卷之十四-正文-东里文集-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    ●东里文集卷之十四
    碑铭
    ◆碑铭
    赠礼部左侍郎曾公墓碑铭
    故亚中大夫宁国府知府陈公之碑
    故嘉议大夫大理寺卿虞公墓碑铭
    故翰林捡讨陈君墓碑铭
    君山庙碑
    ○赠礼部左侍郎曾公墓碑铭
    （前有逸文）□绣烂然可翫可悦赋咏之体必律唐人兴之所至笔不停挥状写之工极其天趣他人不足己尝有余四方求者无间贵贱日集庭下靡不酬应一时文人所作碑碣记序表赞传铭诗赋流布远迩盖未有如子启之富者工书法草书雄放有晋人风致自觧大绅胡光大后独步当世仪貌魁伟襟度坦夷而神情洒落善谭论简而有味良辰清景择胜而游未尝以事废其天性孝友慈厚喜奖拔士类交际有始终之义急人之急无论识与不识平生以及物为心使之临民必有所济惜其仕三十年恒以文学在侍近所及者未广也素有痪疾一日侍朝疾作遽引退上遥见之勑免常朝宣德六年冬疾大作命太医视疗明年正月廿一日卒讣闻上为悼惜赠嘉议大夫礼都左侍郎遣侍郎章敞赐祭命有司营葬给舟还其丧朝臣自公侯尚书以下皆临奠春秋六十有一呜呼人才之难成也一代之文人如子启何可多得而今已矣盖悼惜之无间言云曾氏世家吉之永丰其高祖晞颜宋兵部侍郎江西湖南安抚使元赠武城伯妣萧氏曾祖巽申元应奉翰林文字同知制诰兼国史院编修官与其兄翰林直学士德裕皆有盛名于时妣胡氏祖如珤集贤院司直妣周氏考叔本洪熙初以子启贵赠奉议大夫左春坊大学士兼翰林侍读学士而赠其妣张氏宜人其配锺氏封宜人子男三秬务学力文有志继述甫冠而卒荐绅惜之次积次秉女五锺公铉刘敦会周秀夫胡颛勉高钦夫其壻也公之易箦也以身后事属建安杨公及余杨公既为着葬铭余为书其墓石而系以诗曰
    鄫出有夏少康裔曲列启封国为氏去邑为曾适鲁仕郕国圣学述传义亲承素王道统系后十余叶新莽际爰以阖宗徙南避宅旴与吉心洙泗章逢蝉联如栉比欧阳之乡吉之委宋元连绵起禄位天启文运赫昭■〈日制〉公奋而兴属隆世天经煌煌表人瑞彯缨垂组侍廷陛操觚含毫应　帝制岷江茫洋万里势春空澄明云锦丽　重瞳回瞩天容霁纪功述德封金匮操执权衡品文艺宏章大什耀海内朝阳和鸣凤翙翙儒林翘翘拔其萃矜恻焚溺怀惠济惟仁攸存未弘施没奚憾兮此赍志
    ○故亚中大夫宁国府知府陈公之碑
    公讳灌字同故庐陵城北吟溪里儒家祖以章父大缢皆以学行重乡里公主数岁而孤事母孝时已卓卓有巨人志读书一目数行而颖悟绝人族老长□之为延师教之师不能应所求往往引去然益自砥砺向进既冠睹元纲日壤私忧世且乱去习兵法环所居皆良田筑为场圃而树木焉人初莫测其意数年木欝然行列而四方寇盗蜂起遂慕义勇以保障一乡日屯聚士马而号令指麾于其间隐然一良将其教练有方抚绥有道人人为用时江西诸郡多□于寇环其乡数十里独赖以安者七年然志在保境而非有所图利也陈友谅既据江西其将熊天□着强礼致公与俱至九江公睹陈氏不足有为也去之甲辰春太祖高皇帝克武昌公□弘文馆学士罗复仁诣军门上谒高皇帝与语奇之留帐下数□公力陈救乱安民之说悉见听纳遂擢湖广行□书省左右司员外郎是冬入朝改中书省左司都事遂升郎中明年升大都督府经历大将军徐达北征以公赞军事既克泰州留公督筑城之役不旬日竣事　朝廷遣使劳之命総制真州军事丙午春除宁国府知府阶亚中大夫下车首询民隐为兴刘除害增修先圣庙建学礼致师儒以教俊秀士习一新建祀典祠坛及驿馆百废皆举为条格革兼并之俗核欺隐之籍　朝廷取其户帖一事行之天下宣城民田濒江化城等十六圩故堤峻薄遇冲决则水伤禾稼坏道路岁以为患公亲为规画筑堤广厚加旧数倍只伐巨石作水门以时蓄泄民至于今赖之宣歙二水暴溢平地稡数丈民危惧计无出走致巫觋祷神水势益甚公曰巫觋焉知事神躬祷于敬亭山神水患遂息所辖宣城诸邑踵元季之弊岁民租无入官廪率书虗籍公亘有发其事者于是典司者皆忷忷惧得罪公私念此特循故弊弗革耳非始造奸也扬言于众曰吾以某月某日行视邑凛盖俾得为计及期邑廪皆实而弊亦革有强盗四十八人以刼舟麦当死狱已具公听其辞曰此愚民因舟漂抵岸而挺引取之非素有合谋安得四十八人悉同法府佐幕初皆难之后卒如公议坐先取者一人余从减论公风采凝峻讼者至庭词组之下情伪莫遁故人咸畏服而其为治务宽厚崇礼教鲜失所之民三年政化行焉既得代当去百姓耆老壮少皆有恋恋不忍之意代者山东鞠腾霄素负才不让观公所设施叹曰吾徒当守而勿失也是年夏奉命督军饷诣北平民胥悦趍事又明年还京师省台达官相知者争欲荐于　朝公皆力辞遂谒告归省先墓割田三顷建祠堂作义塾以训宗戚子弟居无何被召至京师未命卒于旅次洪武四年某月日也享年四十有七公秉清介之行重义轻利族姻乡?匮乏有急并赴济助间遇朋旧忧患狼狈倒囊周之虽屡不厌非才行兼有者欤子男三廓卓坦孙男三诚谨谦皆称公之后坦尤忠信务义公没将六十年坦介越府长史周君忱求书公平生于石余于公同郡知慕公久遂考长史所为公传及以闻诸乡之君子者叙次之而系以诗曰
    猗嗟陈侯瑰玮踔绝才迈羣伦识亦闳达越在童冠巨志嶷嶷有书有剑万众奚敌罹时孔棘众怀兢兢奋庇其乡屹如坚城孱盗弱名掉臂去之天之所兴稽□来归军门之言数臣之忠惟　圣聡明日照海容简其才猷以赞政府匪直禆文亦既辅武宣城名邦寔　帝之畿嘉其恺悌以寄□嫠植之黍稷薅其稂莠民曰陈侯汝予父□仁次为育义以为教民曰陈侯汝时杜召遗惠在民永思无斁遗泽在嗣世率于德猗嗟陈侯惟吉之英吉世有人视此刻铭
    ○故嘉议大夫大理寺卿虞公墓碑铭
    公讳谦字伯益姓虞氏虞之先家河南陈留代有仕籍宋讳南者从高宗南渡遂家金坛世业诗书南六世至文宝生仲仁公祖也祖母徐父德华母周以公责祖父皆赠嘉议大夫大理寺卿祖母母皆赠淑人公自幼秀朗端重异常儿聡敏好学洪武乙亥由太学生擢刑部山东部郎中授奉议大夫升杭州知府授中顺大夫太宗皇帝入正大统召为大理寺左少卿授中宪大夫永乐己丑　车驾廵北京时仁宗皇帝监国奏升都察院左刚都御史授嘉议大夫甲辰转大理寺卿公自少壮有志世用既仕恪勤夙夜务尽职分持大体恒曰为臣之道爱君爱民二者爱君崇其德爱民厚其生初为郎中已骎骎起时誉在杭州尝建议僧道民之蠧今江南寺院田多者或数百顷而官府徭役未尝及之贫民无田往往为徭役所困请为定制僧道每人田无过五亩余田以均贫民初是之己而谓非旧制遂寝为大理少卿都察院论诓骗罪凖洪武榜例臬首示警公奏言比奉发书自今凖律断罪诓骗在律当杖而流臬首非诏书意上曰虞谦言是竟从律天津卫仓灾焚粮数十万事闻遣御史廉视还言主典者盗用多故纵火以自盖追逮几八百人不胜考掠皆诬服应死者百余人余坐徒流公察其冤卒白于上得减论于两法司具狱及四方所上狱议必亲阅之必当必平于大辟罪尤加意曰彼无憾斯我无憾矣为都御史尝奉命廵视杨州淮安徐州旱灾至则疏民所苦请发廪振贷又请官赎还所卖男女为奴婢者皆从之又奉命督两浙蘓松诸郡运赋输南北京及徐州淮安先是富民贿有司率得近地而贫民多运北京公建议为四等丁多而粮最少运北京丁多粮少次者运徐州丁粮俱中运南京淮安丁少而粮多存留本郡县仓又言两京往来官员军民商旅舟聚徐州吕梁二洪动一二月不能进者请每洪增夫二百人恊力挽送如例给月粮仍官拨牛每洪一百分畜近洪民家闲暇听民以耕大舟行则用挽之亦皆从之□督运木道颖州阳武陆行下卫河以达北京所督军万余公节其力而厚抚之人不言劳会□□□□□□□公曰此众之过密宜疏畅之□□□□□□□□起奉命□□浙江察□□贪□□□□□十数□多见施行仁宗皇帝嗣位于刑狱尤隆钦恤而严大理之选曰是天下之□也于是大理寺卿□遂□公为卿时□□求言公上言七事其一用人曰用得其人则治道□非其人□□□□人立之职惟在□人而已二□学校曰教育之道本于师范今内而祭酒司业□而□县学官不在于备而□得□庶有□□□□都察院耳目纲纪之职用以□□扬淸□□□□□□□□狱非朝□□风宪本意四□□□□□□用迭之宜预为□□□北京八府之民困于□□□□□□□无□□□牧飬以苏□□□曰□法不□□□□□出多□入少今但多方□之而不轻出民艰□□则自□□七日京师与贼之繁由军民□□□□□便管□□里不相通知今固不能□□正之宜敕五城兵焉□于各坊街巷不分军民工匠每十家编为一甲使互相□察出入一家有祀十家连坐有能捕首免其连坐之罪庶辈□之下可以肃□□切中时务盖公于其臣必□尽其所□然者一日朝退得风□上命医往视赐药历半岁竟不起宣德二年三月廿四日也讣闻赐祭给舟还其丧命有司治坟其生以丙午岁正月二日享年六十有二其居家善事父母父母殁丧祭咸尽礼于其弟友爱与人处温恭怡怡其仪观伟然风采凝洁潇洒绝俗也其文章以诗名于时所著有玉雪斋稿若干卷喜写山水木石幽澹简远有倪云林韵致嗜蓄法书名画觧后心之所好辍赠不靳其配江氏封淑人其子男三祯祥禋女五皆适士族孙男二士奇于公素相知尝为序其诗以传其未易箦也语其寮王邦彦杨遂初及其长子我死必杨君铭我不憾矣然及我未死而言也二君驰以告余愕然惊曰何遽及此乎而不敢辞敬诺焉又明日公卒匍匐往哭之于是祯奉遂初所状事行来乃叙而为铭使刻于墓石铭曰
    虞氏所始启封自姚亦有自姬启于东吴泝□本源匪王斯帝沿汉及唐屡显于代朝歌之武永兴之文奕奕振振嗣休续闻金坛之宗繇陈留徙缊义□□垂三百祀奋挺以骞始伯益甫升艺登材肇迹郎□往抚临安古二千石帝谓尔良可付以辟棘寺兰台历年孔多惟中弗倚惟平弗颇使车载驰顾视在道有隐于心敢稽入告惟　天聡明白汝予谐汝克予逊予奚汝违祗于列圣笃终犹始有怀惓惓未究厥施莫致而夫岂在人呜呼伯益君子之存
    ○故翰林捡讨陈君墓碑铭
    仁宗皇帝初临御奖用儒术茂兴文治首命在廷举贤荐能于是必保臣士奇言苏州陈继其文学宜在侍近即日诏驿召之既至授国子博士明旦入谢政翰林五经博士时初建弘文阁于思善门之右以□经□备访问而命翰林学士杨傅董之擢侍讲王□及继等三人副之今上嗣大统诏修　两朝实录简用纂修官而继预焉无几赐勑命实录成赐白金及织金文绮衣遂进捡讨宣德七年五月自陈老疾奉命致事归又明年□加逐不起五月某日也于是其子完走北京求文书墓碑呜呼斯文老成凋谢殆尽士奇忍以衰病而忘情老友哉按□学者大理评事张益状陈氏其先家蜀与宋文忠公尧叟同祖尧叟从父讳邺始徙南康之都昌七世至谏篆登宣和六年进士乙科累官在朝散大夫明州通判再徙星子又五世至讳□□淳贡士贡士生元翰林待制讳仝待制生讳征受学临川吴文正公为通儒至正间廷臣交章起之将授之官以介特不偶自引去又徙苏州之吴县娶宋相江文忠公万里之孙生讳汝言博学有才具洪武初仕为济南府经历所设施秩然条理一郡倚重大将军出师道其境深见奖重娶吴氏初生三女经历公方以嗣子为念在济南一夕梦白衣大士已而生男即捡讨也初名□童更名继字嗣初晚号怡庵嗣初生十月经历公殁母抱之归苏家具萧然惟存书二万卷及蔬地二十亩其母知学问谨礼法守节不嫁以教育遗孤嗣初稍长克自奋励其天资明果内奉母训外从良师日益见端绪又进而从明经师遂深于易诗又求邃于古文者而师之其为学自经史百氏皆慱考深究久而淹贯沛然为文章根义理辨体制严矩获力寸陈言不肯苟率由是声誉蔚然见重于三吴求文者接踵户外而从学日辐凑讲下其施教有本末主敬为要明理为务后在馆阁于商确古今讲论述作之旨娓娓皆有所自众推服之居家笃孝行虽贫而讲授之暇躬治蔬圃以资飬甘旨恒充有司上其母贞节　诏旌表之自是远近□□□□学官一以亲老辞亲没葬祭尽礼与人交以诚善者奖掖之不善者面警饬之不肯媕婀苟容穷乏者□给之没无归者敛葬之虽官于　朝其志泊如盖未尝一日忘幽闲之适既得请归吴中之学者皆忻忻喜得所依而从游者益众既疾革门人请所欲言举西铭存顺没宁语荅之遂卒春秋六十有五其卒也族婣门生故旧皆临哭郡自守贰以下咸走吊祭远近大夫士闻之皆嗟叹悼惜其所著诗文有怡庵集四十卷藏于家其配故苏守金絅之子俭勤克孝先十二年卒子男五宗宽宏宣完皆志于学女二长适谢璜次在室孙男七傅仪仁伟佃佶俌女四其葬在县之太平乡荐福山之原铭曰
    有硕其先自陈宗室□衍于蜀英杰森出沿江而东来徙南康再徙阖闾代有奋杨卓乎怡庵克奋于孤幼志桓桓壮夫莫踰有书充栋有畦遶宅昼鉏夕诵孝飬是力浩乎其学邃乎其文求道请业从游诜诜辟书骈来亲飬弗舍晚而幡然玉堂金马抽思发才效勤纪述长简□册金匮石室冲澹之存食息靡忘引疾谢荣遄复于邹邦有耆俊如璞在石山林草□光辉润泽奄其永逝士林兴悲纷彼媚学伥伥奚□刻词墓前式示来者尚有怀德车过斯下
    ○君山庙碑
    君山庙者祀常州府同知张侯之庙也为政而能爱民生则父母之没则烝尝之皆由其诚有以致之也张侯之同知常州也奉部符专督农事既至视民如子喜为之兴利常行视水教之蓄泄躬履垄亩察种植而为之劝或时坐膝间相尔汝语如家人未尝笞詈辱人遇老病鳏孤率有恩意所过饰励学教正士习民甚戴之上官知其得民也有所赋辄檄之督民恐以缓累侯则争起趍事然侯终不以虑谴而急民是时天下军伍滋弊军之奸黠者率用赂规匿而诡传天民于籍民被枉比比　朝廷以玺书分命御史清理其要在核奸直枉御史当诣苏常者言于兵部常州必得张同知共事乃有济部遂以檄侯御史时锐意得军为功不复矜念民枉侯固执民实非军敢违玺书不从御史不可柰何数出无礼语诟詈之侯忿欝不能平数日疽发背卒然常之人赖侯以免于枉者犹十七八时苏之佐郡者极力助御史得军而枉民动以千计愁苦嗟怨于道路累年不鲜常之人以是益思慕侯不已侯素澹泊廉介不苟取一豪自入仕未尝以家累随公退坐一室萧然读书焚香而己易箦之先夕侍药者入其舍索灯烛悉无趍出取膏油一盂以入侯遥见竟谢却之其操类此侯先自翰林庶吉士为刑部主事春坊中允大理寺丞皆有政绩尝奉命督事广东福建皆有惠及民此特载其在常者耳侯卒之日民老壮奔走哭于庭皆哀具仪奠祭累日厉行白衣冠送者数千人非积诚而然致此乎后数年江阴士民朱善继善庆周孟德孟敬因众民之志协谋作庙于邑之北君山以祀侯来请书于石并作迎享送神之诗使歌以将军侠名宗琏字重器江右吉水人永乐第一科进士朱氏周氏皆尚德崇义之家诗曰
    肃穆兮侯堂酌山泉兮荐林芳泠泠风兮髣髴侯戾止兮佩玉玱怀仁侠兮抚我动与息兮有教稼芃芃兮连畴侯顾我兮乐以笑侯乘兮兰棹倏东皋兮忽南亩溪有鳄兮陆有虺侯赫视兮敢余民侮侯来迟兮逝何疾侯之逝兮我民以戚山之明兮水之丽侯舍兹兮安适侯怀故乡兮旦往夕来祚我佑我兮无遐遗调二气兮平四序下无况□兮高无叹灾沼有鱼兮苙有畜公无负逋兮私庚足我民兮子孙孙子承侯福兮千百世祀
    东里文集卷之十四