四时之变-卷第三十杂病-黄帝内经太素-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    平按：此篇自篇首至末，见《灵枢》卷十一第七十四《论疾诊尺篇》。又自“冬伤于寒”至“咳嗽”，见《素问》卷二第五《阴阳应象大论篇》，又见《甲乙》卷十一第五。
    四时之变，寒暑之胜，重阴必阳，重阳必阴，故阴主寒，阳主热，故寒甚则热，热甚则寒，
    日中阳陇，必降为阴；夜半阴极，必升为阳。
    故曰：寒生热，热生寒，此阴阳之变也。
    十一月极寒，一阳爻生，即寒生热也。五月一阴爻生，即热生寒也。
    故曰：冬伤于寒，春生瘅热；
    寒，冬之气也。伤，过多也。人之冬月，受寒过多，至春必属瘅热之病，此为寒生热也。
    春伤于风，夏生后飧泄肠澼；
    风，春之气也。受风过多，极为飧泄肠澼，此为风生泄也。
    夏伤于暑，秋生痎疟；
    暑，夏之气也。受暑过多，极为痎疟，此为暑生疟也。
    秋伤于湿，冬生咳嗽，是谓四时之序也。
    湿，秋之气也。受湿过多，极为咳嗽，此为湿生咳也。此是四时必不可易。
    平按：注“四时”下原钞有“必”字，“必”下缺三字，最下一字下半作“文”。袁刻四时下无“必”字，作“之序支”三字，不合。兹于“必”字下仍空三格。