柔风（附论）-卷九十五诸风门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫柔风之状。四肢不能收。里急不能仰。盖以血气俱虚。风邪并入。在阳而搏于外。则皮肤 x方 x x天雄丸 x（出圣惠方） x柔风皮肤虚缓。四肢不收。或时顽痹。腰脚无力。 x天雄（炮裂去皮脐三分）人参（去芦头）丹参沙参（去芦头半两）白花蛇（一两酒浸去皮防风（去芦头）
    两）天麻（一两）桂（微炒）细辛白蒺藜（微炒去两）麝香（一分细研）阿胶（三分捣丸如梧桐子大。每服食前。温酒下二十丸x白花蛇散治柔风。血气俱虚。邪中内外。皮肤缓纵。腹里拘急。 x白花蛇（用头项肉酒浸去骨慢火炙令焦用之）本（去苗土）五加皮（锉）牛膝（酒浸切焙）
    各半两）甘草（炙一实（去白皮一两）郁李仁（去皮炒半两）白芷防风（去叉各一两）上得。
    x酸枣仁煎治柔风。身体疼痛。行履不得。 x酸枣仁（生用三两）败龟（醋炙一两）海桐皮（锉二两）仙灵脾（去粗茎）赤石脂（一作赤藜子（炒去角）石斛（皮脐）木香杜仲（去粗皮细锉（次入一两半）桑枝（一握长一寸锉）
    枝。令色黄。滤去桑枝。却下药味。更煎取半匙许。温酒调下。空心日午夜卧服。
    x麻黄散 x（出圣惠方） x治柔风。两脚疼痛。缓弱不仁。风经五脏。心神烦乱。 xx肢节无力。 x麻黄（二两去根节）附子（炮裂去皮脐）白茯苓独活（各一两）吴茱萸（半两汤浸七遍焙白术人参（去尖双仁麸炒微黄）上不计时候。温服。忌生x防风散 x（出圣惠方） x治柔风。四肢软弱。皮肤不仁。脚膝浮肿。行立无力。 x防风（二两去芦头）丹参独活牛膝（去苗）芎茵芋赤芍药甘草（炙微赤锉）细各一两）上捣温服。
    x当归散 x（出圣惠方） x治卒中柔风。身体缓弱。四肢不收。烦热。腹内拘急。 xx大小便涩。 x当归防风（去芦头）麻黄（去根节）白术（各一两）甘草（半两炙微赤锉）白茯苓附子捣筛为散。
    x独活散 x（出圣惠方） x治柔风。肌肉软弱。身体疼痛。四肢不收。 x独活桂心芎麻黄（去根节）防风（去芦头）白术赤芍药细辛附子（炮裂去皮去皮尖双仁麸六分。去滓。
    x葛根散 x（出圣惠方） x治柔风。筋骨缓慢。脚弱不能行立。 x葛根（一两锉）羌活（三两）干姜（一两炮去皮锉）桂心（一两半）防风（二两去芦头）半二两）天雄（炮裂去以水一中盏。入生姜半分x萆散 x（出圣惠方） x治柔风。体虚里急。四肢着痹不仁。 x萆（锉）防风（去芦头各一两）人参（去芦头）桂心（各三两）山茱萸（半两）干姜（炮二）〕分〕天雄（半两食前。以温酒调下二钱x大续命散 x（出圣惠方） x治柔风。皮肤缓弱。四肢不仁。腹内拘急。骨节疼 xx痛。 x麻黄（去根节）人参（去芦头）黄芩赤芍药芎（各一两）甘草（半两炙微赤锉）杏仁脐各一两）上捣筛候温服。
    x乌金煎丸 x（出圣惠方） x治柔风。四肢缓弱。及言语謇涩。 x羌活独活独牛膝（去苗）附子（炮裂去皮脐）白蒺藜（微炒去刺）芎牛蒡子海桐煮。取汁二升。
    和丸如梧桐子大 x五枝煎治柔风。肢体缓弱。腹内拘急。不得俯仰。 x桑枝桃枝槐枝百灵藤枝柳枝（各细锉二升用）黑豆（洗五升）防风（去叉）
    羌活（将豆铺度淋。
    中煎三一匙汁三效。
    x乳香煎丸治柔风。四肢不收。里急不能仰。 x乳香（研一两）麝香（研半两）天麻（二两）没药（研）地榆玄参乌头（生去皮脐）甜捣罗为末。以酒丸。温酒下。荆x羌活汤 x（一名葛根汤出圣惠方） x治柔风。身体疼痛。四肢缓弱。欲起不随。 x x并治产后中风。
    羌活（去芦头）熟干地黄（焙）桂（去粗皮）葛根（锉）芍药麻黄（去根节先煮掠去沫焙）
    半分切碎。煎取一腻。猪鸡鱼等物。
    x附子煎治柔风。四肢不收。腹中拘急。 x附子（炮裂去皮脐五两）黑豆（洗一升）天雄（炮裂去皮脐五两）防风（去叉三两）以上四芎、各五两上共六味。将后二味捣罗为散。与前豆药汁同煎。如稀饧。每日空心。热汤或温酒调服一匙 x紫葛散治柔风。四肢不收。腹内拘急。兼治妇人产后中风。 x葛根（锉）防风（去叉）羌活（去芦头各一两）甘草（炙锉）黄连（去须各半两）上为散。
    x槟榔汤治柔风。四肢不能收摄。并风毒脚气。行履不得。 x槟榔（煨七枚锉）黑豆（小者炒二升）桑根白皮（炙锉二两）郁李仁（去皮尖炒半两）上粗卧温服。
    x地肤子散治柔风。肢体弛缓不收。里急不能养息。兼治妇人产后中风。 x地肤子（炒二两）紫葛（锉一两半）白头翁（锉炒一两）上为散。每服二钱半。
    加至三钱匕 x苁蓉丸治柔风。举体无力。四肢缓弱。不能行立。 x肉苁蓉（酒浸切焙）牛膝（去苗酒浸切焙）菟丝子（酒浸别捣各一两）上为末。
    用白面二两酒下。
    x石膏散治柔风。身体疼痛。白汗出。 x石膏（别研如粉一两）甘草（炙锉三分）上为散。每服二钱匕。温酒调下。日四服。
    不拘时 x仙人杖浸酒方治柔风。脚膝痿弱。久积风毒。上冲肩膊胸背疼痛。妇人产后中 xx风。 x用仙人杖一斤四两。先刮去土皮锉。枸杞根白皮是也。用生绢囊贮。以酒二斗浸七日。
    每日 x附子汤 x（一名煮豆法出十便良方） x治柔风。筋骨缓弱。不能行立。及治头 xx风。 x用附子炮去皮脐一两。咀如麻豆大。以水五升。绿豆五合。同煮至三升。绞去滓。每服半 x柳煮粪熨方治柔风。筋骨疼痛。手脚拳挛。 x用柳粪二升。甑上炊一饭顷。如无柳粪。用大豆五斗。蒸熟摊于床上。着旧夹衣盖衬。
    x牛蒡酒 x（出圣惠方） x治柔风。久不瘥。四肢缓弱。 x牛蒡子生干地黄枸杞子（各三两）牛膝（五两去苗）上药细锉。用生绢袋盛。
    以好酒二再服。常