橘皮煎丸-卷一劳证-博济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    治冷劳、瘦疾、目暗、手足挛急、形容枯瘁、食不消化、腹胀不能纳食、食物无味、面黄力弱、积年肠风、痔疾、癖气，一切劳病。女人血症气块、赤白带下、子宫冷甚、宿水露血、治五种膈气、冷膈、热膈、气膈、思忧膈、四肢无力、饶睡。此药大能通利五藏，明目，出一切风冷。
    陈橘皮（一斤，去白）官桂（去皮）干姜（炮）川当归（炙，以上四味，另研，细）荆三棱（炮）附子（炮，去皮脐）萆（以上三味另杵罗）神曲（各六两）乌头（炮，水煮三五沸）木香（各一两）川椒（去子，炒出汗，一两）大麦（四两）浓朴（去皮，姜汁炙，以上六味，另杵罗，留出半两末。）
    上件，用无灰好酒四升先煎上四味，如人行十里，更下次三味，又如人行十里，次入下六味，又添酒两碗，煎成膏，取出，以留出者麦末相和匀，再捣一千下，为丸如梧桐子大。每日空心，以茶酒任下，二十丸，至三十丸，午时再服，忌生葱、豆豉。此药煎，若用银石砂锅，极妙。如无，即取好熟使铛，净刷，洗无油腻。先于铛抹真酥，次下酒，及下药，用慢火煎，不住以银匙搅直候如膏，取出，于净盘中匀摊，候硬软得所，捣好，众手为丸，晒干。此药如久服，即补气、壮真元、驻颜色、进饮食。