王不留行-草部第十六卷草之五-本草纲目-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （《本经》上品）
    【释名】禁宫花（《日华》）、剪金花（《日华》）、金盏银台。
    时珍曰∶此物性走而不住，虽有王命不能留其行，故名。《吴普本草》作一名王不流行，盖误也。
    【集解】《别录》曰∶王不留行生太山山谷。二月、八月采。
    弘景曰∶今处处有之。叶似酸浆，子似菘子。人言是蓼子，不尔。多入痈方用。
    保升曰∶所在有之。叶似菘蓝。其花红白色。子壳似酸浆，其中实圆黑似菘子，大如黍粟。三月收苗，五月收子。根苗花子并通用。
    颂曰∶今江浙及并河近处皆有之。苗茎俱青，高七、八寸以来。根黄色如荠根。叶尖如小匙头，亦有似槐叶者。四月开花，黄紫色。随茎晒干用。俗谓之剪金草。河北生者，叶圆花红，与此小别。
    时珍曰∶多生麦地中。苗高者一、二尺。三四月开小花，如铎铃状，红白色。结实如灯笼草子，壳有五棱，壳内包一实，大如豆。实内细子，大如菘子，生白熟黑，正圆如细珠可爱。陶氏言叶似酸浆，苏氏言花如菘子状者，皆欠详审，以子为花叶状也。灯笼草，即酸浆也。苗、子皆入药。
    苗、子【修治】曰∶凡采得拌湿蒸之，从巳至未。以浆水浸一宿，焙干用。
    【气味】苦，平，无毒。普曰∶神农∶苦，平；岐伯、雷公∶甘。元素曰∶甘、苦，平。
    阳中之阴。
    【主治】金疮止血，逐痛出刺，除风痹内寒。久服轻身耐老增寿（《本经》）。
    止心烦鼻衄，痈疽恶疮乳，妇人难产（《别录》）。
    治风毒，通血脉（甄权）。游风风疹，妇人血经不匀，发背（《日华》）。下乳汁（元素）。利小便，出竹木刺（时珍）。
    【发明】元素曰∶王不留行，下乳引导用之，取其利血脉也。
    时珍曰∶王不留行能走血分，乃阳明冲任之药。俗有“穿山甲、王不留，妇人服了乳长流”之语，可见其性行而不住也。按∶王执中《资生经》云∶一妇人患淋卧久，诸药不效。
    其夫夜告予。
    予按既效方治诸淋，用剪金花十余叶煎汤，遂令服之。明早来云∶病减八分矣。再服而愈。剪金花，一名禁宫花，一名金盏银台，一名王不留行是也。
    颂曰∶张仲景治金疮，有王不留行散；《贞元广利方》治诸风痉，有王不留行汤，皆最【附方】旧一，新八。
    鼻衄不止∶剪金花连茎叶阴干，浓煎汁温服，立效。（《指南方》）
    粪后下血∶王不留行末，水服一钱。（《圣济总录》）
    金疮亡血∶王不留行散∶治身被刀斧伤，亡血∶用王不留行十分（八月八日采之），蒴细叶川椒三分，甘草十分，黄芩、干姜、芍药、厚朴各二分。以前三味烧存性，后六味为散，合之。每大疮饮服方寸匕，小疮但粉之。产后亦可服。（张仲景《金匮要略》）
    妇人乳少，因气郁者∶涌泉散∶王不留行、穿山甲（炮）、龙骨、瞿麦穗、麦门冬等分，为末。每服一钱，热酒调下，后食猪蹄羹，仍以木梳梳乳，一日三次。（《卫生宝鉴》方）
    头风白屑∶王不留行、香白芷等分，为末。干掺，一夜篦去。（《圣惠》）
    痈疽诸疮∶王不留行汤∶治痈疽妒乳，月蚀白秃，及面上久疮，去虫止痛∶用王不留行、东南桃枝、东引茱萸根皮各五两，蛇床子、牡荆子、苦竹叶、疾蒺子各三升，大麻子一升。
    以水二斗半，煮取一斗，频频洗之。（《千金方》）
    误吞铁石，骨刺不下，危急者∶王不留行、黄柏等分，为末，汤浸蒸饼，丸弹子大，青黛为衣，线穿挂风处。用一丸，冷水化灌之。（《百一选方》）
    竹木针刺，在肉中不出，疼痛∶以王不留行为末，熟水调服方寸匕，兼以根敷，即出。（《梅师方》）
    疔肿初起∶王不留行子为末，蟾酥丸黍米大。每服一丸，酒下，汗出即愈。（《集简方》）