音声-主治第四卷百病主治药-本草纲目-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （喑，有肺热，有肺痿，有风毒入肺，有虫食肺。，有寒包热，有狐惑。不语，有失音，有舌强或痰迷，有肾虚喑痱）
    【邪热】〔草部〕桔梗沙参知母麦门冬（并除肺热。）木通菖蒲（并出音声。
    小儿卒喑，麻油泡汤服。）黄芩（热病声喑，同麦门冬丸服。）人参（肺热声，同诃子，末噙；产后不语，同菖蒲服。）牛蒡子（热时声，同桔梗、甘草煎服。）青黛（同薄荷，蜜丸含。）马勃（失声不出，同足。）
    灯笼草栝蒌甘草贝母〔谷部〕赤小豆（小儿不语，研末敷舌。）萝卜（咳嗽失音，同皂荚煎服。汁，和姜汁服。）胡麻油〔果木〕梨汁（客热中风不语，卒暗风不语。
    同竹沥、荆沥、生地汁，熬膏服。）柿（润声喉。）槐花（炒嚼，去风热失音。）栀子（去烦闷喑。）诃黎勒（小便煎汁，含咽。感寒失音，同桔梗、甘草、童尿，井水煎服；久咳嗽失音，加木通。）杉木灰（淋水饮，治肺壅失音。）乳香（中风口噤不语。）荆沥竹沥竹叶（煎汁。）天竹黄（并治痰热失音，中风不语。）地骨皮桑白皮〔虫兽〕蝉蜕（病，为末水服。）蛤蟆胆（小儿失音不语，点舌尖上，立效。）鸡子（开喉声。）犀角（风热失音。）猪脂（肺伤失音，同生姜煮，蘸白芨末食。）猪油（肺热暴喑，一斤炼，入白蜜，时服一匙。）酥人乳（失音，和竹沥服；卒不得语，和酒服；中风不语，舌强，和酱汁服。）人尿（久咳失声。）
    【风痰】〔草谷〕羌活（贼风失音。中风口噤不语，煎酒饮，或炒大豆投之；小儿，同僵蚕，入麝香、姜汁服。）荷根（风冷失音，汁和酒服。）天南星（诸风，口噤不语，同苏叶、生姜煎服。小儿痫后失音，煨研，猪胆汁服。）荆芥（诸风口噤不语，为末，童尿酒服。）
    黄（风喑不语，同防风，煎汤熏之。）红花（男女中风，口噤不语，同乳香服。）远志（妇人血噤失音。）白术（风湿，舌木强。）防己（毒风不语。）附子（口卒噤喑，吹之。）白附子（中风失音。）黑大豆豉汁舌下。）生姜汁酥煮丸噙；生含，主偏风失音不语。）榧子（尸咽痛痒，语音不出，有虫食咽，同芜荑、杏仁、桂丸噙。）桂（风僻失音，安舌下，咽汁。同菖蒲煎服。）楮枝、叶（卒风不语，煮酒服。）东家鸡栖木（失音不语，喑不能言，茶服一匙，平肝去怯也。）雄黄（中风舌强，同荆芥末，豆淋酒服。）矾石（中风失音，产后不语，汤服一钱。痰盛多服，吐之。）孔公（令喉声圆。）履鼻绳（尸咽，语声不出，有虫，烧灰水服。）梭头（失音不语，刺手心，痛即语。）〔虫介〕白僵蚕（中风失音，酒服。）五倍子百药煎龟尿（中风舌喑不语，小儿惊风不语，点舌下。）真珠（卒忤不语，鸡冠血丸，纳口中。）〔禽人〕鸡屎白（中风失音，痰迷，水煮服。）乱发灰（中风失音，百药不效，同桂末酒服。）
    （牙痛，有风热、湿热、胃火、肾虚、虫龋）
    【风热、湿热】〔草部〕秦艽（阳明湿热。）黄芩（中焦湿热。）白芷（阳明风热。
    同细辛掺；入朱砂掺。）黄连（胃火湿热。牙痛恶热，揩之，立止。）升麻（阳明本经药，主牙根浮烂疳。胃火，煎漱。）羌活（风热，煮酒漱。同地黄末，煎服。）当归牡丹白头翁薄荷（风热。）荆芥（风热，同葱根、乌根煎服。）细辛（和锻石，掺。）缩砂仁（嚼。）荜茇（并去口齿浮热。同木鳖子鼻，立效如神。）附子尖（同天雄尖、蝎梢末，点之即止。）大黄（胃火牙痛。烧研，揩牙。同地黄贴之。）生地黄（牙痛牙长，并含咋之；食蟹龈肿，皂角蘸汁炙研，掺之。）苍术（同青盐、生姜，日擦固齿。同艾叶煎漱。）牛蒡根（热毒风肿，取汁，入盐熬膏，涂龈上。）积雪草（塞耳。）红豆蔻酸草鹅不食草（并鼻。）山柰（入麝，擦牙吹鼻。）芎山豆根大戟（并咬含。）木鳖子（磨醋。）高良姜（同蝎。）青木香（并擦牙。）薰草（同升麻、细辛。）屋游（同盐。）栝蒌皮（同蜂房。）鹤虱地菘红灯笼枝芭蕉汁苍耳子恶实青蒿猫儿眼睛草瓦松豆（并煎漱。）萝卜子莳萝（并姜（同椒。）鸡肠草（同旱莲、细辛。）苋根并同盐擦。）大蒜（煨，擦。）芸苔子（同白芥子、角茴，鼻。）马齿苋（汁。）木耳（同荆芥。）壶卢子〔果木〕桃白皮（同柳、槐皮。）李根白皮（并煎漱。）胡椒（去齿根浮热。
    风、虫、寒三痛，同绿豆咬之；同荜茇塞孔。）荔枝（风牙痛，连壳入盐，烧揩。）瓜蒂（风热痛，同麝香咬。）蜀椒（坚齿。风、虫、寒三痛，同牙皂，煎醋漱。）吴茱萸（煎酒。）
    荷蒂（同醋。）秦椒杉叶（风虫，同芎、细辛煎酒漱。）松叶松节（并煎水，入盐或酒漱。）松脂（揩。）桂花（风、虫牙痛。）辛夷（面肿引痛。）乳香（风虫嚼咽。）地骨皮（虚热上攻，同柴胡、薄荷，水煎漱。）槐枝柳白皮白杨皮枳壳臭橘皮郁李根竹沥竹叶荚（同盐、矾烧。）肥皂荚（同盐烧。）无患子（同大黄、香附、盐。）丁香（远同胡椒、荜茇、全蝎末点之，立止。）枫香（年久齿痛。）
    蚯蚓泥（烧。并揩牙。）壁上尘土（同盐烧，鼻。）金钗（烧，烙。）白银（风牙，烧赤，淬火酒，漱之即止。）石膏（泻胃火。同荆芥、防风、细辛、白芷末，日揩。）白矾（煎漱，止血，及齿碎。）黄矾（漱风热牙疼。）食盐（揩牙洗目，坚牙明目，止宣露；卧时封龈，止牙痛出血；槐枝煎过，去风热；皂角同烧，去风热。）青盐（同上。）川椒（煎干，揩牙，永无齿疾。）朴硝（皂荚煎过，擦风热及食蟹龈肿。）雄黄（同干姜鼻。）铅灰〔虫禽兽部〕白僵蚕（同姜炒。）蚕退纸灰（并揩擦。）露蜂房（同盐烧擦；同全蝎擦。同细辛漱；煎酒漱。）百药煎（风热，泡汤含；同延胡索末、雄黄末擦。）白马头蛆（取牙。）全蝎五灵脂擦。）诸朽骨（风热，煨咬。）
    【肾虚】〔草菜〕旱莲草（同青盐炒焦，揩牙，乌须固齿。）补骨脂（同青盐日揩。风虫，同乳香。）蒺藜（打动牙痛，擦漱。）骨碎补（同乳香塞。）独蒜（熨。）甘松（同硫黄，煎漱。）牛膝（含漱。）地黄〔石兽〕石燕子（揩牙，坚固、止痛及齿疏。）硫黄（肾虚，入猪脏，煮丸服。）羊胫骨灰（补骨。）
    【虫】〔草部〕桔梗（同薏苡根，水煎服。）大黄（同地黄贴。）镜面草蜀羊泉紫蓝（并点。）雀麦（同苦瓠叶，煎醋炮，纳口中，引虫。）覆盆子（点目取虫。）荜茇（同木鳖子，鼻；同胡椒塞孔。）细辛莽草苦参恶实（并煎漱。）附子（塞孔，又塞耳。）
    羊踯躅（蜡丸。）
    〔菜谷〕韭子（并烧烟熏。）韭根（同泥贴，引虫。）茄根（汁涂。）烧灰（贴。）烧酒（浸花椒，漱。）〔果木〕银杏（食后生嚼一、二枚。）地椒（同川芎揩。）杨梅根皮酸榴根皮吴茱萸根（并煎漱。）杏仁（煎漱或烧烙枝（并烧烙。）
    骨槽风，为末，入麝，夜夜贴之；宣露臭气，同枸杞根漱；蠹黑，同丹砂、麝香掺。）巴豆（风虫，绵裹咬；烧烟熏；同蒜塞耳。）阿魏香揩。）海桐皮（煮汁并漱。）槐白皮枸橘刺鼠李皮地骨皮（醋。）枫柳皮白杨皮白棘刺（并煎漱。）樟脑（同朱砂揩。同黄丹、肥皂塞孔。）白皮（塞孔，牙自烂。）乳香（同椒，或巴豆，或矾，塞孔。）
    塞孔。）铁铧头（积年齿，烧赤，入硫黄、猪脂熬沸，柳枝药烙之。）砒霜（同黄丹，蜡丸塞耳。）锻石（风虫，和蜜擦。）沙糖（和，塞孔。）雄黄（和枣塞。）砂（塞孔。）
    轻粉（同黄连掺。）土朱（同荆芥掺。）绿矾〔虫鳞〕五倍子（并掺。）蟾酥（同胡椒丸咬。）蜘蛛（焙研，入麝掺。）地龙（化水和面，塞孔，上敷皂荚末。同延胡索、荜茇末，塞耳。）钱窠（包乳香烧，纳孔中；包胡椒塞耳。）石蜜竹蜂蚺蛇胆（同枯矾、杏仁掺。）
    鳞蛇胆海虾〔禽兽〕雀屎燕屎（并塞孔。）夜明砂（同蟾酥，丸咬。）啄木鸟（烧，纳孔中。舌，同巴豆点之。）猪肚（咬之引虫。）熊胆（同猪胆、片脑搽。）麝香（咬之，二次断根。）豺皮（灰敷。）
    【齿疏】沥青（入细辛，掺。）寒水石（，同生炉甘石，掺。）
    【齿长】白术（牙齿日长，渐至难食，名髓溢，煎水漱之。）生地黄（咋之。）
    【齿缺】银膏（补之。）
    【生齿】雄鼠脊骨（研揩，即生。）雌鼠屎（日拭一枚，三七日止。）黑豆（牛屎内烧存性，入麝掺之，勿见风，治大人小儿牙齿不生。牛屎中豆，尤妙。）路旁稻粒（点牙落处，一七下自生。）
    【齿】胡桃（食酸齿，嚼之即解。）
    【妒齿】地骨皮（妒齿已去，不能食物，煎水漱之。）