鼻渊（附论）-卷五十七鼻门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫内经谓。胆移热于脑。则辛鼻渊。鼻渊者。浊涕下不止也。夫脑为髓海。皆藏于阴。
    故涕出不已。若水之有渊源也。治或失时。传为衄蔑瞑目之患。
    x方 x x川乌散治脑泻。 x防风白附子北细辛白茯苓川乌菖蒲干姜香白芷川芎甘草节上各等分为末。每服三钱。嚼生葱白汤调下。食后服。
    x川芎防风散治积年脑泻秘方。得此疾多年。服一料而愈。 x川芎防风羌活干姜荆芥（以上各一两）甘草甘松（各三钱）白芷（半两）
    上为末。食后酒服。不能饮酒。茶清汤服。
    x鸡苏丸治脑热肺壅。鼻渊多涕。 x鸡苏叶（干者）麦门冬（去心焙）芎桑根白皮（锉）黄（炙锉）甘草（炙锉各一两）生干地黄（切焙二两）上为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服二十丸。食后临卧。
    人参汤下。
    x荆芥散 x（出御药院方） x治肺壅脑热。鼻渊不止。 x荆芥穗藿香叶（各一两）芎（二两）龙脑（研一两）石膏（研如粉一两半）莎草根（炒 x防风汤 x（出卫生宝鉴） x治大人小儿鼻渊。脑热渗下。浊涕不止。久而成衄血。 x防风（一两半）人参黄芩麦门冬（去心）甘草川芎（各一两）
    上为末。每服半钱。沸汤点服。食后日三服。一方用天门冬无麦门冬。
    x前胡汤治脑热鼻塞多涕。 x前胡（去芦头）木通（锉）石膏（各二两）黄芩（去黑心）甘草（炙锉各一两半）大黄（锉枚。
    x细辛汤治肺虚不调。鼻塞多涕。咽中有涎而喘。项强筋急或痛。 x细辛半夏曲茯苓桔梗（各四钱）桂枝〔二（三）钱〕甘草（二钱）上为粗末。每服四钱。水二盏。生姜四片。蜜半匙。同煎至七分。温服。日三。
    x神效宣脑散取黄水鼻中下。立效。 x川郁金川芎青黛（水飞）薄荷水黄米〔各三（二）分〕上为细末。每服少许。
    冷水噙之。
    x苍耳散 x（出海上方） x治鼻流浊涕。名鼻渊。 x辛夷仁（半两）苍耳子（炒二钱半）白芷（一两）薄荷叶（半钱）上并晒干为细末。每服二钱。用葱茶清食后调服。
    x芎散治脑热。鼻渊多涕。 x芎莎草根（炙各二两）石膏（研水飞一两）龙脑（研一分）上为散。每服二钱。食后荆 x川芎丸治脑泻臭秽。服药后。忌一时久热食。 x草乌（生用半两去皮尖）苍术（生一两）川芎（生用二两）上为细末。面糊为丸。
    如梧桐子。食后茶清下十丸。
    x南星饮 x（出直指方） x治风邪入脑。宿冷不消。鼻内结硬物。窒塞脑不宣。遂流 xx髓涕。 x用上等大白南星。切成片。用沸汤荡两次。焙干。每服二钱。枣七个。甘草少许同煎。
    食后服。三四服后。其后硬物自出。脑气流转髓涕自收。仍以大蒜荜茇末。杵作饼。用纱衬炙热。贴囟前。熨斗火熨透。或香附子荜茇末入鼻中。
    x治鼻湿不已。并治脑泻。 x用藕节芎焙干为末。每服二钱。米饮调下。
    x治脑流鼻涕。 x用姜或干姜煨。塞之。睡至一二更去之。不止再塞。
    x治鼻渊脑泻。 x用生附子为末。煨葱涎和如泥。敷涌泉。夜间用。妙。
    x川芎茶调散 x（出如宜方） x治其病。由肾气虚。脑髓不固。亦有名鼻渊。 x薄荷（八两）川芎（四两）羌活甘草（炙）白芷〔各三（二）两〕防风（一两半）细辛（一两）荆芥（四两）上为末。茶清调服。如鼻渊加辛夷。