马-兽部第五十卷兽之一-本草纲目-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （《本经》中品）
    【校正】《别录》上品出马乳，今并为一。
    【释名】时珍曰∶按许慎云∶马，武也。其字象头、髦、尾、足之形。牡马曰骘（音质），曰儿；牝马曰，曰骒，曰草。去势曰骟。一岁曰（音弦），二岁曰驹，三岁曰（音桃），八岁曰。（音八）名色甚多，详见《尔雅》及《说文》。《梵书》谓马为阿湿婆。
    【集解】《别录》曰∶马出云中平泽。
    弘景曰∶马色类甚多，入药以纯白者为良。其口、眼、蹄皆白者，俗中时有两三尔。小小用则不必拘也。
    时珍曰∶《别录》以云中马为良。云中，今大同府也。大抵马以西北方者为胜，东南者劣弱不及。马应月，故十二月而生。其年以齿别之。在畜属火，在辰属午。或云∶在卦属干，属金。马之眼光照人全身者，其齿最少；光愈近，齿愈大。马食杜衡善走，食稻则足重，食鼠屎则腹胀，食鸡粪则生骨眼。似僵蚕、乌梅拭牙则不食，得桑叶乃解。挂鼠野狼皮于槽亦不食。遇海马骨则不行。以猪槽饲马，锻石泥马槽，马汗着门，并令马落驹。系猕猴于厩，辟马病。皆物理当然耳。
    肉（以纯白牡马者为良）
    【气味】辛、苦，冷，有毒。
    诜曰∶有小毒。士良曰∶有大毒。思邈曰∶无毒。
    《日华》曰∶只堪煮食，余食难消。渍以清水，搦洗血尽乃煮。不然则毒不出，患疔肿。
    或曰以冷水煮之，不可盖釜。
    令人癫。马鞍下肉色黑及马自死者，并不可食，杀人。马黑脊而斑臂者漏，不可食。
    萧炳曰∶患痢、生疥人勿食，必加剧。妊妇食之，令子过月；乳母食之，令子疳瘦。
    诜曰∶同仓米、苍耳食，必得恶病，十有九死。同姜食，生气嗽。同猪肉食，成霍乱。
    食马肉毒发心闷者，饮清酒则解，饮浊酒则加。
    弘景曰∶秦穆公云∶食骏马肉不饮酒，必杀人。
    时珍曰∶食马中毒者，饮芦根汁、食杏仁可解。
    【主治】伤中，除热下气，长筋骨，强腰脊，壮健，强志轻身，不饥。作脯，治寒热痿痹（《别录》）。煮汁，洗头疮白秃（时珍。出《圣惠》）。
    【附方】旧一。
    豌豆疮毒∶马肉煮清汁，洗之。（《兵部手集》）
    膏（，马项上也。白马者良）
    【气味】甘，平，有小毒。《镜源》云∶马脂柔五金。
    【主治】生发（《别录》）。治面，手足皴粗。入脂泽，用疗偏风口僻（时【发明】时珍曰∶按∶《灵枢经》云∶猝口僻急者，颊筋有寒，则急则纵缓不收。以桑钩钩之，以生桑灰置坎中坐之，以马膏熨其急颊，以白酒和桂末涂其缓颊，且饮美酒，啖炙肉，为之三拊而已。《灵枢》无注本，世多不知此方之妙。窃谓口颊僻，乃风中血脉也。手足阳明之筋络于口，会太阳之筋络于目。寒则筋急而僻，热则筋缓而纵。
    故左中寒则逼热于右，右中寒则逼热于左，寒者急而热者缓也。急者皮肤顽痹，荣卫凝滞。
    治法急者缓之，缓者急之。故用马膏之甘平柔缓，以摩其急，以润其痹，以通其血脉。用桂酒之辛热急束，以涂其缓，以和其荣卫，以通其经络。桑能治风痹，通节窍也。病在上者，酒以行之，甘以助之；故饮美酒，啖炙肉云。
    乳时珍曰∶汉时以马乳造为酒，置马之官，谓撞而成也。音同。
    【气味】甘，冷，无毒。
    思邈曰∶性冷利。同鱼食，作瘕。
    【主治】止渴，（《别录》）治热。作酪，性心（以下并用白马者良）
    【主治】喜忘（方寸肺【主治】寒热，小儿茎萎（掌禹锡曰∶小儿无茎萎之疾，疑误。时珍无小儿二字）。
    肝【气味】有大毒。
    弘景曰∶马肝及鞍下肉，杀人。
    时珍曰∶按汉景帝云∶食肉毋食马肝。又汉武帝云∶文成食马肝而死。韦庄云∶食马留肝【附方】新一。
    月水不通，心腹滞闷，四肢疼痛∶用赤马肝一片炙研，每食前热酒调服一钱。通乃止。
    （《圣惠》）
    肾时珍曰∶按熊太古《冀越集》云∶马有墨在肾，牛有黄在胆，狗宝之类，当有功用。惜乎前人不知，漫记于此以俟。
    白马阴茎【修治】藏器曰∶凡收，当取银色无病白马，春月游牝时，力势正强者，生取阴干，百日用。
    曰∶用时以铜刀破作七片，将生羊血拌蒸半日，晒干，以粗布拭去皮及干血，挫碎用。
    【气味】甘、咸，平，无毒。
    【主治】伤中，脉绝阴不起，强志益气，长肌肉肥健，生子（《本经》）。小儿惊痫（《别录》）。
    日再。百日见效。甄权曰∶主男子阴痿，房中术偏用之）。
    驹胞衣【主治】妇人天癸不通。存性为末，每服三钱，入麝香少许，空腹新汲水下，不过三服，良（《孙氏集效》）。
    眼（白马者，生杀取之）
    【气味】平，无毒。
    【主治】惊痫腹满疟疾（《本经》）。
    小儿病，与母带之（苏恭）。
    夜眼（在足膝上。马有此能夜行，故名）
    【主治】猝死尸厥，龋齿痛【附方】旧一，新二。
    猝死尸厥∶用白马前脚夜目二枚，白马尾十四茎，合烧，以苦酒丸如小豆大。白汤灌下二丸，须臾再服，即苏。（《肘后》）
    涎吐去，永断根源。或加生附子少许。《玉机微义》∶用马夜眼烧存性敷之，立愈。
    牙齿（以下并用白马者良）
    【气味】甘，平，有小毒。
    【主治】小儿马痫。水磨服（《别录》）。烧灰唾和，涂痈疽疔肿，出【附方】旧一，新三。
    肠痈未成∶马牙烧灰，鸡子白和，涂之。（《千金方》）
    疔肿未破∶白马齿烧灰，先以针刺破乃封之，用湿面围肿处，醋洗去之，根出大验。（《肘后》）
    赤根疔疮∶马牙齿捣末，腊猪脂和敷，根即出也。烧灰亦可。（《千金方》）
    虫牙作痛∶马牙一枚，热投醋中，七次，待冷含之，即止。（唐瑶《经验方》）
    骨【气味】有毒。
    【主治】烧灰和醋，敷小儿头疮及身上疮（孟诜）。止邪疟。烧灰和油头疮、阴疮、瘭疽有浆如火灼。敷乳头饮儿，止夜啼（时珍。出《短剧》、《外台》诸方）。
    头骨【气味】甘，微寒，有小毒。
    藏器曰∶头骨埋于午地，宜蚕；浸于上流，绝水蜞虫。
    【主治】喜眠，令人不睡。烧灰，水服方寸匕，日三夜一。作枕亦良痛。烧灰，敷头、耳疮（《日华》）。疗马汗气入疮痛肿，烧灰敷之，白汁出，良（时珍）。
    【附方】新三。
    胆虚不眠∶用马头骨灰、乳香各一两，酸枣仁（炒）二两，为末。每服二钱，温酒服。
    （《圣济》）
    大。每服三十丸，竹叶汤下。（《圣惠方》）
    小便洗数次，搽之。
    胫骨【气味】甘，寒，无毒。
    【主治】存性，降阴火，中气不足者用之，可代黄芩、黄连（朱震亨）。
    悬蹄（赤、白马俱入用）
    【气味】甘，平，无毒。
    甄权曰∶热。
    【主治】惊邪螈乳难，辟恶气鬼毒，蛊疰不祥（《本经》）。止衄血内漏，龋齿。赤马者治妇人赤崩，白马者治漏下白崩（《别录》）。主癫痫、齿痛（《蜀本》）。疗肠痈，下瘀血，带下，杀虫。又烧灰入盐少许，掺走马疳蚀，甚良（时珍。
    疟（孟诜）。
    【附方】旧四，新四。
    血化为水也。（《刘涓子鬼遗方》）
    妇人血病∶方同上。五色带下白马左蹄烧灰。酒服方寸匕，日三。（《外台》）
    痛∶其状两耳叶甲错，腹痛，或绕脐有疮如粟，皮热下脓血。用马蹄灰和鸡子白涂，即拔毒气出。（《千金》）
    虫蚀肛烂见五脏则死∶以猪脂和马蹄灰，绵裹导入下部，日数度瘥。（《肘后方》）
    龋齿疼痛∶削白马蹄塞之，不过三度。（《千金方》）
    小儿头疮出脓，昼开夜合∶马蹄烧灰，生油调涂。（《圣惠方》）
    小儿夜啼∶马蹄末，敷乳上饮之。（《普济》）
    辟禳瘟疫∶以绛囊盛马蹄屑二两佩之，男左女右。（《肘后》）
    皮【主治】妇人临产，赤马皮催生，良（孟诜）。治小儿赤秃，以赤马皮、白马蹄烧灰，和腊猪脂敷之，良（时珍。出《圣惠》）。
    毛（即鬃也。一名鬣）
    【气味】有毒。
    【主治】小儿惊痫，女子崩中赤白（《别录》。思邈曰∶赤用赤马，白用白马）。
    服止血，涂恶疮（《日华》）。
    尾【主治】女人崩中，小儿客忤（时珍）。
    【发明】时珍曰∶马尾，《济生方》治崩中，十灰散中用之。又《延寿书》云∶刷牙用马尾，令齿疏损。近人多用烧灰揩拭，最腐齿龈。不可不知。
    【附方】旧一，新一。
    小儿客忤∶小儿中马毒客忤。烧马尾烟于前，每日熏之，瘥乃止。（《圣惠方》）
    腹内蛇症∶白马尾切，酒服。初服长五分一匕，大者自出；次服三分者一匕，中者亦出；更服二分者一匕，小者复出。不可顿服，杀人。（《千金方》）
    脑【气味】有毒。
    诜曰∶食之令人癫。
    【主治】断酒，腊月者温酒服之（孙思邈）。
    血【气味】有大毒。
    诜曰∶凡生马血入人肉中，一二日便肿起，连心即死。有人剥马伤手，血入肉，一夜致死。
    汗【气味】有大毒。
    弘景曰∶患疮人，触马汗、马气、马毛、马尿、马屎者，并令加剧。
    诜曰∶马汗入疮，毒攻心欲死者，烧粟秆灰淋汁浸洗，出白沫，乃毒瓦斯也。岭南有人用此得力。
    【附方】新二。
    黥刺雕青∶以白马汗搽上，再以汗调水蛭末涂之。（子和）
    饮酒欲断∶刮马汗，和酒服之。（《千金》）
    白马溺【气味】辛，微寒，有毒。
    【主治】消渴，破症坚积聚，男子伏梁积疝，妇人瘕积，铜器承饮之（《别录》）。洗头疮白秃，【发明】时珍曰∶马尿治症瘕有验。按祖台之《志怪》云∶昔奴死剖之，得一白鳖，赤眼仍活。以诸药纳口中，终不死。有人缩。遂以灌之，即化成水。其人乃服白马尿而疾愈。此其征效也治之。
    【附方】旧二，新七。
    肉症思肉∶用白马尿三升，空腹饮之，当吐肉出，不出者死（《千金》）。
    食发成瘕∶咽中如有虫上下是也。白马尿饮之，佳。（《千金》）
    伏梁心积∶铜器盛白马尿一升，旦旦服之，妙。（《短剧》）
    妇人乳肿∶马尿涂之，立愈。（《产宝》）
    小儿赤疵生身上者∶马尿频洗之。（《千金》）
    虫牙疼痛∶随左右含马溺，不过三五度瘥。（《千金方》）
    利骨取牙∶白马尿浸茄科三日，炒为末，点牙即落。或煎巴豆点牙亦落。勿近好牙。（鲍氏）狐尿刺疮痛甚者∶热白马尿渍之。（《千金》）
    痞块心痛∶僵蚕末二钱，白马尿调服，并敷块上。（《摘玄方》）
    白马通时珍曰∶马屎曰通，牛屎曰洞，猪屎曰零，皆讳其名也。凡屎必达胴肠乃出，故曰通，曰洞。胴，即广肠也。
    【气味】微温，无毒。
    《镜源》云∶马屎火，养一切药力。
    【主治】止渴，止吐血、下血、鼻衄、金疮止血、妇人崩中（《别录之才）。绞汁服，治产后诸血气，伤寒时疾当吐下者汁三合，日夜各二服。又治杖疮、打损伤疮中风作痛者，炒热，包熨五十遍，极效绞汁灌之，治猝中恶死。酒服，治产后寒热闷胀。烧灰水服，治久痢赤白。和猪脂，涂马咬人疮，及马汗入疮，剥死马骨刺伤人，毒攻欲死者（时珍。出《短剧》诸方）。
    【附方】旧四，新十六。
    吐血不止∶烧白马通，以水研，绞汁一升服。（《梅师方》）
    衄血不止∶《录验》∶用绵裹白马屎塞之。《千金》∶用赤马粪绞汁，干者浸水亦可。
    口鼻出血∶用赤马粪烧灰，温酒服一钱。（《钤方》）
    久痢赤白∶马粪一丸烧灰，水服。（《肘后方》）
    猝中恶死吐利不止，不知是何病，不拘大人小儿∶马粪一丸，绞汁灌之，干者水煮汁亦可。此扁鹊法也。（《肘后》）
    搅肠沙痛欲死者∶用马粪研汁饮之，立愈。（《经验方》）
    小儿猝忤∶马屎三升烧末，以酒三斗，煮三沸，取汁浴儿。避风。（《千金》）
    小儿啼∶面青腹强，是忤客气。新马粪一团，绞汁灌之。（《伤寒劳复∶马屎烧末，冷酒服方寸匕，便验。（《外台》）
    热毒攻肢，手足肿痛欲脱∶以水煮马屎汁渍之。（《外台》）
    风虫牙痛∶白马屎汁，随左右含之，不过三口愈。（《圣惠》）
    鼻不闻∶新马屎汁，仰头含满口，灌入鼻中即通。（《普济》）
    筋骨伤破∶以热白马屎敷之，无瘢。（《千金》）
    疔肿伤风作肿∶以马屎炒，熨疮上五十遍，极效。（《普济方》）
    多年恶疮或痛痒生舋∶用马粪并齿同研烂，敷上，不过数次。武丞相在蜀时，胫有疮，痒不可忍，用此而瘥。（《兵部手集》）
    诸疮伤水或伤风寒痛剧∶用马屎烧烟熏，令汁出愈。（《千金方》）
    冻指欲堕∶马粪煮水，渍半日即愈。（《千金》）
    积聚胀满∶白马粪同蒜捣膏，敷患处，效。（《活人心统》）
    一切漏疾∶白马通汁，每服一升，良。（《千金》）
    屎中粟【主治】金创，小儿客忤，寒热不能食（苏恭）。
    丸）。
    【附方】旧一。
    饮之亦可。（《外台》）
    马绊绳【主治】煎水，洗小儿痫（苏恭）。烧灰，掺鼻中生疮（时珍）。东行马蹄下土弘景曰∶作方术，可知女人外情。
    时珍曰∶《淮南万毕术》云∶东行白马蹄下土，合三家井中泥，置人脐下，即卧不能起也。