○乩仙-卷十二-全本新注聊斋志异-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

章丘米步云，善以虬卜[１].每同人雅集[２]，辄召仙相与赓和[３].一日，友人见天上微云，得句，请以属对[４]，曰：“羊脂白玉天[５].”乩批云：“问城南老董。”众疑其妄。后以故偶适城南，至一处，土如丹砂[６]，异之。
    见一臾牧豕其侧，因问之。臾曰：“此‘猪血红泥地’也[７].”忽忆乩词，大骇。问其姓，答云：“我老董也。”属对不奇，而顶知遇城南老董，斯亦神矣！
    据《聊斋志异》铸雪斋抄本
    “注释”
    [１]乩（ｊī基）：旧时求神问事的一种迷信方法。两人扶一丁字形木架于沙盘之上，谓神降临时则木架移动划字，借以决疑或占卜吉凶，通称“扶乩”
    或“扶鸾”。
    [２]同人：谓志同道合者。雅集：指诗文聚会。
    [３]赓和：唱和。
    [４]属（ｚｈǔ主）对：联经为对偶诗句。
    [５]羊脂白玉天：谓白云如羊脂白玉。
    [６]丹砂：朱砂。
    [７]猪血红泥地：恰与“羊脂白玉天”相对。