卷二百九十四瘿瘤门总论-正文-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

卷二百九十四瘿瘤门
         普济方卷二百九十四瘿瘤门总论
         夫瘿瘤者。多由喜怒不节。忧思过度。而成斯病焉。大抵人之气血。循环常欲无滞留之患。调摄失宜。气凝血滞。故为瘤为瘿者。多结于颈项之间。瘤者随气凝结于皮肉之内。忽然肿起。状如桃李子。久则滋长。医经所谓瘿有五种、瘤有六证。五瘿者。石瘿、肉瘿、筋瘿、血瘿、气瘿是也。六瘤者。骨瘤、脂瘤、血瘤、石瘤、脓瘤、肉瘤是也。治疗之法。五瘿不可决破。决破则脓血崩溃。多致夭枉。六瘤者。脂瘤可破。去脂粉则愈外。五瘤亦不可轻易决溃。慎之。
         诸瘿瘤附论
         夫气血凝滞。结为瘿瘤。瘿则忧患所生。着于肩项。皮宽不急。槌槌而垂是也。瘤则随气留住。初作桃李之状。皮嫩而光。渐如杯卵是也。其肉色不变者。谓之肉瘿。其筋脉呈露者。谓之筋瘿。其赤脉交络者。谓之血瘿。随忧患而消长者。谓之气瘿。坚硬而不可移者。谓之石瘿。瘿之名有五者此也。一曰骨瘤。二曰脂瘤。三曰肉瘤。四曰脓瘤。五曰血瘤。六曰石瘤。瘤之种有六者此也。凡瘿瘤虽无痛痒。然最不可决破。决破则脓血崩溃。渗漏无已。必至杀人。其间肉瘤。攻疗尤所不许。若夫脂瘤、气瘿。随顺用药。尚庶几焉。
         方
         海藻丸
         海藻洗去咸味晒乾一两海蛤煅松萝各七钱半研当归川芎官桂白芷细辛藿香白蘝明矾煅昆布洗去咸味晒乾各五钱右为细末。炼蜜和丸如弹子大。每服一丸。含咽下之。
         穿瘿丸治瘿瘤结硬。
         通草二两杏仁去皮尖研牛蒡子去油各一两射干昆布去咸诃黎勒海藻去咸各四两右为末。炼蜜和丸如弹子大。噙化咽津下。日进三服。
         海藻散治瘿瘤。
         海藻洗去咸味焙一两一钱昆布洗去咸味焙一两半白茯苓去黑皮半两海蛤研木通锉桂去粗皮各半两羊靥十枚去脂炙令黄右为散。随时温酒下三钱。半夜一服。
         治瘘瘤方
         昆布洗去咸味焙二两桂心逆流水柳须各一两海藻洗去咸味焙乾姜各二两炮制羊靥七枚阴乾右为末。炼蜜和丸如小弹子大。含一丸咽津。随时。忌五辛、湿面、热物。
         海蛤散治瘿瘤。
         海蛤研海藻马尾者洗去咸味白茯苓去黑皮人参半夏水煮一两洗去滑切焙各半两右为散。每服一钱匕。入猪靥子末一钱匕。甜藤一尺。去根五寸取之。甘草一寸。水五盏同煎。取一盏半。分三次。每次调散二钱匕。临卧服。男人四服。女人八服。次用丸药宣下。
         除毒丸治瘿瘤。服海蛤散后。宜服此。
         巴豆铁串穿烧去心用大黄末各半两右研末。端午日粽子为丸如菉豆大。空心冷茶下三丸。良久。热茶投之。下。多以冷粥止之。
         连壳丸治气瘤及瘿。
         连壳微炒二两石榴皮醋焙乾姜炮各三分半枳壳麸炒去瓤一两右为末。更入百草霜一两。麝香少许。各细研。打醋面糊为丸如小豆大。每日空心。用胡椒米饮汤下三十丸至五十丸。
         猪靥散治气瘤瘿。
         獖猪靥二七枚半夏洗去滑二十二枚右为散。每服温酒调一钱匕。临卧垂头服。
         海藻酒方治颈下卒然结核。渐大。欲成瘤瘿。
         用海藻洗去咸味一斤。酒二升。渍一宿。取三合饮之。酒尽。将海藻晒乾。捣为末。酒调一钱。一日三服。即瘥。如浸时用绢袋盛了。春夏浸二日。秋冬浸三日。
         柳根酒治瘤瘿。
         用柳根三斤。须水所经有露出者。水一斗。煮取五升。用米三升酿之。酒成。每服饮半升。空心日午及临卧时各一服。
         治瘿瘤鬼气疰。
         用铅锡为末。和清油傅之。
         瘿附论
         夫瘿者。由忧恚气结所生。亦曰饮沙水。沙随气入于脉。搏颈下而成之。初作与瘿核相似。而当颈下也。皮宽不急。垂膇膇然是也。恚气结成瘿者。但垂核膇膇然无脉也。饮沙水成瘿者。有核□□畾□□畾然无根。浮动在皮中。又云有三种瘿。有血瘿可破之。有息肉瘿可割之。有气瘿可具针之。养生方云。诸山水黑土中。出泉流者。不可久居。常食令人作瘿病。动气增患。
         瘿病者。始作与瘿核相似。其瘿病喜当颈下。当中央不偏两边也。乃不急。膇然。则是瘿也。中国人息气结瘿者。但垂膇膇无核也。长安及襄阳蛮人。其饮沙水病瘿。有核□□畾□□畾。耳无根。浮动在皮中。其地妇人患之。肾气实。沙石性合于肾。则令肾实。故病瘿也。北方妇人饮沙水者。产后得乳甚难。非针不出。是以比家有不救者。良由此也。
         凡瘿袋胀闷。养生论云。两山夹山。其人多瘿。土厚水深。其人多瘿。地势使然也。此可服人参化瘿丹。自消。瘿药多用海藻、海带。味属咸寒。
         儒门事亲书云。新寨一妇人。年四十余有瘿三瓣。戴人以盐吐之。三涌。三汗。三下。瘿已半消。次服化瘿之药。遂大消去。夫病在上者。皆宜吐。亦自有消息之法耳。
         方
         化瘿丹治瘿。
         海藻海带昆布泽泻木通猪靥羊靥各五枚海蛤连翘右为细末。研靥为丸如鸡头子大。每服一丸。临卧噙化。一方无木通。
         疗瘿
         昆布六分洗去咸味海藻七分洗去咸味松萝乾姜桂心各四分通草五分右捣筛。炼蜜为丸如梧桐子大。每服七丸。即住。在颈下之瘿。欲至食时。即先饮少许酒。却下丸子。然后食禁酢、蒜、盐、酪、臭肉、仓米。若瘿大者。加倍用药。令取瘥。
         又方疗颈下卒结硬核欲成瘿。
         昆布洗去咸味海藻洗去咸味各一斤右细切。好酒五升。浸七日。量力取数服。酒更浸两遍。药力尽。当以此酒下药弥良。一方为末。蜜和丸如杏核大。含之。稍咽汁。日四五度。甚佳。
         木通散治颈下卒然结囊欲成瘿。
         木通锉海藻昆布各洗去咸味松萝桂心蛤蚧涂酥炙令微黄白蘝琥珀各一两右为细末。每服。不拘时候。以温酒调下二钱。
         海藻散疗瘿。
         海藻八两洗去咸味贝母二两土瓜根二分小麦面二分炙右为散。酒服方寸匕。日三。
         昆布丸治一切瘿病。不问新久。
         昆布洗去咸味一两海藻洗去咸味一两小麦好醋煮乾一两右为细末。炼蜜和丸如杏核大。每服一丸。食前噙咽。
         治瘿项
         蒲黄三两如有热寒水石代之猪靥羊靥各五两去脂膜焙乾右为细末。用饧糖为丸如弹子大。噙化。
         疗瘿方
         昆布洗去咸味三分松萝三分海藻洗去咸味五分右研为末。丸如杏核大。含咽津。日三夜二。甚佳。
         治忽生瘿病一二年者。
         用万州黄药子三斤。须紧重者为上。如轻虚即是他州者。其力即慢。须用焙取无灰酒一斗。投药中。泥封固瓶口。以糠火烧一顿饭时。停住。令酒冷。即令患者时时饮一盏。不令绝酒气。经三日后。常把镜自照。觉销即停饮。不尔。便令人颈细也。旁边糠火不可多堆。烧酒气香出。瓶头有津。即止火。不待经宿也。已验如神。忌食毒物。
         疗瘿方
         用醇苦酒一升。渍小麦一升。含温沥出。曝乾燥后。不须使苦酒浸曝麦燥。捣筛。以海藻五两。别捣以和麦末。令调酒服方寸匕。日三。禁食盐、生鱼及生菜、生肉。
         又方
         用秫米三升。取圆叶白杨皮十两。去土苍者。慎勿令见风。细切五升。煮取二升。浓汁渍黡末五两。用前件秫米。依酒法酿之。俟熟了。封塞十七日。后空心服一大盏。日再服。三日即效。
         又方
         用小麦三升。三年米醋三升。渍麦曝乾。更浸使醋尽。又曝乾。捣筛为散。别捣昆布为散。每服取麦散二匕。昆布散一匕。但饱食讫。清酒和服之。若不能饮酒者。以水和服。亦得。服尽即瘥。多服弥善。无所禁。但不用举重及悲啼烦恼事。
         救急疗瘿方
         用鼠粘草根一升。汤洗细切除皮者一升。以水三升。煮取一升半。分三服。温下。去服过时如人行四五里一服。宜顿服六剂。病即瘥。一方削皮细切。取三大升。捣筛为散。炼蜜和丸如梧桐子大。每服一十丸。日日服之。稍稍加至三十丸。以无灰酒进之。
         治瘿
         以杜蘅食之。
         五瘿附论
         石瘿、泥瘿、劳瘿、忧瘿、气瘿。是为五瘿。石与泥。则因山水饮食而得之。忧、劳、气。则本于七情之所感。气则随之。或上而不下。或结而不散是也。破结散主治五瘿。坚硬而不可移。名石瘿。皮色不变。名肉瘿。筋络露结。名筋瘿。赤脉交络名血瘿。随忧愁消长名气瘿。五瘿皆不可妄决。决破则脓血崩溃。多致夭枉。宜服以下诸方。
         方
         五瘿丸
         菖蒲海蛤白蘝续断海藻松萝官桂心蜀椒去目及闭口者倒挂草半夏各二两神黡二两羊靥百枚右捣筛为末。以牛羊髓脂和为丸。如梧桐子大。日服三丸。一方以酱浸牛羊髓脂为丸。
         破结散治五瘿等症。
         海藻洗去咸味龙胆草海蛤通草昆布洗去咸味矾石枯松萝各三分麦黡四两半夏海带各三分右为末。每服方寸匕。酒调。日三服。忌猪肉鸡鱼豆辛生菜及诸毒物。十日知。二十日愈。一方有贝母。无海带。
         海藻散治五瘿。
         海藻洗去咸味海蛤各三两昆布洗去咸味半夏汤洗七次去滑细辛土瓜根松萝各一两木通锉白蘝龙胆各二两右为细末。每服一钱匕。酒调服。日再。不得作劳用力。
         昆布洗去咸味焙三两白蘝木通锉海蛤研松萝各二两桂去粗皮海藻洗去咸味焙各三两右为细末。每服温酒调下二钱匕。日二服。不拘时候。禁生冷、醋滑、鸡猪肉、鱼、蒜等物。
         玉壶散治三种瘿。
         海藻去咸味焙海带去咸味焙昆布去咸味焙雷丸各一两青盐广术各五钱右为细末。陈米饮为丸如榛子大。每服一丸。含化咽津。不拘时候。常令药不断。如蜜和丸亦可。一方无青盐、广术。
         又方
         小麦面一斤海藻一斗洗去咸焙时生矾石十两右以三年米醋。浸小麦面。曝乾。各捣为散。合和服。一方每日可用四五服。含津乃咽之。禁食姜、五辛、猪肉、鱼、生菜。并忌吹打及诵读耳语等声。
         又方
         取鹿靥以佳酒浸令汁出。炙乾。内酒中。更炙令香。含咽汁。味尽更易。尽十具愈。
         治五瘿
         右以昆布一两。并切如指大。酢渍。含咽汁愈。
         气瘿附论
         夫瘿之初结者。由人忧虑。志气常逆。蕴蓄之所成也。又饮沙石流水。毒气不散之所致也。皆是肺脾壅滞。胸膈否涩。不得宣通。邪气搏颈。故令渐渐结聚成瘿。宜早疗之。便当消散也。
         方
         白前汤治气瘿初作。
         白前昆布洗去咸味炙乾厚朴去粗皮生姜汁炙杏仁汤浸去皮尖双仁炒陈橘皮汤浸去白晒乾切细附子炮制去皮脐海藻洗去咸味炙乾半夏汤洗七次甘草炙锉各一两小麦醋浸一宿曝乾三合右锉如麻豆。每服三钱匕。水一盏半。生姜一片。枣一大枚。拍碎。煎至八分。去滓。食后温服。日三次。
         杏仁丸治气结颈项。蓄聚不散成瘿。
         杏仁去皮尖双仁炒令黄连壳各一两海藻洗去咸味焙一两一分诃黎勒煨去核二两半昆布洗去咸味焙木香各二两蔓荆实揉去皮羊靥炙各一两槟榔锉陈橘皮去白焙乾各半两右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服三十丸。空心米饮下。仍常含化一丸。
         因气成瘿。
         海藻洗去咸味焙海带昆布洗去咸味焙木通锉甘草各一两诃子薄荷各半两杏仁汤浸去皮尖双仁煎右为细末。炼蜜和丸如鸡头子大。噙化。忌油腻盐物。
         必效主气瘿方一名白头翁丸兼治气瘤。
         白头翁半两昆布十分洗去咸味焙海藻七分洗去咸味焙通草七分玄参连壳子各八分桂心三分白蘝六分右捣筛为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服五丸。用酒调服。忌蒜面、猪肉、鱼及生葱等物。
         治气结喉中。蓄聚不散欲成瘿。
         白茯苓去黑皮三两半夏汤洗去滑生姜切焙各二两昆布洗去咸焙海藻洗去咸各五两桂去粗皮陈橘皮去白焙各一两右为末。炼蜜和丸如杏仁大。含化一粒。细细咽津。令药不绝。
         紫苏膏治咽喉气噎塞成气瘿。
         紫苏子炒桂去皮大黄锉炒当归切焙乾姜炮各半两陈橘皮汤浸去白焙一两蜀椒去目并合口者炒令出汗一分猪脂腊月者煎去滓半斤右口□父咀。如麻豆大。先以水六升。煎至二升。绵滤去滓。以猪脂白煎成膏。取涂瘿上。日夜各一次。以瘥为度。忌生葱。
         治气瘿
         问荆一两出海岛羯羊靥五枚去脂炙蜀椒去目及合口者炒令出汗甘草炙各一分小麦黡末二两熬右研为散。羊靥一种。别捣为末。相和。加好浆水浸。更捣作丸如小枣大。一服五丸。无禁忌。
         昆布丸治气瘿初结。喉中壅闷。不治即渐肿。宜服此。
         昆布洗去咸味焙诃黎勒皮槟榔各一两松萝半两乾姜半两炮锉桂心半两海藻一两洗去咸味焙木通二两锉右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每于食前。煎好酒温下二十丸。
         又方
         昆布一两洗去咸味海藻一两洗去咸味诃黎勒皮一两枳壳半两麸炒去瓤右为末。炼蜜和丸如杏核大。常含一丸。以津咽。
         又方
         琥珀一两大黄一两锉微炒昆布半两洗去咸味右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每日空心及晚食后。温酒下二十丸。一方又名琥珀丸。
         又方
         槟榔三两海藻二两洗去咸味昆布三两洗去咸味右为细末。炼蜜和丸如小弹子大。每日常含一丸。徐徐咽津。一名槟榔丸。忌盐。
         治气瘿
         海藻洗去咸味海带海螵蛸右等分为细末。酒煮。空心服。
         治气瘿
         用海藻为末。露一宿。清晨不须洗面。旋汲井花水调。面东礼拜。面东服。每日如此服之。至半月如已消减。不可再服。则瘥必矣。
         针砂方专治气瘿。
         用针砂浸于水缸。平日饮食皆用此水。十日一换针砂。服之半年。自然消散。以针砂能解毒也。
         治气瘿
         用羊靥一具。去脂含汁。汁尽去皮。日一具。七日含便差。
         疗气瘿方
         用平旦手挽瘿。令离项。掏其下根脉断愈。一日一度掏。易愈者七日。难愈者三七日。
         矾蝎散治项气。又名瘿气。
         白矾一两生令细全蝎半两右将矾为末。用耳锅一个。将蝎用麻黄包了。线扎定。将矾分作两处。一半在底。一半在上。全蝎在中心。用瓦片子盖定。再用盐泥固济。候乾。用热火二斤。煅一斤。将取出。为细末。每服一钱。入麝香少许。将豮猪靥一个。切。入药内。用湿纸包五七重。火煨熟。取出。临卧时细嚼。津液送下。
         海带丸治瘿气久而不消。
         海带南贝母青皮陈皮右各等分。为细末。炼蜜和丸如弹子大。食后噙化一丸。
         海藻溃坚丸治瘿气盛大。久而不消。
         海藻洗去咸味海带昆布洗去咸味各一两青盐半分广术半两右为细末。炼蜜和丸如指尖大。每服一丸。噙化而下。
         治一切瘿已结成。将溃未溃时。
         右用皂角刺四两。牵牛子四两。洗净。扫阔砖石上铺定。皂角刺糁牵牛子在上。燃火烧之。火成。速以盆碗合之。候冷。勿使成灰。为末。每服一钱半或二钱。饭饮调下。
         瘿病咽喉噎塞附论
         夫瘿病咽喉噎塞者。由忧恚之气。在于胸膈。不能消散。传于肺脾。故咽之门者。胃气之道路。喉咙者。肺气之往来。今二经为邪气所乘。致经络否涩。气不宣通。结聚成瘿。在于咽喉下。抑郁滞留。则为之出纳者。噎塞而不通。病瘿者。以是为急也。
         方
         半夏散治瘿气咽喉肿塞。心胸烦闷。
         半夏汤洗七次去滑射干牛蒡子炒研各一两杏仁汤浸去皮尖双仁炒令黄羚羊角屑木通锉桔梗去芦头昆布洗槟榔赤茯苓各三分枳壳半两麸炒微黄去瓤甘草半两炙微赤锉右为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不拘时候。温服。
         桂心散治瘿气咽喉肿塞。
         桂去粗皮昆布洗去咸味海藻洗去咸味甘草各半两炙微赤锉白面炙一两龙胆海蛤洗去咸味土瓜根半夏为末生姜汁和作饼子曝乾吴茱萸汤洗去涎焙炒牡蛎烧各一两半右为散。每服二钱匕。酸浆水调下。食后临卧时服。
         治瘿气咽喉肿塞。烦闷。宜服此方。
         木通一两锉昆布一两洗去咸味乾姜一分炮治锉射干三分甜葶苈一两隔纸炒令紫色羚羊角屑三分人参半两去芦头海藻半两洗去咸味槟榔三分右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。不拘时候。以酒下二十丸。
         治瘿气咽喉肿塞。胸中满闷。
         昆布三两洗去咸味大黄一两木通一两锉海藻一两洗去咸味射干一两枳壳半两杏仁汤浸去皮尖炒二两牛蒡子二两海蛤一两右为细末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服不拘时候。以粥饮汤下二十丸。
         昆布散治瘿气结肿。胸膈不利。宜服此方。
         昆布洗去咸味海藻洗去咸味松萝细辛半夏洗七次去滑海蛤细研甘草炙微赤锉白蘝各一两龙胆去芦二两土瓜根槟榔各一两右为散。每于食后。以温酒调下二钱。不得用力劳动。
         疗瘿结气方
         昆布一钱二分洗去咸味马尾海藻一钱洗去咸味杏仁八分去皮尖通草麦门冬去心连翘乾姜陈橘皮各六分茯苓八分松萝三两右为末。炼蜜和丸含之。齿微微嚼药袋子。汁出。入咽中。日夜勿停。看有问荆加四分。忌自嗔及劳动、油腻等物。
         二靥散一名宝金散治瘿气。
         猪羊靥各十枚暖水洗去脂膜切焙海藻洗去咸炙乾海带各一两丁香木香琥珀麝香研细各一两真珠半分研右为散。每服一钱匕。热酒一盏调下。垂头卧片时。绝去房室男女。不消十服见效。男子妇人患此病者。百日见效。妇人有孕不可服。
         治瘿结肿渐大。宜服此方。
         海藻洗去咸味海带海蛤细研昆布洗去咸味木香以上各二两金箔五十片细研猪靥七枚炙乾羊靥七枚炙乾右为散。每夜临卧时。以温酒调下二钱。仍不得着枕卧。如不得法。瘿即难治。
         诃黎勒丸治年深瘿气噎塞。
         诃黎炒去刺槟榔海藻洗去咸味焙各一两乾姜炮白茯苓去黑皮龙胆桂去粗皮各三分昆布洗去咸味焙一两右为末。炼蜜和丸如酸枣大。每服一丸。含化。不拘时。
         海藻丸治咽喉中噎闷成瘿。
         藻海洗去咸味微炙乾槟榔锉昆布洗去咸味炙乾诃黎勒皮文蛤研各三两海蛤研半夏汤洗七次生姜切焙各二两小麦米醋浸三宿曝乾三合右为末。炼蜜和丸如弹子大。每服一丸。含化下。日三。
         通气丸治瘿气咽喉肿塞。毒气壅闷不通。
         木通锉射干杏仁汤浸去皮尖双仁炒诃黎勒煨去核海藻洗去咸味焙乾黄耆各一两白茯苓去黑皮三两恶实微炒昆布洗去咸味焙右为末。炼蜜和丸如弹子大。每服一丸。含化下。日三。
         治瘿气胸膈壅塞。咽喉渐粗。宜服此方。
         商陆二两昆布二两洗去咸味射干一两木通一两锉海藻一两洗去咸味羚羊角屑一两杏仁一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄牛蒡一两微炒右为散。每服三钱。水一盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不拘时候。温服。
         羊靥丸治咽喉不利。颈项渐粗。将成瘿病。
         羊靥二七枚炙黄切人参一两半木通锉一两海蛤研细昆布洗去咸味炙乾三两右为细末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服十五丸至二十丸。米饮下。日再服。
         昆布丸治咽喉塞。冷气上筑。妨闷。渐成瘿气。
         昆布洗去咸味炙乾杏仁汤浸去皮尖双仁炒研犀角镑人参二两半吴茱萸洗焙乾炒海藻浸去咸味炙乾各二两乾姜炮葶苈子纸上炒各一两右为末。炼蜜和丸如桐子大。每服二十丸。米饮下。日三次。
         连翘丸治瘿病咽喉噎气塞。
         连翘木通锉乾姜炮各一两羊靥炙七枚昆布洗去咸味焙一两杏仁去皮尖双仁炒一十七枚车前子微炒一两半夏为末生姜汁和作饼子曝乾一两右为散。每服二钱匕。米饮调下。日二服。食后临卧下。
         治瘿气咽喉肿塞。宜服此方。
         松萝一两昆布二两洗去咸味海藻二两洗去咸味羚羊角屑一两木通一两锉柳根须一两槟榔一两右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服不计时候。米饮下二十丸。
         茯苓汤
         白茯苓去黑皮人参各一两海藻洗去咸味海蛤甘草炙锉庵＜?艹闾＞子各一两半夏为末生姜汁和作饼子曝乾一两右粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至七分。去滓。温服。
         治瘿气气咽喉肿塞烦闷。
         半夏汤洗七次去滑腻海藻洗去咸味龙胆去芦头昆布洗去咸味土瓜根射干小麦面各三分右为散。每服。生姜酒调下一钱。不拘时候。
         治瘿气神验方
         琥珀半两昆布一两洗去咸味小麦三分酒煮熟曝乾乌贼骨二两桔梗半两去芦右为末。炼蜜和丸如小弹子大。绵裹一丸。常含咽津。
         治瘿气结肿。心胸不利。烦闷。宜服此方。
         海藻一两洗去咸味昆布一两洗去咸味木通一两锉连翘一两麦门冬一两半去心焙杏仁二两汤浸去皮尖双仁微炒令黄赤芩一两人参半两去芦头陈橘皮半两水浸去白焙牛蒡子一两羊靥一十枚炙乾右为末。炼蜜和丸如小弹子大。绵裹一丸。含津咽。日三四服。
         蛤蚧丸治瘿气肿塞。
         蛤蚧全者酒炙一对真珠末海藻洗去咸味焙各一分右为末。枣肉为丸如桐子大。每服二十丸。木通汤下。
         麦门冬丸治瘿肿闷。
         麦门冬去心焙昆布洗去咸味焙各三分黄耆焙大黄锉一钱蒸陈橘皮汤浸去白焙杏仁汤浸去皮尖双仁炒甘草炙锉各一两右为细末。炼蜜和丸如弹子大。每服一丸。含化而咽。
         治瘿气胸膈壅塞。咽喉渐粗。宜服此方。
         羊靥一百枚去脂炙大枣二十枚去皮核右同捣为末。作丸如梧桐子大。每服以米饮下七丸。
         治瘿气令内消方
         用黄牛食系三具。乾者于磁瓦瓶中。以瓦子盖头。盐泥固济。候乾。烧令通赤。待冷取出。细研为散。每于食后。以粥饮调下一钱。
         海藻酒方治咽喉噎塞。冷气妨闷。结成瘿气。
         用海藻洗去咸二两。细锉。以清酒四升。浸两宿。滤去滓。每服半盏细细含咽。日三。不拘时候。以瘥为度。
         治瘿气结核肿塞。
         用昆布一两。洗去咸。捣为末。每以一钱。绵囊于醋中浸一宿。以津含咽药末尽。再含之。一方蜜为丸。含化自消。
         治瘿气结硬肿大。诸药无效。服之百日。必得痊瘥方。
         黄牛食系五枚以猛炭灰火煨为研细末内于磁瓶内谨密盖好瓶口不得见风海藻五两昆布五两以上二味以清水浸五日换清水洗去咸味曝乾同研白僵蚕五两微炒右为散。入牛食系末。再研令匀。每服以温酒调下二钱。日三服。以瘥为度。
         治瘿气结肿方
         昆布洗去咸味马蔺子半两茵芋半两芜荑子半两蓌酱半两右为末。以醋浸蒸饼和丸小弹子大。以绵裹一丸。含化咽津。日四五服。以瘥为度。
         治瘿气咽喉肿塞。心胸烦闷。
         琥珀半两皂荚子仁微炒牛蒡子半生用各一两半右为散。每服。食前以葱白汤调下二钱。
         通气丸治咽喉气闷。胸膈满塞。颈项渐粗。
         木通锉海藻洗去咸味炙乾海蛤研各一两昆布洗去咸味炙乾一两羊靥二十枚炙黄切右为末。炼蜜和丸如弹子大。每服一丸。含化。忌生菜、热面、炙肉、蒜、笋。
         羚羊角丸治瘿气胸膈壅塞。咽喉渐粗。服此方大效。
         羚羊角屑一两昆布一两洗去咸味桂心一两大黄一两锉微炒木通一两锉右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服不计时候。以粥饮下二十丸。
         治瘿气久不消神效方。
         海带一两海藻昆布各一两洗去咸味右为末。煮赤小豆并枣肉。同研为丸如小栗子大。以绵裹。每月如大尽。取二十八日。如小尽。取二十七日。至月终三夜。临卧时净灌漱。含卧咽津。不语至明。别日不得服。
         松萝丸治瘿气结核。皀皀肿硬。
         松萝昆布洗去咸味木通锉柳根须逆水生者洗焙乾以上各二两右为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如小弹子大。常含一丸。细细咽津。令药在喉中相接为妙。
         瘤附论
         瘤之为义。留滞而不去也。气血流行。不失其常。则形体和平。无或余赘。及郁结壅塞。则乘虚投隙。瘤所以生。初为小核。浸以长大。若杯盂然。不痒不痛。亦不硬强。方剂与治瘿法同。但瘿有可针割而瘤慎不可破决尔。
         儒门事亲云。戴人在西华。众皆讪以为吐泻。魏寿之与戴人在食肆中。见一夫病一瘤。正当目之上。肉色皆如灰李下垂。覆之目睛。不能视物。戴人谓寿之曰。吾不待食熟立取此瘤。魏未之信也。戴人曰。吾与尔取此瘤何如。其人曰。人皆不敢割。戴人曰。吾非用刀割。别有一术焉。其人从之。乃引入一小室中。令俯卧一床。以绳束其胻。刺委中穴。出血。先令以手榪其目瘤。止一刺。出雀粪立平。出户。寿之大惊。谓戴人曰。人之有技。可尽窥乎。郜城。戴人之乡也。有一女子未嫁。年十八。两手背皆有瘤。一类鸡距。一类角丸。腕不能驯。向明望之。如桃胶然。夫家欲弃之。戴人见之曰。在手背为胶瘤。在面者为粉瘤。此胶瘤也。以金□非针十字刺破。按出黄胶脓三两匙。立平。瘤核更不再作。婚事复成。非素明理者。不敢用此法耳。外台秘要肘后云。皮肉中忽肿起。初如梅李。渐长大。不痒不痛。又不坚强。按之柔软。此血瘤也。不疗乃至如盘大。则不可复消。而非杀人病耳。亦慎不可破。方乃有大疗。今如觉。但依瘿家疗。疗若不消。更别有大方。
         陷肿散出千金方治二三十年瘿。瘤及骨瘤、脂瘤、石瘤、肉瘤、脓瘤、血瘤、或瘜肉。大如杯盂升斗。十年不瘥。致有漏溃。令人骨消肉尽。或坚或软。或溃。令人惊悸。寤寐不安。身体瘈缩。愈而复发。宜服此方。
         乌贼鱼骨硫黄各一分细研白石英紫石英钟乳各二分丹参三分琥珀末附子炮治去皮脐乾姜炮治锉大黄胡燕屎各四分右为散。以囊盛。不得泄气。若疮湿即乾敷之。若疮乾以猪脂和敷之。日三四次。以效为度。若汗不尽者。至五服、十服止药。令其不痛。若不消。加芒硝二两。一方有紫石英。
         治瘿肿闷。宜服此方。
         大黄二两锉酒炒昆布一两洗去咸味海藻二两洗去咸味玄参一两枳壳一两麸炒微黄去瓤芎?一两杏仁一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄延胡索一两琥珀一两右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。每服以木通汤下二十丸。
         枯瘤方
         砒硇砂黄丹雄黄粉霜轻粉以上各一分斑猫二十个生用朱砂一钱乳香八分没药八分右同研为末。粥糊为丸。捏作疮子样。曝乾。先灸破瘤顶三炷。然后以药饼盖上。用黄檗末以水调贴。数日。自然乾枯下落。
         饼金散治枯瘤子。
         砒霜一两砒黄脚一两巴豆半两去皮出油木鳖子一两去皮研如泥右同为细末。入石脑油和一块。用纸二十四重裹药。磁合内盛。入地二尺埋。两个月取出。阴乾。后入。
         轻粉一钱雄黄半钱粉霜二两乳香一钱没药三钱蟾酥一钱右同前药研为细末。先放疮子项上灸三炷。唾调涂之。上用纸封三重。每日上。次洗药休去了。
         金黄散
         作锭子。瘤子破了。用此药纴在四边。自落。姜酒下。早晚各一丸。如小肠气。加三丸。切生姜三钱。炒焦。酒下。如伤酒二丸。飞白矾生姜自然汁调下。妇人心气痛。醋汤下二丸。
         紫苏子膏治项气成瘤。(方见633页紫苏膏)
         生肉膏治痈瘤、溃漏及金疮、百疮方。
         当归附子甘草白芷芎?各一两薤白生地黄各半两右口□父咀。以猪脂三斤。煎白芷、地黄。去滓。稍以敷之。日三次。
         蔓荆实丸治瘤。
         蔓荆实去白皮炒一两甘草炙锉一两羊靥二十枚去脂膜别捣白蘝半两椒目一分小麦面微炒一两
         昆布黄耆汤一名麦门冬丸治瘤肿。
         麦门冬去心焙昆布洗去咸味焙各三分黄耆焙大黄锉一钱蒸陈橘皮汤浸去白焙杏仁汤浸去皮尖双仁炒甘草炙锉各一两右为末。与靥末相和。以好酱更捣丸。如梧桐子大。每服酒下五丸。
         消毒散治毒气项下结核。欲成瘤者。
         皂角子五百枚慢火炒黄薄荷乾者二两槟榔锉半两甘草炙锉连翘各一两右为散。每服二钱半。食后临卧。米饮调下。腊茶亦可。
         深师疗瘤脂细瘤方
         吴茱萸一分矾石烧芎? 当归大黄黄连芍药白蘝黄芩各二分右合捣下筛。和鸡子涂著细故布上。随瘤大小厚薄贴之。燥輙易换。著药当熟作脓脂。细细从孔中出。探知脓血尽。著生肉膏。若脓血不尽。因复起故也。
         系瘤子自落方
         砒黄砒霜硼砂各半两巴豆五粒去皮心芫青七枚去头足翅糯米拌炒以黄为度斑猫七枚去头足翅糯米拌炒以黄为度右研为末。先取蜘蛛网及丝。共搓为线子。水湿涂药末于上。贴瘤子中。常以药末养。遇有患者。以线系之。留线头。如痛。即不用系。其瘤自黑而乾。如核桃大者。三四日自落。如茄子大者。半月落。更大者。不过二十八日。如瓜者。不过一月。如血瘤系之血出者。服定血药。咽服药治之。
         黄芩散治诸瘤血出。
         黄芩去黑心黄檗去粗皮锉黄连去须郁金各半两右为散。入寒食面五钱半。水调贴之。
         小黄膏治瘤。
         黄檗黄芩大黄各等分右为末。以水调为糊。比枯瘤药大一遭涂之。三日一易。至八九日不取。直候可取。
         治小瘤方治先用甘草煎膏。笔蘸妆瘤四围。乾后复妆。凡三次。然后用药。
         大戟芫花甘草右等分为末。米醋调。别用笔妆傅其中。不得近著甘草处。次日缩小。又以甘草膏妆小晕三次。中间仍以大戟、芫花、甘遂如前法。自然焦缩。
         凡骨瘤、肉瘤、脓瘤、血瘤、石瘤皆不可决。惟脂瘤决去其脂粉。则愈。盖六种瘤。尤不可治。治则杀人。
         信一两硫黄一两井泉石二两玄精石一两右将药研作小块。入砂锅内。赤石脂并盐泥固济。勿令透气。入于文武火内烧。烟尽取出。放在地上。冷定取药。后入。
         轻粉一钱乳香二钱硼砂二钱没药二两雄黄二钱右同研为细末。用蒸饼心和为小锭子。涂敷四边。大效验。
         治赘瘤如破者。用药饼一枚。安破处。渐渐腐化去之。不破者用针挑动。用药。
         信五钱研硫黄五钱研白丁香四钱斑猫十六个去头足翅巴豆十六个去壳油雄黄四钱轻粉二钱右为细末。用油饼边和丸如弹子大。捏作饼子。
         龙胆丸治气瘤。
         龙胆去芦头炙一两昆布洗去咸味炙海藻洗去咸味炙各二两马刀研海蛤研香草各半两大黄锉炒一分右为末。炼蜜和丸如梧桐子大。用破绵裹一丸。朝暮含咽之。
         白头翁丸治气瘤。(方见633页必效主气瘿方)
         二色丸治一切肿赤。皮肤毒及瘤。
         天南星半夏甘遂大戟各三钱乾姜胡艽肉桂荜拨各二钱代赭石一两大黄生用三钱右取前四味。以浆水一升。煮水尽为度。晒乾。余六味同捣为末。每用一钱。巴豆三枚。烧得焰起。盏合。却候冷。与前药一处研。更用醋一盏。煎成膏。共药同丸如菉豆大。少分两处。丹砂为衣。一用腻粉为白衣。此两等颜色。白者或捏作饼子亦可。用治瘤子。每服一丸。生姜汤下。
         神效散治项气瘤结附赘。日渐增长。
         猪羊靥各三十枚调入盐胆内蘸过令乾久只用盐亦得陈皮去白焙炒一两右为散。每服二钱匕。空心米饮下。初结时。不可数服。觉消减不用久服。
         治瘤
         雄黄一钱人言一钱一分右研为细末。稀粥糊调药。摊在疮顶儿上。用针挑破。以药贴之。纸封好。
         治白瘤方
         白矾硫黄等分右为末。以醋调和。封上。
         治瘤子
         独扫子本草名地肤子白矾右等分为末。煎汤洗。不数次即尽去。陈郎中曾亲用之。果验。
         枯瘤方
         用铜录为细末。刺破瘤。糁在上。以膏药贴之。
         南星膏治皮肤头面生瘤。不可辄用针灸。大者如拳。小者如粟。或软或硬。不疼不痛。宜服此方。
         用生南星大者一枚。去土薄切。细研。桐黏为膏。滴好醋五七滴。如无生者。以乾者为末。投醋。研为膏。先将小刺病处。令气透。以药膏摊纸上。像瘤大小贴之。三五次易换。觉痒便瘥。
         系瘤法兼去鼠奶痔。
         用芫花根净洗。带湿。不得犯铁器。于石器中捣取汁。用线一条。浸半日或一宿。以线系定。经宿即落。未落再换线。不过两次自落。后以龙骨并诃子末敷疮口即合。依上法。系鼠奶、痔瘘亦得效。系瘤法。苏沈良方亦有用蜘蛛者。然费力不如此捷径。如无根。只用花泡浓水浸线亦得。昔赵氏尝用以系腰间一瘤。不半日即落。亦不痛。
         治果报面生赘瘤。
         用艾圆灸十壮。即用醋磨雄黄涂纸上。剪如叶狮子大。贴所壮处。更用膏药重贴。二日一换。候痒。搔出脓如菉豆粉。即愈。
         治瘤方
         用旧牛皮洗净。煎为冻。常食之。瘤若破。如豆腐极臭。
         治瘤方
         用鹿肉剖如厚脯。炙令热。搨掩一日。四炙四易。挤出脓便愈。不除。更炙新肉。用之良。
         治瘤
         用人精一合半亦得。青竹筒盛。火上烧炮之。以器承取汁。密置器中。数敷瘤上良。
         蓖麻子方治大人小儿项下结核。渐成瘿瘤。
         用蓖麻子炒黄。风中吹乾。每服温汤下一枚。不拘时候。日服三五枚。服之五日后。捣玄参为散。食后温米饮调下一钱匕。与蓖麻相间服。三日后。依前只服蓖麻。五日后。却与玄参同服三日。周而复始。
         系瘤方
         用稻上花蜘蛛十余枚。置桃李枝上。候丝垂下。取东边者。纴为线子。系定瘤子。七日候换。瘤子自落。昔人病瘤如拳大。以此系之。至三换。瘤子自乾。一夜忽失所在。天明于枕边得之。如一乾粟。
         又方
         用狗屎拌鸡子敷之。去脓水。如前方说。敷生肉膏取瘥。
         治肉瘤
         先将麻布擦令血热。方上药。大者用药四五次。小者用药三四次。以至根头不痛。有血晕即止。辨瘤数种于后。
         软筋瘤。带经络垂。米瘤。开如米。脂瘤。肉如粉。番花瘤。形如石榴花。肉瘤。色红。茄子瘤。色如紫茄。气瘤。肉实。骨瘤。硬实。血瘤色如系茄软白油瘤。搽开如牛血。右十般瘤子。惟有七般可医。如软瘤、番花瘤、并自有破者。不可疗。用药之际。切须审察。
         赘瘤方
         用绵纹大黄。醋磨。涂瘤上。渐消。
         白瘤方
         令先极搔刮。以绳缚之。即愈。又取东向木空中水。刮瘤上洗之。凡一日三次。即愈。
         治身上生赘肉。
         用海藻为末傅。仍煎海藻酒服之。则去。
         治赘瘤
         用茄子咬去蒂。于赘瘤上搽千百遍。以茄撇于地上。茄若烂。瘤平复矣。
         平复以点赘瘤法
         凡剪去薄皮。以药贴之。痂落即去。大者内捻出一肉片子。仍须搽令血热。方可用药。
         治瘊子
         用浓研好京墨。笔抹在瘊子上。候乾。更抹以多为妙。数次即失去。
         又方
         用买路纸不令人见。揩后密藏。撇于路上街砖下。纸烂。则疾愈矣。
         又方
         用青柴烧出水。搽之。
         治瘤肿闷方
         羊靥一两乾者青橘皮一两汤浸去白瓤焙乾烧银沙锅一两右为末。用糯米饮和丸如梧桐子大。每于食后。以木通汤下二十丸。
         井金汤治枯瘤疬。大有神效。
         土黄二钱雄黄二钱硼砂二钱研粉霜一钱轻粉一钱乳香半钱没药半钱右为细末。假令瘤子如胡桃许。用药末少许。用津唾调稀糊得所。摊去瘤子项上如小钱许。唾津湿纸花两重盖之。后用黄熟膏盖之。
         黄龙膏
         用黄檗一味。为细末。唾调摊在纸上。
         生肌青龙散。
         诃子皮高茶龙骨
         右等分为细末。乾糁上。
         做土法
         砒黄研为末三两木鳖子半两去壳巴豆半两不去油硼砂另为末二两右砒黄一处为末。后用木鳖子同石脑油和成一块。油纸裹定。埋于坑内四十九日。取出。收于磁器盛。劈作小块。
         枯瘤子药方
         桑柴灰二碗腻白石灰三碗朽木三两乾桑耳三两草乌头半斤川乌头四两右朽木等四味。烧灰存性。同煎桑柴灰匀。用水一桶淋汁如法。微火成膏敷之。
         治头面瘤子
         用蛛丝勒瘤子根三二日。自然退落。
         治宿肉赘瘤
         右以蟞蟷烧为末。和腊月猪脂敷之。
         治瘿根瘤赘瘜肉
         右用博落回和百丈青鸡桑灰为末傅之。
         治系指并赘瘤方
         右以花蜘蛛网丝。于黄丹中养之。系指与瘤。夜至旦自下。
         钉棺铁斧声
         去人身上奴□肉肉。可候钉棺时。专听其声。声发之时。便下手。速涂二七遍。已后自得消平也。产妇勿用。

卷二百九十四 瘿瘤门 总论

卷二百九十四瘿瘤门总论