘皮汤浸去白焙各三分猪牙皂荚去皮酥炙一两巴豆去皮心膜别研如膏新瓦上摊去油取霜一钱乳香一两右除乳香、五灵脂末。巴豆以外。八味捣罗为末。入上三味。拌匀煮陈面和丸。如绿豆大。每服二丸、三丸。生姜汤下。量虚实加减。食后临卧服。
         阿魏丸出济生方治脾胃怯弱。食面或食生果。停滞中焦。不能克化。致腹胀痛。呕恶不食。或痢或秘。悉主之。
         阿魏酒浸化旋入官桂不见火蓬术煨炮麦糵炒神黡炒青皮去瓤萝卜子炒白术乾姜炮各半两百草霜三钱巴豆去壳油三十粒右为细末和匀。用薄糊为丸。如绿豆大。每服三十丸。不拘时姜汤下。面伤用面汤下。生果伤。用麝香汤送下。
         如意丸治消积化气温胃。食后心膈妨闷。
         威灵仙去苗土附子生去皮脐二味各半两同为末用好醋半盏浸一宿硇砂细研一分巴豆十一粒去皮心膜出油二味同研用酒半斤醋半斤同煎与前二味同熬成膏木香半两蓬莪廿□戍煨锉半两大黄锉炒三分青橘皮汤浸去白炒一两神黡炒半两丁香一分右将后六味为末。以前四味膏和。更别熬醋少许。研墨汁。同丸如绿豆大。每服五丸七丸。姜汤送下。
         麝香丸出圣惠方治气消食。心腹气痛。
         麝香一分细研木香槟榔五灵脂半两汤浸去白瓤焙巴豆半两去皮心硫黄一两右以生绢袋盛硫黄、巴豆。同内汤中。煮悬袋于铛上。勿令著底。可半日久。去硫黄巴豆晒乾。与木香四味加入麝香同研匀。用水浸蒸饼和丸。如绿豆大。每服五丸。以橘皮汤送下。
         益智散出圣济总录治脾胃虚冷。积聚沉结。宿食不化。
         荆三棱煨锉益智去皮炒蓬莪廿□戍煨锉白茯苓去黑皮各一两青橘皮陈橘皮二味并汤浸去白焙人参锉甘草炙锉各半两木香一分厚朴去粗皮生姜汁炙一两(一分) 右捣为散。每服一钱。入盐少许。沸汤点服。不拘时候。
         三台丸出千金方疗五脏寒热积聚。腹胀肠鸣而噫食。不作肌肤。甚者呕逆。若伤寒寒疟已愈。令不复发。食后服五丸。饮多者吞十丸。长服令人大小便调和。长肌肉。病源云。积聚而宿食不消者。由腹脏为寒气所乘。脾胃虚冷。故不能消化而为宿食也。诊其脉来长实。心腹积聚。饮食不消。胃中冷故也。
         大黄二两熬熟硝一升葶苈一升煎前胡二两厚朴一两炙附子一两泡茯苓半两半夏一两洗杏仁一升去皮炙炒细辛一两右捣筛。蜜和捣五千杵丸。如桐子大。酒服五丸。稍加至十丸。以知为度。忌羊肉饧、生菜、酢物。一方无厚朴。
         朱砂丸出圣惠方治一切气。及消宿食。
         朱砂三分细研木香一分槟榔半分阿魏半分皂荚一钱炙麝香半分肉豆蔻一分去壳巴豆二十枚去皮心以醋煮半日取出研令细右件药为末。都研令匀。以糯米饭和捣三二百杵。丸如麻子大。每服不计时候。以生姜橘皮汤下三丸至五丸。
         快活丸
         黑牵牛半斤大麦芽半斤用巴豆三钱炒黄色去巴豆香附子四两炒去毛青皮三两半萝卜子四两炒槟榔二两蓬术三棱醋炙各四两大黄二两生用右为细末。水糊丸。如梧桐子大。每服七丸。以淡生姜汤下。
         木香丸治积聚宿食。不消中脘。痞滞烦闷。气促。腹内刺痛。噫气不思饮食。
         木香半分槟榔锉一两陈橘皮汤浸去白焙半两荆三棱煨一两丁香一分乾姜炮一分蓬莪廿□戍煨半两巴豆去皮心膜出油半钱硇砂研飞半两右除研外。捣罗为末。入巴豆硇砂合匀。汤浸蒸饼。丸如绿豆大。每服二丸至三丸。温生姜橘皮汤下。食后服。
         黑虎丸出圣济总录治诸积。宿食不消。
         芫花炒甘遂炒乌头炮去皮脐荆三棱煨锉大戟炒锉牵牛子炒乾姜炒陈橘皮去白焙各半两乾漆二两炒出烟尽右为末。以醋煮面和丸。如绿豆大。每服二丸。消食化气。温水下。取积滞。米汤下。温病伤寒。姜醋汤下。气痛。艾汤下。五脏气虚。炒蘹香子酒下。疟疾。桃枝汤下。妇人血气劳气醋汤下。寸白虫。煎牛肉汤下。
         巴豆丸出圣惠方治积聚。宿食不消。心腹胀满。疼痛。
         巴豆半两去皮心出油研入附子一两炮裂去皮脐桂心一两硫黄一两半细研水飞过五灵脂一两雄黄一两细研水飞麝香一分细研乾姜一两炮裂锉香墨半两右为细末。入巴豆都研令匀。用糯米饭和丸。如小豆大。每服于食前。以生姜橘皮汤。下二丸。
         丁香丸出圣惠方治积聚气。宿食留滞。不能消化。
         丁香半两木香半两巴豆一分去皮心出油研入硫黄半两细研水飞朱砂半两细研水飞腻粉一钱麝香一钱细研乳香半两神黡一两半别捣末右为细末。都研令匀。以酒煮神黡末。和丸如绿豆大。每服食前。生姜橘皮汤。下三丸。
         治暴食宿食。留饮不除。腹中为患方。出肘后方
         右用巴豆一枚。去皮心熬之。椒目十四枚。豉十六粒。合搏为丸服二丸。当吐利不尽。更服二丸。服四神丸。下之亦佳。
         顺气丸治一切积气。宿食不消。
         右用黑牵牛一斤。取头末。用萝卜存顶盖剜令空。内药末不许纳实。盖顶纸封蒸熟取出药末。将萝卜擂碎。取自然汁。加白豆蔻末二三钱。和丸如梧桐子大。每服三十丸。任意加减服之。
         磨积消食。治痞闷膨胀。
         右以杏仁七粒去皮尖。用巴豆一粒去壳同麸炒熟。去巴豆不用。每服细嚼三五枚。温汤送下。食后临卧服。
         又方出肘后方
         右用椒目二两。巴豆一两。去皮心熬搏。以枣膏丸。如麻子大。每服二丸痛止。
         赤丸子出圣惠方化气消食。
         巴豆半两用冷水浸一宿取出去皮心膜于纸上收乾后将面作饼子摊巴豆在内如作夹子膏者面勿令薄熟汤内煮直候黄色漉出去面取巴豆于乳钵内两手研以细为度槟榔肉豆蔻去壳木香桂心乾姜炮裂锉青橘皮汤浸去白焙以上各半两朱砂半两细研右件为末。入巴豆细研令匀。以醋煮面糊和丸。如麻子大。以朱砂末为衣。滚过晒乾。每服以橘皮汤下三丸。
         硇砂煎丸出圣惠方治一切积滞气。胁膈不利。饮食难化。心腹结硬。欲成症瘕。面色痿黄。脐腹多痛。
         硇砂一两去夹石者研乾漆末一两荆三棱一两巴豆一两去皮心研纸裹捶白以上四味用头醋五升于磁瓦器内以慢火熬三日成膏入后药末川大黄一两锉碎微炒附子一两炮裂去皮脐香墨一两青橘皮一两汤浸去白焙当归一两锉微炒右件药捣罗为末。入前煎中相和。捣一千杵。丸如绿豆大。每服一丸。以温酒下。
         宽中丸专逐积滞。化宿食。利胸膈。
         乌头炮裂去皮脐吴茱萸汤浸焙良姜甘遂麸炒大黄栀子仁各半两巴豆去皮心膜研出油四十九粒右为末。用枣肉丸如绿豆大。每服一丸。生姜橘皮汤下。
         槟榔丸出圣济总录取积聚。消宿食。
         槟榔生锉二枚巴豆去皮心膜麸炒二十一粒牵牛子炒硇砂研一钱青橘皮汤浸去白焙半两大黄湿纸包煨乾漆炒烟出各一两右为末。汤浸蒸饼。丸如绿豆大。以丹砂为衣。每服一丸至二丸。温水下。如要泻取食积三五丸。或七丸、十丸。量虚实加减。空心煎葱白汤下。宜后服。
         和气人参汤出圣济总录
         人参白茯苓去黑皮厚朴去粗皮姜汁炙肉豆蔻去壳甘草炙陈橘皮去白麸炒蘹香子炙木香白术桂去粗皮各半两右为细末。每服二钱。水一盏生姜三片、枣一枚擘。同煎至七分。去滓。温服。
         七星丸出圣惠方化气消食。
         巴豆一两去皮心油煎令黄黑色去油朱砂细研槟榔木香乳香丁香肉豆蔻各半两去壳右为末。入朱砂巴豆等研匀。以面糊丸。如麻子大。每服以温酒下五丸。汤下亦得。
         木香丸消食化气。利胸膈及积聚凝滞。脏腑刺痛。
         木香为末丁香为末巴豆去皮心膜研出油各半两硇砂研半两大枣去皮核乌梅去核为末各三十枚右先将水拌白面。作一薄饼。以枣肉铺饼上。次以前四味药末和匀。复铺枣肉上。作馒头裹。就用炭火四围炙烧。候面焦黑。约药透取出。地面上出火毒。候冷打破去焦面不用。将药与乌梅末同捣。稀面糊丸。如黄米大。每服二丸至三丸。食后生姜汤下。或随所伤物汤下。
         黑丸子出永类钤方治中脘有宿食。吞酸恶心。吐清水噫气。或心腹疼痛。及中虚积聚。飧泄。赤白痢下。
         乌梅肉七个百草霜三钱杏仁去皮尖别研三七枚巴豆去壳油二枚半夏汤泡七次九枚缩砂仁三七枚右为细末。和匀。用薄糊为丸。如黍米大。每服十五丸。加至二十丸。用熟水送下。姜汤亦得。更酌虚实增损丸数。或因食生冷鱼脍得病。用治中汤送下亦得。
         鸡舌香散出德生堂治男子妇人。阴阳不和。脏腑虚弱。中脘气滞。宿食停积。留饮不消。胸胁胀满。心脾引痛。攻刺腹胁。有妨饮食。及治中酒吐酒。停饮侵积。呕逆恶心。噫气吞酸。
         良姜官桂香附芍药各一两甘草二两半乌药一两右为细末。每服二钱。入盐少许。沸汤点服。不拘时。此药治心气疼大妙。
         巴豆丸出圣惠方治冷气。破积聚。消宿食。
         巴豆一两以浆水煮一日不住添热水去皮心膜纸裹压出油桂心一两硫黄一两研细水飞过木香一两槟榔半两附子半两炮裂去皮脐右件为末。入巴豆、硫黄同研令匀。用软饭和丸。如绿豆大。每服以生姜汤下五丸。
         木香丸治积聚。宿食不化。留滞成块。心腹疼痛。脾倦多困。日渐黄瘦。
         木香三分蓬莪荆三棱三味煨锉各一两丹砂研三分巴豆去皮心膜研出油二十粒右将前三味。捣罗为末。入巴豆、丹砂。醋煮面糊丸。如绿豆大。每服三丸至五丸。生姜橘皮汤下。食后临卧服。
         治积聚宿食不消。虚羸腹胀。出圣惠方
         吴茱萸二两汤浸七次焙乾微炒巴豆半两去皮心研如膏纸包压出油右件药先捣罗茱萸为末。以酽醋一大椀。浸茱萸末一宿。至来日于银锅内熬。候茱萸似膏。即入巴豆膏更熬。候可丸即丸。如绿豆大。空心以温酒下三丸。如气散。恶物下。即住服。
         小丁香丸出圣惠方治积滞生冷。留饮宿食。止痰逆恶心。霍乱、呕吐。治心腹胀满。肋胁刺痛。胸膈痞满。噎塞不通。常服顺脾胃。进饮食。
         五灵脂十二两丁香三两木香一两半肉豆蔻去壳三十枚巴豆去皮出油二百一十粒右为细末。入巴豆令匀。面糊和丸。如黍米大。每服五丸至七丸。温生姜汤下。橘皮汤亦得。食后服。如霍乱吐。逆煎桃叶汤冷下。小儿吐逆不定。三岁服三丸。五岁以上服四丸。用生姜桃叶汤下。
         治积聚气。宿食留滞。不能消化。出圣惠方
         木香一两青橘皮一两汤浸去白瓤焙肉豆蔻三分去壳巴豆半两去皮心出油研入神黡一两微炒右为细末。入巴豆研匀。以醋煮饭丸。如小豆大。每服食前。以生姜汤下三丸。
         五福寿命丹治一切积气及酒醉解醒。专治酒痰。宽胸利膈。
         枸杞子生白矾枯各一两天麻去节半两半夏汤炮乾姜生各一两半右为细末。蒸饼生剜裹药。蒸熟去蒸饼皮。将药入臼中。捣千下。如乾入酒些少。丸如梧桐子大。每服五、七十丸。生姜汤下。日二服。
         陷胸汤出千金方治胸中心下结积。饮食不消。
         栝蒌实大黄黄连各二两甘草一两右口□父咀。以水五升。煮取二升五合。日三服。
         加味青木香丸出危氏方治粢糕伤脾。噫醋不食。心腹作痛。百药不效。宜用青木香丸三百粒。白丁香十粒。小酒黡二钱。同为末。入巴豆三粒。更和研令匀。蒸饼为丸。如绿豆大。每服二十丸。渐加至三十丸。生姜橘皮汤下。宿滞既去。其疾自安。只用小酒黡木香二件为末。盐汤调服。口有酒香是效。
         治暴宿食留饮不除。腹中为患方。出肘后方
         大黄茯苓芒硝各三两巴豆一两右捣蜜丸。如梧桐子大。一服二丸。不痛止。
         木香枳术丸治宿滞气。消饮食。开胃进食。
         木香一两枳实炒一两白术二两右为细末。荷叶烧饭为丸。如梧桐子大。每服五十丸。温水送下。
         治宿食不化。呕吐酸水。胸膈痞闷。冷气腹痛。肺寒咳嗽。并皆治之。
         陈皮去皮四两生姜一两半洗甘草一两炙右口□父咀。炒令黄赤。乾研为末。每服二钱。盐汤点服。
         化滞丸专治饮食不消。气闭肚疼。里急后重。白泻。男女并可服之。
         黄丹一两黄蜡一两巴豆肉三钱右黄丹、巴豆二味。同细研。用碗一个。香油少许。慢火化开蜡后。三四次下前药。调匀滴入水不散为度。都倾入水中。取出。每服如萝卜子大。水大积者十五丸。生姜汤下。水小积者。虚实随加减用服。
         朱砂丸治大人小儿。百物所伤。
         黄丹一两白面四两巴豆五十粒去壳去油研细右三味。合和一处。用砂锅炒黄色倾出煮数沸去水。冷定入木香三钱。朱砂二钱。前后五味。共捣数千下为丸。如黍米大。每服姜汤下。大人三十丸。小儿十五丸。二岁三丸。量病人虚实。
         感应丸
         十六罗汉杏仁生八金刚巴豆四菩萨晋枣本方无分两依方修合休要差。万两黄金不如他。巴豆去皮枣儿去核装巴豆二个。同杏仁纸裹水蘸湿。烧熟杵一千余下。用油单纸包裹。旋用每服如绿豆大。五七丸。空心送下。看人虚实。加减用。
         黑神丸
         巴豆血余灰百草霜右各分停蜜丸梧子大。每服五七丸。看人虚实与药。
         白术丸治积聚宿食不消。腹胁下妨闷。血臌羸瘦。骨节酸疼。多有盗汗。
         白术一两黄芪一两锉牡蛎一两烧为粉人参一两去芦头赤茯苓一两川乌头一两炮裂去皮脐乾姜半两炮裂锉木香一两当归一两锉微炒赤芍药三分桂心一两甘草半两炙微赤锉防葵半两鳖甲一两涂醋炙令黄去裙襕紫菀半两去苗槟榔一两桔梗去芦头半两枳壳一两熬炒微黄去瓤右为细末。炼蜜和捣。三二百杵。丸如梧桐子大。每服于食前。以温酒下三十丸。
         蠲痰丸磨积滞。化气宽中。
         南星水煮一滚每个切作四块半夏不切皂角切作段子生姜切皮明矾捶破各四两将五味一处于炒礶内用水自卯时煮至酉时以南星内无白点为度有此不妨拣去皂角不用只将余药切作薄片晒乾或焙乾为末杏仁汤泡去皮炙神黡麦芽青皮陈皮去角紫苏皮乾葛枳壳去瓤香附子糖裘子萝卜子微炒木香各二两右为细末。入前药末。拌匀以生姜自然汁。同拌隔三四月药成。饼去皮搜碎打糊为丸。如梧桐子大。每服六七十丸。临卧白汤送下。
         露宿丸疗心腹积聚。膈上下有宿食。
         甘草三分炙大黄甘遂芫花熬大戟炙葶苈子熬各二分苦参硝石各一分巴豆半分去皮心熬右用细捣合蜜和丸。如小豆大。每服三丸。当吐下不吐下。稍益至五六丸。以知为度。先少服。忌蒲藻、芦笋、菘菜、野猪肉。
         治积聚宿食不消。虚羸腹胀。
         肥皂荚半两炙去皮子捣为末甘遂三钱晒乾生捣罗为末牵牛子二钱生捣为末右件药。一处更研细如面。患人二十以上。用药末一钱。凉水湿拌。用面杆作馄饨子十枚。煮熟别用。暖水嚼破下之。良久方取下积聚。如未转。即更以煎水调药末半钱投之。良久取下积食。初服药后。患人如欲睡。是药力行。量人虚实加减服之。
         五灵脂丸化气消食。
         五灵脂一两巴豆四十枚去皮心膜以湿纸五重裹于煻灰火内煨令熟取出细研压出油木香半钱右件为末。研巴豆令匀。以面糊和丸。如绿豆大。每服以橘皮汤下五丸。
         消食方
         右用石燕在乳穴石洞中者。冬月采之堪用。余者不中。治消食如常法。取二十枚投酒二升中渍之。三日后取出。令饮三盏。随意多少。甚益气力。
         香黡散治食过饱烦闷。但欲卧而腹胀。
         右熬黡令微香。杵服方寸匕。须大麦生黡佳。无黡以糵亦得。又凡人饮食过度。生嚼萝卜咽之。
         独效散疗食生冷杂物。或寒时衣薄当风。夜食便卧。不消心腹烦满。疼痛胀急。或食不化。
         以火烧地令极热。即卧地。覆被。取汗愈。
         消食丸出杨氏家藏方消食化积。治久痢。心膈不快。腹胀不思饮食。
         乌梅肉挛者五十枚捶碎炒令焦黄色巴豆五十枚生用去皮壳熬肉桂去粗皮半两胡椒二十粒吴茱萸汤泡七次一两右件为细末。浓磨细松烟墨水。浸蒸饼和剂。令匀。丸如绿豆大。每服五七丸。温熟水送下。如心腹痛。醋汤下。食后服。
         救生丹消酒食。化气滞。宣利胸膈。
         丁香一分肉桂一分去皮大甘草锉七分烧存性面麴半两烧存性木香一分巴豆十五个去皮用油煎令黄色为度右件六味一处杵为末。以酒煮糊为丸。如绿豆大。茶酒任下三两丸。
         大黄丸治凡积滞气馁。食即不消。风热气上冲。宜服此利气。
         川大黄四两锉碎微炒诃黎勒皮四两人参三两去芦大麻子三两右件药捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服酒下十五丸。老少以意增减。服之以溏利为度。
         青空汤出集验方治伤酒食饱满。
         右青橘皮一两。汤浸去穰。入盐四铢。炒为末。熟汤下二钱。
         类攻散出集验方凡所食不消。
         右取其余类。烧作末。酒服方寸匕。便去宿食。即瘥。张文仲备急同。陆光禄说。有人食桃不消化。作病时无桃林。间得槁桃子烧服之。登时吐。病即瘥。
         麝香三棱丸出杨氏家藏方化生冷宿食。散心腹胀闷。止呕吐恶心。匀气宽膈。消痰美食。
         荆三棱煨切二两人参去芦头一两白术一两丁香一两陈橘皮去白半夏汤洗七次各二两神黡炒黄沉香各半两麝香半钱别研右件除麝香外。并捣为细末。次入麝香研令匀。煮糊为丸。如绿豆大。每服三十丸。温生姜汤下。食后服。
         青盐丸出卫生宝鉴治一切冷积。作痛无时。宿食不消。及治一切酒食所伤。
         巴豆三十个去皮心膜出油硇砂一两盐豉六十粒拣枣三十个青盐一钱大椒三十粒细黡三钱右为细末。入巴豆研令匀。醋煮面糊为丸。如桐子大。每服三十丸。温姜汤下。空心食前服。积在上食后服。
         破积导饮丸出卫生宝鉴治内有积块坚硬。饮食不消化。心下痞闷。
         广木香槟榔陈皮去白青皮去白枳壳麸炒枳实麸炒广茂炮荆三棱炮半夏汤洗七次神黡炒麦糵炒茯苓去皮乾生姜泽泻炙甘草以上各半两牵牛头末六枚巴豆三十粒去心皮膜右为细末。入巴豆霜令匀。生姜黡糊为丸。如梧桐子大。每服三十丸。温生姜汤送下。食前服。
         治宿病出本草
         以石灰酒饮下。唐李伯药劝杜伏威朝京师。既至历阳中悔。欲杀之。饮以石灰酒。因大利。顿欲死。既而宿病皆愈。
         祛宿疾出本草
         以蒙顶茶煎服。茶谱云。蒙山有五顶。有茶园。其中顶名上清峰者。昔僧人病冷且久。遇一老父谓曰。蒙中顶茶。当以春分之先后多备人力。闻雷之发声。并手采摘。三日而止。若获一两。以本处水煎服。即能祛宿疾。二两当现前无疾。三两因以换骨。四两即为地仙矣。其僧如说获一两余。服未尽而病瘥。
         治饮食不消。出本草
         以蓬莪廿□戍酒研服之。
         治宿食腹胀。出本草
         用碧海水。饮一合。吐下。
         消宿食。下气治嗽。出本草
         用菘菜根。冬月作葅煮。作羹。食之。
         治宿食不消。常吐酸臭水。出本草
         以钧樟材。酒煮服之。
         消食和中
         以莱菔嫩叶生食之。大叶熟啖之。
         调中消食。及大醉。并食瓜果过度。
         以生熟汤浸身。汤皆为酒。及瓜果味。
         能消诸食。令人易饥。
         以海月生椒酱。调和食之。良。

卷一百七十二 积聚门 积聚心腹痛附论

卷一百七十二积聚门积聚心腹痛附论