马勃-草部第二十一卷草之十-本草纲目-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （《别录》下品）
    【释名】马（音屁）、马（，音庀）、灰菰（《纲目》）、牛屎菰。
    【集解】《别录》曰∶马勃，生园中久腐处。
    弘景曰∶俗呼马勃是也。紫色虚软，状如狗肺，弹之粉出，宗曰∶生湿地及腐木上，夏秋采之。有大如斗者，小亦如升杓。韩退之所谓牛溲、马勃【修治】时珍曰∶凡用以生布张开，将马勃于上摩擦，下以盘承，取末用。
    【气味】辛，平，无毒。
    【主治】恶疮马疥（《别录》）。敷诸疮，甚良（弘景）。去膜，以蜜拌揉，少以水调呷，治喉痹咽疼（宗）。清肺，散血，解热毒（时珍）。
    【发明】时珍曰∶马勃轻虚，上焦肺经药也。故能清肺热、咳嗽、喉痹、衄血、失音诸病。李东垣治大头病，咽喉不利，普济消毒饮亦用之。
    【附方】新九。
    咽喉肿痛，咽物不得∶马勃一分，蛇蜕皮一条烧，细研为末。绵裹一钱，含咽立瘥。（《圣惠方》）
    走马喉痹∶马屁勃（即灰菰）、焰硝一两。为末。每吹一字，吐涎血即愈。（《经验良方》）。
    声失不出∶马勃、马牙硝等分，研末，沙糖和丸芡子大。噙之。（《摘玄方》）。
    久嗽不止∶马勃为末，蜜丸梧子大。每服二十丸，白汤下，即愈。（《普济方》）。
    鱼骨哽咽∶马勃末，蜜丸弹子大。噙咽。（《圣济录》）。
    积热吐血∶马屁勃为末，沙糖丸如弹子大。每服半丸，冷水化下。（《袖珍方》）。
    妊娠吐衄不止。马勃末，浓米饮服半钱。（《圣惠方》）。
    斑疮入眼∶马屁勃、蛇皮各五钱，皂角子十四个，为末，入罐内，盐泥固济，烧存性，研疮不敛∶葱盐汤洗净拭干，以马屁勃末敷之，即愈。（仇远《稗史》）。