○彭二挣-卷十-全本新注聊斋志异-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

禹城韩公甫自言[１]：“与邑人彭二挣并行于途，忽回首不见之，惟空蹇随行[２].但闻号救甚急，细听则在被囊中[３].近视囊内累然，虽则偏重，亦不得堕。欲出之，则囊口缝纫甚密；以刀断线，始见彭犬卧其中[４].既出，问何以入，亦茫不自知。盖其家有狐为祟，事如此类甚多云。”
    据《聊斋志异》手稿本
    “注释”
    [１]禹城，县名，令属山东省。
    [２]空蹇（ｊｉǎｎ简）：无人骑坐的驴。蹇，跛，一般指驴，亦指驽劣之马。
    [３]被囊：即被袋，今称行李袋，俗以之搭于驴背。
    [４]犬卧：像犬一样伏卧。