肾实（附论）-卷二十九肾脏门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    肾实热者。左手尺中神门以后脉阴实者。足少阴经也。肾藏精。实则阳气盛。阳气盛则生热。病苦痹。身热舌燥咽肿。心烦痛。嗌干。胸胁时痛。喘咳汗出。小腹胀满。腰背强急。
    体重骨热。小便赤黄。好怒好忘。足下热疼。足胫满痛。四肢黑。耳聋。诊其脉浮紧者。肾实热也（脉经云肾实热者。病苦膀胱胀闭。小腹与腰脊相引痛也）。肾膀胱俱实者。左手尺中神门以后脉阴阳俱实也。病苦脊强反折。戴眼。气上抢心。脊痛不能自反侧。癫疾。头重与目相引。痛厥欲走。反眼。大风多汗。名曰肾膀胱俱实也。
    x方 x x泻肾赤茯苓散 x（出圣惠方） x治肾脏实热。腹胁不利。心膈烦满。腰背拘急。足 xx下热痛。 x赤茯苓（二两）丹参牡丹皮生干地黄猪苓（去黑皮）子芩泽泻五加皮牛膝（去苗各三分）甘草（半两炙微赤锉）槟榔羚羊角屑枳壳（麸炒微黄去白瓤各一两）
    上为散。每服四钱。水一钟。煎至六分去滓。食前温服。
    x大泽泻汤 x（千金方） x治肾脏实热。多怒善忘。耳听不聪。四肢满急。腰背强 xx直。 x泽泻（锉）柴胡（去苗）茯神（去木）黄芩（去黑心）升麻芒硝（研）杏仁（汤浸去皮尖双仁炒各三两）磁石（碎四两）羚羊角（镑一两）大青（去土）淡竹叶（切各二两）
    生干 x仙灵脾丸 x（圣济总录） x治肾脏壅盛。上攻头目。胸膈咽嗌。痰实不利。 x仙灵脾威灵仙（去土）赤茯苓（去黑皮）茯神（去木）天麻蔓荆实香白芷山栀子仁大黄（锉炒）益智（去皮各一两）麝香（研半两）乌头（炮裂去皮脐四枚）上为末。
    炼蜜和捣千下。丸如梧桐子大。空心温酒下三丸至五丸。
    x泻肾生干地黄散 x（圣惠方） x治肾脏实热。心胸烦闷。腹胁胀满。腰脊强急。四 xx肢不利。 x生干地黄麦门冬（去心各一两）丹参赤茯苓槟榔羚羊角屑五加皮枳壳（麸炒微黄去瓤）牛膝（去苗）前胡（去芦头）黄芩（各一两）甘草（半两炙微赤锉）上为散。每x榆皮散 x（圣惠方） x治肾脏实热。膀胱气滞。小便黄赤。涩痛不通。 x榆白皮（锉）葵根（锉）泽泻木通（锉）瞿麦赤茯苓桑螵蛸（微炒）甘草（炙微赤锉）石苇（去毛各三分）川芒硝（二两）当归（半两锉微炒）子芩（一两）上为散。每服三钱 x大黄汤 x（圣惠方） x治肾脏实热。小腹胀。足下热痛。耳聋腰解。梦伏水中。 xx泻肾。 x大黄（二两锉蜜水半盏浸一宿焙）赤茯苓（去黑皮）黄芩（去黑心）泽泻菖蒲甘草（锉）玄参五加皮（锉）羚羊角（镑各一两）磁石（火醋淬三七遍）生干地黄（切焙各二两）
    x泻肾玄参散治肾脏实热。好忘。耳听无声。四肢满急。腰背动转强痛。 x玄参赤茯苓黄芩泽泻川升麻川芒硝羚羊角屑赤芍药杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄各一两）甘草（半两炙微赤锉）磁石（二两捣碎水淘去赤汁）上为散。
    每服半两。水一大盏半。入生地黄半两。淡竹叶二三片。煎至八分去滓。食前。分温二服。
    x泻肾汤 x（千金方） x治肾实热小腹胀满。四肢正黑。耳聋。梦腰脊离解。及伏水 xx等气急方。 x芒硝茯苓黄芩（各三两）生地黄汁菖蒲（各五两）磁石（八两碎如雀头）玄参细辛煮七味。
    取二升半去滓。下大黄纳药汁中。更煮减二三合。去大黄纳地黄汁。微煎一两沸。下芒硝。
    分三服。
    x栀子汤 x（千金方） x治肾劳实热。小腹胀满。小便赤黄。末有余沥。数而少。茎 x x中痛。
    栀子仁芍药通草石苇（各三两）滑石（八两）子芩（四两）石膏生地黄（一方用熟地黄）榆白皮（各五两）淡竹叶（切碎一升）上咀。以水一斗。煮取三升去滓。
    分三 x玄参汤 x（医方大成） x治肾脏实热。心下烦闷。耳听无声。腰背强痛。 x玄参生地黄五加皮黄芩赤茯苓石菖蒲木通甘草萆羚羊角麦门冬上各等分。每服五钱。生姜三片。水二盏。煎至八分服。一方无萆。
    x地黄汤治肾脏实热。心胸烦满。腹胁胀急。腰重不利。 x生干地黄（焙一两半）麦门冬（去心焙）羚羊角（镑）槟榔（锉）牛膝（切焙）
    黄芩（去黑心）甘草（炙锉）丹参枳壳（去瓤麸炒）赤茯苓（去黑皮各一两）上粗捣筛。每服三钱 x羚羊角汤治肾脏实热。多怒好忘。肢体烦满。腰腹急重。 x羚羊角（镑）赤茯苓（去黑皮）升麻槟榔（锉）泽泻（锉）甘草（炙锉）芍药木通（锉）黄芩（去黑心）杏仁（汤浸去皮尖双仁炒各一两）上粗捣筛。每服三钱。水一盏。入淡竹叶十四片。同煎至七分去滓。温服。不拘时候。
    x泻肾泽泻散治肾脏气实。肩背拘急。小腹胀满。烦热。胸胁时痛。腰脊强直。小 x x便赤黄。
    泽泻（一两）黄芩赤茯苓木通（锉）黄（锉）槟榔玄参（各三分）赤芍药羚羊角屑（各半两）上为散。每服四钱。水一中盏。煎至六分去滓。食前温服。
    x泻肾槟榔散治肾脏实热。小腹壅滞。腰脊疼痛。肩背拘急。 x槟榔（一两）甘草（半两炙微赤锉）赤茯苓羚羊角屑泽泻柴胡（去苗）赤芍药木通（锉）桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄各三分）上为散。每服四钱。水一中盏。入生地黄半 x榆白皮饮治肾脏实热。小便赤黄。结涩不利。痛楚。 x榆白皮（半两锉）滑石（四两碎）黄芩（去黑心）木通（锉）瞿麦（各二两）石苇（去毛二两）冬葵子（半升）车前子（锉一升）上粗捣筛。每服五钱。水二盏。煎至一盏去滓。
    温 x茯苓汤治肾脏实热。腰胯强急。面色焦黑。小便赤涩。心胸满闷。两胁胀满。其 x x脉洪紧。
    赤茯苓（去黑皮）当归（切焙）牛膝（酒浸切焙）羌活（去芦头）枳壳（去瓤麸炒）荆芥穗槟榔（锉各一分）木香（三铢）上粗捣筛。每服三钱。水一盏。煎至八分。空心。
    去滓温服。大腑热方吃此药。
    x地黄汤治肾劳实热腹胀。四肢黑色。耳聋。多梦见大水。腰脊离解。 x（方见干地黄汤）
    x桑白皮汤治肾热四肢肿满拘急。 x桑根白皮（东引者切三合）茱萸根（东引者锉切一合半）上以酒二升。煮取一升。
    空心。
    分 x青原汤治肾实热小腹胀满。四肢正黑。耳聋。骨热。小便赤黄。腰脊离解及伏水 xx等。 x茯苓黄芩菖蒲（各五两）玄参细辛（各四两）大黄（水浸一宿）甘草（炙各二两）
    磁 x泽泻汤治肾脏实热。传入膀胱。小便黄赤。结涩不通。 x泽泻（锉）葵根（锉）木通（锉）车前子井泉石（碎）赤茯苓（去黑皮）甘草（炙锉各一两）上粗捣筛。每服二钱。水一盏。煎至七分。不拘时候。去滓温服。以小便利为度。
    x贯众散 x（出千金方） x治肾热四肢肿急。蛲虫如荣中虫。在肾中为病。 x贯众（大者三枚切熬）干漆（三两熬）吴茱萸（五十粒）芜荑（熬）胡粉（熬）
    槐皮（烧各 x青膻汤治右肾实热。身热脊胁相引痛。足冷。小便赤黄如栀子药汁。每欲小便即 x x茎头痛。
    榆白皮冬葵子（各五两）石苇（四两去毛）黄芩通草瞿麦（各三两）上为粗末。
    先以水二盏。入车前叶数片。煎至盏半。入药末四钱。再煎七分去滓。热服。
    x榆皮通滑泄热煎治肾热。应胞囊涩热。小便黄赤苦不通。 x榆白皮赤蜜葵子（各一升）滑石通草（各二两）车前子（五升）上咀。
    以水三斗 x导气丸 x（出圣济总录） x治肾气盛实。腰脚不能屈伸。 x槟榔（生锉）牵牛子（炒各半两）赤茯苓（去黑皮）半夏（汤洗七遍焙各二两）上为末。生