眼目总论-卷十四眼目门-黄帝素问宣明论方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    《素问》云∶目得血而能视，手得血而能握，其证足厥阴之经络所主。肝脏受虚而即补肾，实而即泻心。
    夫人之眼目者，似天地之日月也。若人无双目，岂能辨别贤愚，天无日月，万物安得照耀。是故眼通五脏，气贯五轮，外应肝候。肝藏虚而风邪郁，风邪郁而热蕴冲，火炎上行，故攻目，目昏渗涩，疼痛赤丝皆发。营卫实则能视，营卫虚则昏暗。凡人餐热物，或嗜五辛，坐湿当风，凌寒冒暑，将息失度，皆丧目之源也。
    x黄连膏 x 治一切眼目痛，瘀肉攀睛，风痒泪落不止。
    朴硝（一斗，以水半斗，淘净去土，阴干用）黄连（半斤）白丁香（五升，以水一斗，淘净去土，搅细用）
    上取水，入硝、香，釜内熬至七分，淘出，令经宿，水面浮牙者，取出，控干，以纸袋子盛，风中悬至风化，将黄连细末熬清汁，晒干，稍用猪羊胆和，加蜜妙，点之妙矣。
    x涤昏膏 x 治一切风眼疼痛，不可忍者，洗之妙矣。
    好崖蜜（一斤）黄连（一两）没药（半两）黄丹（一两，炮紫色）
    上入蜜，同熬黑，煎黄连成稠汁、黄丹入药内，煎熬稠，更入没药末，同熬数沸，滤去滓，洗。甚妙！后更用通天散鼻。
    x通天散 x 治偏正头疼并脑风，通一切壅滞，明目。
    赤芍药川芎黄连黄芩玄胡索草乌头当归乳香（别研，各等分）
    上为细末，每服少许，纸捻子蘸药，任之鼻。神效！ x神芎散 x 治风热上攻，头目眩痛，上壅鼻塞眼昏，并牙齿闷痛。
    川芎郁金（各二钱）荆芥穗（一分）薄荷叶（一分）盆硝（二钱）红豆（一钱。以上为细末，后入盆硝）
    上研匀，鼻内三两耳剜。力慢加药。病甚者，兼夜之。
    凡热多风少，随证选用诸药。
    x金丝膏 x 治一切目疾，昏暗如纱罗所遮，或疼或痛。
    宣黄连（半两，锉碎，水一盏，浸一宿，取汁，再添水半盏浸滓，经本日许，取汁，与前汁放，别用，水半盏）蜜（一两）白矾（一字）井盐（一分。如无，以青盐代之）
    山栀子（二钱，好者，捶碎，与黄连滓同煮五七十沸，取尽力了，滤去滓，与前黄连汁一处，入余药）
    上用银瓷器内同熬十余沸，用生绢，上细纸数重，再滤过用。时常点。
    x白药子散 x 治一切疳眼烂目生翳，眼内外障，赤疾，并小儿吐利疳泻。
    白药子（一两）甘草（半两）
    上为末，用猪肝一叶，批开，糁药五钱，水一大盏，煮熟，食后服。
    x胡黄连散 x 治一切久新赤目疼痛，不能坐卧，并大小人口疮。
    胡黄连槟榔（各半两）麝香（少许，别研）
    上为细末，研细点之。如口疮，每服半钱，麝香一字，匀口疮大小贴之。忌食鱼猪油腻物。
    x碧霞丹 x 点一切恶眼风赤者。
    龙脑麝香砂（各二钱）血竭没药乳香铜青（各一钱）鹏砂（三钱）
    上为末，滴水和丸，如桐子大，每服一丸，新汲水化开，点之立效。
    x菩萨散 x 治远年近日一切眼疾。
    菩萨石金精石银金石太阴石太阳石雨余石河洛石矾矿石云母石炉甘石井泉石白滑石紫英石寒水石阳起石猪牙石代赭石碧霞石乌鱼骨青盐（各一两）
    砂（半两）密陀僧（一两）铜青（一两）黄丹（四两）麝香脑子（各一钱）轻粉（一钱半）
    硼砂（三钱）乳香（二钱）熊胆（一斤）白砂蜜（二斤）
    上为细末，以井花水九大碗，熬就作四碗。点水内落下钱许大不散，可，如散者，再熬。
    滤滓，过露，旋点。
    x石膏羌活散 x 治久患双目不睹光明，远年近日，内外气障风昏暗，拳毛倒睫，一切眼疾。
    羌活（治脑热头风）密蒙花（治羞明怕日）木贼（退翳障）香白芷（清利头目）
    细辛干菜子（二味起倒睫）麻子（起拳毛）川芎（治头痛）苍术（明目，暖水藏）
    甘菊花荆芥穗（治目中生疮）黄芩（洗心退热）石膏（二味）本（治偏正头痛）
    甘草（解诸药毒。各等分）
    上为末，每服一钱至二钱，食后临卧，用蜜水一盏调下，或清茶、或淘米第二遍泔亦得，日进三服。至十日渐明，服至二十日大验。此方医数十余人矣。
    x重明散 x 治一切风热内外障气眼疾。
    川独活川羌活川芎吴射干仙灵脾防风甘草井泉石苍术（各半两）丹参白术石决明（各三钱）
    上为末，每服二钱，水一盏半，煎至一盏，温服，日进二服，食后。
    x雷岩丸 x 治男子妇人肝经不足，风邪内乘上攻，眼暗泪出，羞明怕日，多见黑花，生障遮睛，睑生风粟，或痒或痛，隐涩难开，兼久患偏正头疼，牵引两目，渐觉细小，视物不明。
    皆因肾水不能溉济于肝木。此药久服，大补肾脏，添目力。
    肉苁蓉（一两）牛膝（一两）巴豆（一两，浸一宿，去皮心）菊花（二两）黑附子（一两，去皮脐，青盐二钱，以河水三升，同煮，为度）枸杞子（二两）川椒（三两，去目）
    上为末，元浸药，酒煮面糊为丸，如桐子大，每服十丸，空心，酒下。世人服药，不知多少根源，往往不效耳。
    x丁香复光丸 x 治一切远近目疾。
    丁香（二钱）巴豆（一钱，去皮油）半夏（二两）乌梅（半两，去核）南硼砂（三钱）
    脑子（二钱）盆硝（半两）缩砂仁（二钱半）甘草（半两）荆芥穗（二钱）
    上为末，醋煮面糊为丸，如绿豆大，每服十丸至十五丸，米泔下，食后，日三服。
    以上诸方，系先生亲验，可录。