咽喉中如有物妨闷（附论）-卷六十二咽喉门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫咽者。胃之系。故咽主咽物。夫气通于肺。故喉主通气。咽喉中妨闷如有物者。乃肺胃壅 x方 x x防风散 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物。妨闷噎塞。胸膈痰滞。 x防风（去叉）人参白术独活（去芦头）草豆蔻（去皮各三分）天麻芎白芷赤茯苓（去黑皮各一两）细辛（去苗叶）高良姜青橘皮甘草（炙各半两）京三棱〔炮锉半（一两）〕厚朴（去粗皮生姜汁炙三钱）上为散。每服三钱匕。温酒调下。枣汤亦得。日三。
    x杏仁煎治肺胃壅滞。咽喉中如有物妨闷。 x杏仁（汤浸去皮尖双仁炒黄）桑根白皮（锉炒）贝母（去心各一两半）生姜汁〔一合（半）
    草（炙）
    桔梗（炒）
    研杏仁。以水五升。滤每食后含 x射干散 x（出圣惠方） x治咽喉中如有物妨闷。噎塞疼痛闷乱。咽物不下。 x射干犀角屑川升麻桔梗（各三分）诃黎勒皮紫苏子（炒）赤茯苓枳壳（麸炒去瓤）
    末。每服三钱。
    x木香汤 x（出圣济总录） x治咽喉噎滞。如有物妨闷。 x木香陈橘皮（汤浸去白焙）厚朴（去粗皮生姜汁炙）半夏（生姜汁浸一宿汤洗七遍切焙）
    梗（炒）
    芍后热服 x半夏汤 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物妨闷。 x半夏（汤洗七遍切焙一两）人参甘草（炙锉）栝蒌根（锉）桂（去粗皮各三两）
    石膏（一服五钱匕 x射干散 x（出圣惠方） x治咽喉中如有物噎塞。 x射干（一两）桂心（一两）枳壳（三分麸炒）半夏（一分汤洗七遍去滑）诃黎勒皮（二两）
    为散。每服四钱 x含化龙脑丸 x（出圣惠方） x治咽喉中有物如弹丸。日数深远。津液难咽。发渴疼 xx痛。即须深针龙脑（一分细研）川升麻（一两）甘草（半两炙微赤锉）黄（一两锉）马牙硝（一两）
    麝为末。入研含 x人参汤 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物噎塞。 x人参甘草（炙）诃黎勒皮（各一两）射干陈橘皮（汤浸去白皮焙）桂（去粗皮）乌梅（服。
    不 x羚羊角汤 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物妨闷。食即噎塞不下。 x羚羊角屑赤茯苓（去黑皮）半夏（汤洗七遍去滑炒）木通（锉）射干（各半两）
    仓粟米（生姜一枣 x竹皮汤治咽喉中如有物噎塞。声气不出。 x竹皮甘草（炙各一两）人参赤茯苓（去黑皮）桂（去粗皮）麻黄（去根节先煎掠去沫焙）
    煎取六分 x木香散 x（出圣惠方） x治咽喉中如有物。噎塞不通。吞不能入。吐不能出。 x木香（半两）犀角屑（一两）玄参（一两半）羚羊角屑（一两）桑根白皮（一两半锉）
    川升一中盏。
    煎至 x射干汤 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物。噎塞不下。 x射干升麻紫菀（去苗土）百合（各半两）木通（锉一两）桔梗（炒）赤茯苓（去黑皮各加朴 x黄芩射干汤治咽喉如有物噎塞。 x黄芩（去黑心）射干（各一两）枳壳（去瓤麸炒）半夏（汤洗七遍去滑焙）甘草（炙锉各三入生姜五 x络石汤治咽喉中如有物噎塞。 x络石紫菀（去苗土各半两）升麻射干（各三分）桔梗（炒）木通（锉）赤茯苓（去黑皮通利。
    x黄甘草汤治咽喉似有物噎。胸中满。胁下气上冲。饮食减少。 x黄甘草（炙各一两半）桂（去粗皮半两）人参（一两）芍药赤茯苓（去黑皮各二两）
    滓。纳x诃黎勒散治咽喉中如有物妨闷。噎塞不下食。 x诃黎勒皮（三分）人参（半两去芦头）桂心（半两）甘草（半两炙微赤锉）槟榔（半两）
    陈滓。
    不计时。温服之。
    x半夏散治咽喉中如有物炙腐。 x半夏（一两半汤洗七遍去滑）厚朴（一两去粗皮涂生姜汁炙香熟）赤茯苓（一两）紫苏叶（中盏。
    入 x半夏木通汤治咽喉如有物噎塞。饮食妨闷。 x半夏（汤浸七遍去滑焙）木通（锉炒）干姜（炮各半两）芍药桑根白皮（炙锉各半两）
    上丸 x麦门冬汤 x（出圣济总录） x治肺胃气壅。风热客搏咽喉妨闷。 x麦门冬（去心焙三两）半夏（汤洗七遍焙干）人参甘草（炙各一两）仓粳米（炒一合）上粗捣筛。每服三钱匕。以水一盏。入枣一枚擘破。煎至五分去滓。温服。日三。不计时候。
    x桔梗汤 x（出御药院方） x治咽喉疼痛。如有物妨闷。 x桔梗（二两锉）人参（去芦头）甘草（炙锉各半两）半夏（汤洗七遍切焙一两）上粗捣筛。
    x人参丸 x（出圣济总录） x治咽喉如有物妨塞。气噎饮食不下。 x人参（一两）桂（去粗皮）甘草（炙锉）陈橘皮（汤浸去白焙各半两）上为末。
    炼蜜和丸 x四味汤 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物。咽吐不利。 x半夏（生姜汁浸一宿汤洗切焙）厚朴（去粗皮生姜汁炙）陈橘皮（汤浸去白焙各一两）
    赤茯苓（去黑皮二两）上粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。入生姜一枣大。拍碎。煎至六分去滓。食后温服。
    x厚朴汤 x（出圣济总录） x治咽喉中如有物。 x厚朴（去粗皮生姜汁炙）赤茯苓（去粗皮各二两）半夏（汤洗七遍切焙一两半）紫苏叶（焙三。
    x杏仁丸 x（出圣济总录） x治咽喉食即噎塞。如有物不下。 x杏仁（汤浸去皮尖双仁炒半两）桂（去粗皮）人参枇杷叶（拭去毛炙各一两）上为末。
    x治咽喉中如有物。吞咽不下。宜用此方。 x（一名下气饮子出圣惠方）
    半夏（一两汤洗七遍去滑）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）桂心（一两）诃黎勒皮（一两）
    上 x石莲汤 x（出圣济总录） x治咽喉如有物噎塞。饮食不下。 x石莲子（炒取肉）人参杵头糠（各一两）上粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至六分去 x大黄散 x（出圣惠方） x治咽喉中如有物妨闷。或在左或在右。名曰蛊。盖缘积风 x x热于咽喉之间川大黄（半两锉碎微焙）牛蒡子（一两微炒）甘草（半两炙微赤锉）上为散。每服三钱。水x桔梗汤 x（出圣济总录） x治风热搏于咽喉。如有物妨闷。 x桔梗（炒）半夏（汤洗七遍去滑焙）上等分。锉如麻豆。每服五钱匕。水二盏。生姜七片。
    x杵糠丸治咽喉中如有炙脔。食即噎塞。 x用碓杵头细糠二合。为末。炼蜜和丸如弹子大。空腹含化一丸。微微咽津。
    x 荷方 x（一名顺解汤出卫生家宝） x治喉中似有物。吞吐不出。腹胀羸瘦。亦治 xx口舌生疮。 x取白荷根。绞汁服。蛊立出。如口舌生疮。以酒渍半日。含漱其汁。
    x治飞丝生于喉舌之间。此亦是蛾之小者。亦宜刺破。不然则以紫苏叶细嚼。汤咽 x x之。 x（出澹寮方）
    x玄参升麻汤治咽喉中妨闷。会厌后肿。舌赤。早辰语言快利。午后微涩 x连翘（三分）升麻（五分）桔梗（三分）鼠粘子（二分）防风（一分）玄参（二分）甘草（二服。水二盏。