风气（附论）-卷一百五诸风门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫风气之状有冷有热。冷则厥逆。热则烦惋。盖肺者生气之原。乃五脏之华盖。主通行阳气之也受风 x方 x x枇杷饮 x（一名枇杷煮散广南四时摄生论）
    x治三焦风壅。五脏虚弱。遍身风气劳闷。手脚风毒瓦斯。寒热烦躁。通心肺。健脾 xx胃。益肾脏。正元气。止逆进食。 x枇杷叶（炙去毛）木香木通（锉）大腹皮（锉）诃黎勒皮（各二两）桔梗（锉炒）五味子皮）当归锉）
    枳壳头）上粗捣食前五分 x天麻防风丸 x（一名灵砂丹）
    x治一切风气。 x x乌蛇散（出圣济总录）
    x治一切风气。 x乌蛇（酒浸去皮骨炙三两）肉豆蔻（五枚去皮）白茯苓（去黑皮）槟榔人参当归（切焙）
    （去根节）
    芎干蝎（去土砂（研一分）麝调下。大治酒调下。
    x八宝回春汤 x（出危氏方）
    x治一切诸虚不足。风疾血气。交相攻滞。脉络。拘急。挛拳气不服x痰涎壅盛。脾胃不和。饮食不进。此药去风和气血脉。大有神效。凡治风不x之。愈攻则急甚。服此轻者一月。重者二三月。自然愈矣。且无再作。夫血气和x卫调顺。则风证不攻而自去矣。 x附子（炮）人参麻黄（去节）黄芩防己香附子（去毛）杏仁（去皮）川芎当归陈香川乌（炮各半两）半夏（一两半）白术（一两）天台乌药（半两）黄（三两）甘草（一两）
    服效。此方乃王翰林经进。奉旨颁行。而谢子充少年感风疾。得此愈。
    x大通散 x（出圣济总录）
    x治风气冷热不调。四肢厥逆。心神烦惋。 x白花蛇（酒浸去皮骨炙）天麻赤箭防风（去叉）本（去苗土）厚朴（去粗皮生姜汁炙）
    归（切焙）
    李仁虎骨（日三服 x加味顺气散 x x治风气。 x南星枳壳防风川芎僵蚕全蝎木香（少许）白术白茯苓（去皮）当归青皮（等分。
    为 x香枳丸 x（出圣济总录）
    x治风气。利胸膈。及心腹诸疾。 x木香枳壳（去瓤麸炒）羌活（去芦头）干姜（炮）桂（去粗皮）人参陈橘皮（汤浸去白过切焙各半两取粉半斤别入粉半两。合和研匀。炼蜜酒亦可。临时更看虚实加 x灵宝丸 x（出王氏博济方）
    x治风气攻作。阴盛则厥逆。阳盛则烦惋。 x天麻乌蛇（酒浸去皮骨炙）天南星（各二两）附子（炮裂去皮脐）白附子芎白僵蚕风（去叉一两）
    以丹砂末为 x防风丸 x（出圣济总录）
    x治风气肢节疼痛。四肢少力。头痛烦闷。 x防风（去叉）桔梗（锉炒）丹砂（研各二两）天麻细辛（去苗叶）独活（去芦头）秦艽（（炙锉）
    茯汤嚼下 x羌活散 x（一名羌活丸）
    x治风气不调。头目昏眩。痰涎壅滞。遍身拘急。及风邪寒壅。头痛项强。鼻塞声 x x重。肢节烦疼。天阴风雨预觉不安。 x（出御药院方）
    前胡（去芦）羌活（去芦）麻黄（去根节）白茯苓（去皮）川芎黄芩甘草蔓荆子（去芦各一两）
    上服 x槟榔丸 x（一名木香丸）
    x治风气。调营卫。利胸膈。清头目。化痰涎。明视听。消积滞。 x（出槟榔（锉）大黄（锉炙各三两）陈橘皮（汤浸去白焙）木香附子（炮裂去皮脐）
    人参（各一两）芎羌活（去芦头）独活（去芦头）桂（去粗皮各半两）京三棱（煨半两）肉豆梧桐 x木香丸 x（出圣济总录）
    x治风气。 x木香枳壳（去瓤麸炒）槟榔（锉各一两半）芍药防风（去叉）黄（锉）牛膝（酒浸切裂去皮脐日二。
    x槐胶丸 x（出圣济总录）
    x治风气肢节疼痛。遍身瘙痒麻木。头目昏痛。咽膈烦满。 x槐胶（二两）天麻牛膝（酒浸切焙各一两）蔓荆实（半两）何首乌（去黑皮一两）甘草（花（各三分）
    不 x紫苏木通汤 x（出圣济总录）
    x治体虚受风。因气鼓作。名为风气。冷则厥逆。热则烦惋。 x紫苏茎（锉焙）木通（锉焙）桑根白皮（锉焙）青橘皮（汤去白焙各一两）荆芥穗（焙）
    独壳（去瓤麸炒二同煎至 x黄丸 x（出圣济总录）
    x治风气有热烦惋。头面生疮。 x黄（锉）防风（去叉）地骨皮枳实（去瓤麸炒各一两）羌活（去芦头）苦参当归（切每服十 x仙茅丸 x（出圣济总录）
    x治风气凝滞。身体疼痛拘急。腰脚沉重。 x仙茅（米泔浸去赤汁焙）威灵仙（去土）羌活（去芦头）青橘皮（汤浸皮白焙）白牵牛（炒）
    上为末 x八风散 x（出医方大成）
    x治风气上攻。头目昏眩。肢体拘急烦疼。或皮肤风疮痒痛。及治寒壅x重。 x藿香（去土半斤）白芷前胡（去芦各一斤）黄（去芦）甘草人参（去芦各二斤）
    羌活至七分去减。
    x防风半夏丸 x（出圣济总录）
    x治风气身体疼痛。胸膈烦满。化痰涎。利头目。 x防风（去叉三两）半夏（汤洗七次切焙一两半）天麻（二两）芎（半两）白芷（一两）
    独梧桐子大 x槐实丸 x（出圣济总录）
    x治风气头目昏眩。化痰涎。利胸膈。 x槐实（四两肥干者拣令净走水洗过放干慢火上麸炒令焦微似黑色）芎（一两）皂荚（六两黑皮涂微焦黑色别捣臼内捣令熟 x小乳香丸 x（出圣济总录）
    x治风气凝滞。胸膈不快。身体刺疼。 x乳香（研）没药（研各五钱）五灵脂（二两半）槟榔（煨锉半两）肉豆蔻（三枚去皮）
    半夏两捣中停。和 x天麻煎 x（一名沉香天麻煎丸）
    x治风气不顺。骨痛。或生瘾疹。不治则加冷脾。筋骨缓弱。 x（天麻干蝎（炒）羌活（去芦头）防风（去叉各二分）五灵脂附子（炮）白术赤小豆（大。
    每服二十丸。空腹。荆芥汤或荆芥茶酒下。过五日加至三十丸。秋夏宜荆芥汤。春冬宜荆芥酒。春末夏初。喜生赤根白头疮。服之大佳。忌一切毒物。
    x搜风大元宝饮 x（出澹寮方）
    x治挟气中风。痰虽微去。当先服此顺气。并开其关窍。不致枯废x或非重热气实者。亦可服。 x天雄（气弱者以代附子）沉香防风（去芦）南星（炮）薄荷叶地龙（去土）木香（不见香啜服。
    尼昏厥。
    不能体复旧。或谓真更生也。又壬戌年间。曾在连州。值蹇新恩季沉伤寒病。医者过用竹叶石膏汤。遂伏。且汤。熟粒。自军士。
    鼻。遂诸证复才越凡因皆似或炮以权便 x黑虎丸 x（出圣济总录）
    天南星（齑汁煮透切片焙干二两）芎（一两）杜仲（去粗皮炙锉）半夏（汤洗七两切焙用）
    拌和匀。
    用生 x犀角丸（出卫生宝鉴）
    除三焦邪热。疏一切风气。治风痰盛实。头目昏重。肢节拘急。痰涎大小便难。
    黄连（去须）犀角（镑各十两）人参（去芦二十两）大黄（八十两）黑牵牛（一百二十两炒二十 x独活丸 x（出御药院方）
    x治风气上攻头目疼痛。昏眩不快。利膈化痰。 x独活（去芦头）川芎甘菊花防风（各一两）干蝎（一分去土炒）半夏（汤洗去滑作饼子荆 x威灵仙丸 x（出圣济总录）
    x治风气。 x威灵仙（去土）蔓荆实何首乌（去黑皮）苦参上等分。捣罗为末。用酒煮面糊为丸。
    如梧桐子大。每服三十丸。温酒或温熟水下。
    x乌附丸 x（出医方大成）
    去风疏气。
    川乌（二十个）香附子（半斤姜汁腌一宿炒）上为末。酒糊为丸。每服十数丸。服之若只用 x治风气。手足不遂 x（出经效济世方）
    用五积散。姜枣煎去滓。入麝香服之。或先与苏合香丸尤妙。如暴中风未可服他药。先以麝皆 x胡薄荷方 x（出本草）
    x治风气壅并攻胸膈。 x用胡薄荷作茶服之。立效。俗呼新罗薄荷。
    x牵牛子方 x（出本草）
    x治风气所攻脏腑积滞。 x用牵牛子。以童子小便浸一宿后。长流水上洗半日。却用生绢袋盛。挂于当风处令干。
    每日 x麝香乌龙丸 x（出杨氏家藏方）
    x治一切风气。攻注腰背拘急。皮肤瘙痒。遍身麻木疼痛。或中x潮。半身不随。偏枯曳。 x天麻（去苗）苍术（米泔水浸一宿）白蒺藜（炒去刺）地龙（去土炒）没药（别研）羌活（灵脂（炒各半两）
    全蝎（去毒炒二十枚）麝香（一钱别研）脑子（一匙别研）草乌头（炮去皮脐半两）上为细末 x加味败毒散 x（出余居士选奇方）
    x治风气上攻头目。咽燥舌涩。心胸烦满。痰涎不利。头旋目x气踝上赤肿疼痛。寒热如疟。自汗恶风。或无汗恶风。服此。 x前胡（去芦）柴胡（银州者去苗）人参甘草（冬服用炙夏月不用）羌活独活桔梗茯泔浸炒等即并热进三两服。微出汗立瘥。热甚者加大黄。又方加地骨皮。兼治骨热病。
    x没药丸 x（出卫生宝鉴）
    x治风气头疼。及浑身痛。 x五灵脂川乌头（灰火中略炮去皮尖切作薄片子略炒过）上各等分。为细末。酒糊为丸如梧 x四圣散 x（出王氏博济方）
    x治风气壅滞。心胸不利。精神不爽。痰涎并多。头项紧急。 x半夏（汤洗七次）桑白皮（酥炙令黄）荆芥穗陈橘皮（去瓤各等分）上件四味为末。
    每服 x黑神丹 x（出杨氏家藏方）
    x治一切气上攻。口眼不正。肌肉动。又偏正头疼。头风等疾。 x天麻（去芦）蔓荆子川乌（以上三味各一两）防风（去芦头）本（去土）白茯苓（去皮一宿）
    荆芥穗甘草（锉炒上三味各三分）香白芷赤芍药（以上二味各一两二分）白僵蚕（炒去丝嘴）细松烟墨（烧过醋淬以上二味各四钱）上件为细末。炼蜜为丸。每一两作十丸。
    每服一丸。细嚼。薄荷茶下。不拘时候。
    x羌活煮散 x x治风气涩。骨节疼痛。头目不利。拘倦。 x羌活川芎桔梗茯苓薏苡仁（各一两）独活黄橘皮人参细辛麦门冬白术片。
    同 x槟榔丸 x（出王氏博济方）
    x治通利三焦。疏逐风气。宽胸膈。化痰涎。散腹胁壅滞。清头目。
    化酒食毒。
    黑牵牛（四两拣去杂物二两炒令香起方得二两生用重洗焙杵为末取三两用）槟榔（半两）
    木丸如梧桐疼 x天麻丸 x x治风气壅盛。头疼目涩。项背拘急。鼻塞耳鸣。 x（方见防风丸）
    x香芎丸 x（出杨氏家藏方）
    x治风气上攻头目昏疼。身体倦怠。 x川芎（十两）天麻（去苗一两）细辛（去叶土半两）荜茇（二钱半）甘草（二两炙）上件为 x二香散 x（出澹寮方）
    x治风、气、食、三证通用。调畅胃气。须兼服之。 x木香藿香叶白豆蔻仁半夏曲厚朴（制）橘皮茯苓苍术甘草（炙各半两）
    益智 x四君子丸 x（出朱氏集验方）
    x治风。顺气血。 x生干地黄熟干地黄当归木瓜（各等分）上为细末。酒糊为丸。如梧桐子大。每服三十 x愈风丸 x（出杨氏家藏方）
    x治风壅气滞。头目不清。痰多上壅。 x天麻（去苗）白附子（炮）羌活（去芦头）天南星（炮）细辛（去叶土）香白芷川芎槟（去白三味各七钱半）上件为细末。生姜自然汁煮面糊为丸。如梧桐子大。每服三十丸。生姜汤下。
    食后。
    x木香丸 x（出圣惠方）
    x治一切风气。及脏腑壅滞。宿食不消。心腹胀满。 x木香（二两）羌活（二两）芎（二两）郁李仁（四两汤浸去皮微炒）桂心（二两）槟榔（大。
    每于食前。以温酒下三十丸。欲得快利。加至四十丸。此药稍温必不虚。入夜临卧时服亦得 x顺气丸 x（出保生方）
    x治风湿毒瓦斯攻疰腿膝。或肿或疼。降风消食。 x木香青皮（去白）槟榔（各一两）郁李仁（汤浸去皮研半两）黑牵牛（炒取头末三两半）
    仁末同研匀得。
    x杜翰林枳实丸 x（出御药院方）
    x疏导老人及虚家风气痰实。腹肋有防。诸饮癖积。 x枳实（麸炒）人参赤茯苓槟榔（各一两）白术（半两）黑牵牛（八两别一方加木香半两）
    至二十 x治风气客于皮肤。瘙痒不已。 x（出本草）
    取蝉蜕、薄荷叶等分末。酒调一钱匙。日三服。
    x治风气客于皮肤。瘙痒不已。 x（出本草）
    以蜂房炙过。蝉蜕等分为末。酒调一钱匕。日三二服。
    x去浮风。益气力。润皮肉。 x（出本草）
    以绿豆煮食之。