一粒金丹-卷第一-洪氏集验方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    治中风瘫痪，口眼斜，涎潮语涩，浑身疼痛。应一切风疾，悉皆治愈。（张真甫舍人传，得之刘信叔。）
    大川乌头，（炮，去皮脐）大黑附子（炮裂，去皮脐）新罗附子（炮裂，以上各二两）五灵脂（一两）白僵蚕（一两，去丝，炒）白蒺藜（一两，炒，去刺）没药（半两，研）朱砂（半百片）
    上件，前六味，同为末，后四味研匀，同合和令匀，用井花水一大盏，研墨尽为度，将汁搜和，用杵臼内捣五百下，和丸如弹子大，金箔为衣，窨干。每服一粒，用生姜一两，去皮，取自然汁，将药丸于汁内磨化尽，用无灰热酒一大盏，同浸化，温服。更量性多少，吃温酒一二升，投之，以助药力，用衣被盖覆，汗出为效。痛热重者，日进二服，不拘时张天师留传老换少壮，轻身强记，驻颜悦色，发白变黑，开心中迷忘，聪明耳目。