四十三、首山竹篦-正文-禅宗无门关-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    首山和尚拈竹篦示众云：“汝等诸人若唤作竹篦则触；不唤作竹篦则背。汝诸人且道，唤作甚么？”
    无门曰：唤作竹篦则触，不唤作竹篦则背。不得有语，不得无语，速道速道。
    颂曰：拈起竹篦，行杀活令。背触交驰，佛祖乞命。