国王海堧饯别-正文-达磨出身传灯传-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

次日，异见王以叔父达磨师远行，乃具大舟，与左右臣僚，移供帐，饯别于海堧之地，挥泪言曰：“离多会少，古语然也。叔父在国，不特寡人相安无事，虽四境之内，亦相安于无为。慈悲一去，则南人幸而西人悲也。敢问归期？”达磨曰：“臣忝奉教沙门，如来演教之身，普济天涯之客，归期无有定准，聚首亦难逆料。既有南渡，必有西归。今日泛泛扬舟，他时翩翩葱岭，是其验也。”有诗为证：
    叔父宜留镇此邦，为何话别戒行装？海堧祖饯情难舍，回首天涯是异乡。
    达磨答王诗：
    奉职沙门普济弘，渡南难拟事功圆。君王若问归来日，葱岭翩翩遇使旋。