小便不通-卷二百十六小便淋秘门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （附论）
    夫小便不通。由膀胱与肾俱有热也。盖肾主水。膀胱为津液之府。此二经相为表里。而水行腹胀 x方 x x通关瞿麦汤治膀胱积热。小便不通。 x瞿麦穗芍药大黄当归葵子甘草白榆皮栀子仁木通石苇大麻仁（各一两）
    x石苇汤治膀胱蕴热。小便不通。 x石苇瞿麦穗木通（锉）葛根（锉）麦门冬黄芩赤茯苓冬葵子生干地黄滑石（ x蒲黄汤治心肾有热。小便不通。 x赤茯苓木通车前子桑白皮荆芥灯心赤芍药甘草（微炙）生蒲黄滑石（各等 x透水散治小便不通。肠腹急满。 x瞿麦川大黄（锉碎微炒）川硝槟榔（各一两）陈橘皮（汤浸去白）木通（锉各三分）
    石去滓。
    x食前温服。 x x治下冷小便不通方 x 茯苓（二分）大黄（六分）芍药当归枳实白术人参（各三分）大麻仁（四分）
    上切 x治小便不通。腹胀难忍。神验。 x桃枝柳枝木通（锉）汉椒旱莲子白矾（各一两）葱白（一握）灯心（十根）上为细得外 x治小便不通。脐间窘迫。三焦积热。气不宣通。 x海蛤（细研）滑石（各二两）葵子蒲黄车前子（各一两）木通赤茯苓赤芍药（各半 x鸡苏散治小便不通。心腹妨闷。上气喘急。坐卧不安。 x鸡苏滑石葵子瞿麦防葵桑根白皮（锉）榆白皮（锉各一两）甘遂（半两煨令黄）
    x滑石散治膀胱热。小便不通。舌干咽肿。 x滑石（碎）桑螵蛸（炒）桂（去粗皮）大黄（各半两）防己黄芩瞿麦穗（各三分）
    木香 x治小肠结涩不通。心烦闷乱。坐卧不安。 x小豆叶苦竹须粟奴甘草（各一分）灯心（二十茎）铜钱（七文）葱白（五寸）上为散 x硝石汤治小便不通。小腹急痛闷绝。 x硝石（碎）瞿麦穗葵子滑石甘草（炙锉）大黄（锉）木通（各半两）
    上捣筛。每服五 x鸡苏饮治小便不通。 x鸡苏（一握）石苇（三分）冬葵子（一两）杏仁滑石（各一两半）木通生地黄（各三两）
    x疗淋小便不通。来六七日方。 x滑石（五两）通草（三两）瞿麦（二两）冬葵子（一两）茅根（一升）芒硝（二两）石苇（七里 x治下淋疼。小便不通方。 x冬葵子滑石（各五两）通草茯苓（各三两）茅根（四两）芒硝（二两汤成下）
    上切。以x大黄丸 x（出圣惠方） x治小肠热结胀满。小便不通。 x川大黄（锉碎）大戟（锉碎）赤芍药川硝甜葶苈（隔纸炒令各一两）杏仁（五十枚去皮）
    x治心火大小便哽 x 淡竹叶陈皮灯心数珠子甘草（各等分）上用水二碗。煎一碗。服之立效。
    x宣气散 x（出济生方） x治小便不通。脐腹急痛。 x甘草木通（各三钱）栀子（二钱）葵子滑石（各一钱）上为末。每服半钱。灯心调下。
    x玉蕊丸治小便不通。热气上冲。心胸满闷。 x丹砂（研）砂（研）滑石（研）瞿麦穗海金沙（各一分）上研为末。别研蓖麻子仁。丸x葵子汤治小便不通。 x木通（锉）冬葵子甘遂瞿麦穗（各半两细炒）滑石（二钱）上捣筛。每服二钱。泉水一 x瞿麦汤治小便不通。 x瞿麦穗滑石木通（锉各半两）海金沙（二两）冬葵子（一分）上捣筛。每服五钱。
    水一 x立应散 x（一名车前子散） x治膀胱热结。小便不通。 x（方见膀胱门膀胱实类）
    （案原方∶车前子熟水调下未利 x海蛤散 x（出圣惠方） x治小肠壅热。小便赤涩沥。疼痛不通。 x海蛤（一两）白盐（一分炒）石燕石首鱼脑中石子（各半两）上为细散。入乳钵中研令极服即 x葱白汤 x（出指南方） x治卒暴小便不通。脐腹膨急。气上冲心。闷绝欲死。 x橘皮（一方作三两）葵子（一方作一两）葱白（二茎）石苇上等分。每服五钱。
    用水二盏。煎一盏。去滓服之。一方无石苇。一方点腊茶一盏。生油三两滴。搅匀服。亦妙。
    x松烟散治小便不通。 x墨（半盏）酒（半盏）葱白（三茎拍破腻研半钱）上同煎七分。放温去葱白。频服即通。
    x防己散治膀胱积热。小便不通。 x防己（一两）海蛤滑石木香（各半两）上为散。每服二钱。泉水浓煎木通汤调下。
    x茯苓汤治小便不通。 x赤茯苓（去黑皮）白芍药瞿麦穗（各一两）白术（三分）上捣筛。每服五钱。
    水一盏半。
    x木通汤治小便不通。 x木通石苇（去毛）瞿麦穗（各二两）冬葵子（一升）上锉如麻豆大。以水十盏。
    煎三盏。
    x滑石丸治小便不通。或淋沥疼痛。 x滑石（碎）续随子（去皮）湿生虫（炒干）木通（各一分）上为末。面糊为丸。
    如梧桐子大 x治小便不通。 x（出圣惠方）
    桑白皮猪苓（去皮）通草（各二两一方作木通）上切。以水六升。煎取二升。分三服。
    x又方 x 葱白朴硝明矾（各等分）上捣烂。帖脐中。
    x立效方 x（出圣惠方） x治小便不通。 x灯心生姜黑松（各半两）上为末。用井华水一大盏。煎五分。去滓。以葱一茎。
    慢火烧 x又方 x（出圣惠方）
    蛤粉麻根（各半两）上为散。每服于空心以新汲水调下二钱。
    x葵子汤 x（出圣惠方） x治小便淋涩不通。 x冬葵子（一合）朴硝（五分）上同研匀。以水三盏。煎葵子一盏半。去滓。下朴硝。
    空心服 x治小便不通。腹胀气急闷。 x（出圣惠方）
    小麦（二合）滑石（三分）生姜（半两）上以水一大盏半。煎小麦、生姜取一盏。
    去滓。
    分 x又方 x（出圣惠方）
    瞿麦（一两锉）甜葶苈（半两炒）甘草（一分炙锉）上为粗散。水二盏。煎一盏。
    去滓。
    食 x利气散 x（出危氏方） x治老人气虚。小便闭塞不通。 x绵黄（去芦）陈皮（去皮）甘草（各等分）上锉散。每服三钱。水一盏。煎服。
    自然流通 x治小便不通 x（出千金方）
    滑石（三两）葵子榆白皮（各一两）上为散。煮麻子汁一升半。取一升。以散和匀。
    三服 x木通散 x（出严氏济生方） x治小便不通。小便腹痛不可忍。 x木通滑石（各一两）黑牵牛（头末半两）上为末。每服一钱。水半盏。灯心十茎。
    葱白一 x 香子散治小便不通。 x香子（炒）马蔺花（炒）葶苈（纸上炒等分）上为散。每服二钱。温酒调下。
    食前服。
    以 x滑石散治小便卒不通。 x滑石（碎）朴硝（研）木通（各一两锉）上捣匀为散。温水调下。每服二钱。
    不拘时服。
    以 x独蒜涂脐腹方治小便不通。 x栀子仁（二七枚）盐花（少许）独颗蒜（一枚）上烂捣。摊纸花上贴脐。良久即通。涂阴囊 x葵子根饮治小肠积热。小便不通。 x葵根（一大握）胡荽（二两）滑石（一两为末）上细锉。以水二升。煎取一升。
    入滑石末。
    x治淋及小便卒不通。 x（出本草）
    以龙须草席。弥败有垢者佳。取方一尺。煮汁服之。
    x治小便不通 x（十便良方）
    蓬莪术（锉炒）香子（炒）茶叶（各半两）上为散。每服三钱。泉水一盏。盐二钱。
    葱白 x疗淋不通方 x 滑石海蛤鸡子壳（各等分）上为散。以饮服半钱。日进三服。渐加至一钱。甚良。
    x治小便不通。腹胀急气闷。 x（出圣惠方）
    滑石（一两）自己脚手爪甲（烧灰细研）上药以水一盏。煎滑石至五分。去滓。调指甲灰服 x又方 x（出圣惠方）
    甘草木通（锉各一两半）上为粗散。以水一盏半。煎小麦、生姜取一盏。去滓。分三服。
    x清真汤 x（出十便良方） x治小便不通。腹胀气急闷。 x车前子（五合）冬瓜汁（二合）上药相和。分为二服。食前服之。
    x又方 x（出圣惠方）
    葵根（锉）滑石（末各一两）上药以水二大盏。煎一盏三分。去滓。食前。分三服。
    x又方 x（出圣惠方）
    蝼蛄（三枚）苦瓠子（三十粒微炒）上为细末。每服以冷水一钱调下。
    x通关散治小便不通。 x生白矾沧盐（各二钱半）上研匀细。用纸圈围脐周。炒药在内。滴水药上。少时自小便行 x青真汤治小便不通。腹胀。气急妨闷。 xx桑叶汁车前子汁上二汁相和为二服。食前饮下。 xx附子散治小便不通。两尺脉俱沉微。乃阴虚之故。用淋闭通滑之剂不效者。 x绵附子（一两重炮去皮盐水内浸良久）泽泻（不蛀者一两重）上锉散。每服四钱。
    水一盏半 x治卒不得小便方 x 车前子草（一把）桑白皮（半两）上罗匀。以水三升。煎一升。顿服之。
    x牛蒡煎治小便不通。烦躁不安。脐腹急痛。 x牛蒡叶汁生地黄汁上用汁各二合和匀。每服一合。用水半盏。煎三五沸。调滑石末五分 x续随子丸治小便不通。脐腹胀痛不可忍。诸药不效者。 x续随子（去皮一两）铅丹（半两）上先研续随子。次入铅丹同研匀。再用少蜜作团。
    盛瓷罐为丸破服 x海金沙散治小便不通。脐下满闷。 x海金沙（一两）腊茶（半两）上为散。每服三钱。浓煎生姜甘草汤调下。不拘时。
    未通再服 x桑螵蛸汤治小便不通。 x桑螵蛸（炙十枚）黄芩（去黑心二两）上细锉。用水三盏。煎二盏。去滓。分温二服。
    相次 x葵石汤治小便不通。 x葵菜根（锉半升）滑石末（半两）上除滑石外。粗捣筛。用水三盏。煎二盏。去滓。
    入滑石 x秦艽散治小便出血不通。 x秦艽（去苗一分）冬葵子（一两）上为散。每服三钱。温酒调下。未通再服。
    x治尿哽 x 用沿阶草。同茅根一小束。水二碗。煎一碗。服之立解。
    x治小便不通 x 用黄芦枝煎汤。调乳香末三钱。空心服。
    x又方 x 用葵子茎。切一升许。以水四升。煮取二升。内书中白鱼一枚研之服。一日数合。并疗小儿 x治小便不通方 x 取印成盐七颗。捣筛作末。用青葱叶尖盛盐末。开便孔。纳叶小头于中吹之。令盐末入孔即 x又方 x 取嫩壳木稍浓汁。可饮半升以来。即愈。
    x琥珀散治小便不通。久即成淋。及治诸般淋涩似石者。一法治心中蓄热。小便赤 x x涩不通。
    用琥珀不拘多少为末。每服二钱。用萱草根煎汤。灯心汤。葱汤亦可。一方治老人心气虚闭 x治小便不通 x 用益元散加木通、灯心。水煎服。
    x治小便闭不通者。三日小腹胀几至死。百药无效。 x用甘遂末。以大蒜捣细。和成饼子。安脐令实。以艾灸二十七壮随通。后用此法救人无数。
    x栝蒌散治小便腹胀不通。 x用栝蒌不拘多少。焙干碾为细末。每服三钱。热酒调下。不能饮者。米饮汤调下。顿进数服一 x治小便不通 x 用老鼠屎三五粒或七粒。为细末。用浆水调下。白矾、麝香少许研细末。水调成膏子。
    贴在 x治天行疾。小腹满不得小便。 x x治小便不通 x 用卵黄一枚服之。不过三日即愈。
    x疗小便不通及胞转 x 用桑螵蛸捣末。米饮服方寸匕。日三。
    x利小便方 x 以木皮用苦酒渍之。拭面上点极效。
    x治小便不通及关格 x 用生黄瓜根捣取汁。滴在筒中。吹下部取通。
    x治小便不通方 x 以水四升。浇甑取汁。煮葵子二升半。分三服。
    x又方 x 用胡燕屎、豉各一合和捣。丸如梧桐子大。服三丸。日三。
    x又方 x 用石槽塞灰土。井华水服之。日三。
    x又方 x 用鲤鱼齿烧灰。酒服方寸匕。日三。亦治卒淋。
    x又方 x 用车前子末研细。一日三服自止。米饮调。根叶亦可。
    x治卒不得小便方。 x（出时珍方）
    用吞鸡子白。瘥。
    x下小便 x 以黍和小豆煮汁服之。
    x治小便不通 x 用象牙生煎服之。或烧灰吃下。
    x治小便不通 x 用猪胆大。如鸡子者。纳热酒中服之。又云。亦疗大便不通。一方和蜜熔化。熬稠如枣。
    纳 x治小便不通 x 用蚯蚓杵。以冷水漉过。浓服半碗立通。兼大解热疾。不知人事欲死者。服之立效。
    x治淋及小便卒不通 x 用石龙。煮汁服之。
    x治小便不通 x 用清茶、赤小豆等分为末。水调下。
    x草蜜汤治心肾有热。小便不通。 x用车前草。捣取自然汁半盏。入蜜一匙调服。一方用车前子草一斤。以水二升。煎取一升半 x朴硝散治小便不通。膀胱热。 x用朴硝不拘多少细研。每服二钱。酒服。或温香酒调下。不拘时服。如热燥。以蜜水调服 x蝼蛄麝香散治小便不通。诸药无效。 x用蝼蛄活者一枚。生研。入麝香少许。以新汲水调下立通。
    x茯苓散治饮水过多。心闷壮热。小便不通。 x用茯苓去木皮三两。捣罗为散。冷水调下二钱。如男子小便中有淋沥。及梦遗等。用温酒调 x蜀葵子汤治小便不通。 x取黄蜀葵子三十四粒细研。以汤冲绞取汁一小盏。顿服效。
    x蚕灰散治小便淋痛不通。 x用蚕蜕纸。不拘多少烧灰。入麝香研细少许。和匀。每服二钱。米汤调下。
    x通脐法治小便不通。 x用白瓷瓶满盛水。以有字纸七重密封瓶口。于患人脐内将盐一撮。安瓶口覆在脐上卧。
    如觉 x杏仁散治卒不得小便。亦治妇人小便不通。腹内胀闷。 x用杏仁去皮尖双仁二七枚。炒黄细研。米饮调下立效。
    x治膀胱积滞。风毒瓦斯热。小便不通方。 x取葱汁一蛤蜊壳许。入腻粉调和如泥。封脐内。以裹肚系定。热手熨。须臾即通。
    x盐熨方 x（出肘后方） x治小便不通。脐下急痛。胀闷欲绝。亦治小便淋出血。 x用盐二升。铛中炒令极热。布绵裹熨脐下。以小便通快为度。或脐中着盐。火灸三壮。
    x疗淋方 x 取菟丝子。以水煮服之。可常作饮。勿歇也。
    x又方 x 取露蜂房烧灰。饮服之。取碗大者妙。
    x又方 x 取鸡子二枚去白黄。以盐纳壳中使满。以水三升渍一宿。绞取汁。其壳中盐投汁中。搅令调 x疗淋不通方 x 取地麦草。一名地肤草一把。以水二升煎之。亦可常服。一法但用豉汁良。
    x琥珀丸 x 以神丸。加琥珀一两是也。
    x治小便不通 x 以五苓散加滑石末。木通、灯草、煎汤调下。
    x八正散治心经邪热。小便赤涩不通。 x用八正散。加灯心、枳壳、车前子、地肤草、煎服。并用五分。
    x五苓散治小便不通。壅上心满。 x用五苓散。加灯心十根。车前草二两。煎汤调下。
    x通心散治心经有热。唇焦面赤发热。小便不通。 x用通心散。每服四钱。水一盏半。灯心十根。滑石末一钱。麦冬二十粒。桑白皮七寸。
    煎去 x八味丸 x（出危氏方） x治肾虚小便秘涩不通。或过服凉药者。 x用八味丸。每服五十丸。温盐汤下立效。
    x导气除湿汤 x（出东垣先生兰室秘藏方） x治小便闭塞不通及血涩。致气不通而窍 xx涩也。 x知母（细锉酒洗二钱）黄柏（去皮酒洗四两）滑石（三钱炒黄细末）泽泻（三钱细末）
    茯苓时候。
    x通关散 x（出东垣先生兰室秘藏方） x治不渴而小便闭。热在血方。 x知母（二两）黄柏（酒洗二两）桂（二钱为引用）上件为细末。煎热水为丸。如鸡头子大。
    也。
    x红秫散 x（出朱氏集验方） x治小便不通。上喘。 x红秫黍根（二两）蓄（一两半）灯草（一百根）上捣罗。每服五钱。用河水二盏。煎至七 x琥珀散 x（出朱氏集验方） x治老幼小便不通。 x琥珀（研如粉不拘多少）上蜜为丸。如梧桐子大。每服十丸。煎赤茯苓汤下。甚者加丸数。
    x治老少人小便不通 x（出朱氏集验方）
    茴香白颈地龙上件炒干为末服。即愈。
    x车前散 x（杨氏家藏方） x除下焦留热。小便不通。淋涩作痛。取效良方。 x槟榔木通陈橘皮赤芍药滑石车前子赤茯苓当归石苇（炙去毛九味各一两）
    x圣饼子 x（出杨氏家藏方） x治小便不通。 x黄连巴豆（半两去壳不去油）上件同捣为膏。捻作饼子大。浓薄如钱。先以葱汁拌盐滴在 x矾石散 x（出杨氏家藏方） x治小便不通。脐腹急胀。 x白矾（不以多少研细）上用水和面。修作圈子。围脐腹高一寸许。纳安矾末。以冷水逐旋滴 x葵子方 x（出鲍氏方） x治小便不通。小腹痛。不治害人。 x葵子车前子白术木通赤芍药（各等分）上为末。米饮下二钱。以葱白细锉炒热。
    两 x葵子散 x（出宣明论方） x治小便不通。 x葵子茯苓（去皮各半两）上为末。每服四钱。水一盏。煎三沸。食前服。
    x 叶散 x（出指南方） x治小便先涩后不通。 x干叶（烧灰）滑石（半两）上为细末。每服三钱许。米饮调下。空服。
    x黄芩清肺汤 x（出卫生宝鉴） x治因肺燥而致下小便不通。 x黄芩山栀子仁（劈破）上都作一服。水一盏半。煎至一盏。去滓。温服。食后。如不利再 x治小便不利。脐下满硬。语言塞渫。腰痛脚重不能行立。宜用后方。 x（出华佗中藏经方）
    瞿麦头子（一两）官桂（一分）甘遂（三分）车前子（一两炒）上为末。猪肝一个去筋膜利。
    用葱白一寸去心。入砂一钱。安葱心中。两头以绵纸湿包煨熟。冷醇酒送下。空心。
    以效 x疗关格大小便不通。胀满欲死。三日则杀人。 x用朴硝二两。纸裹三四重。炭火烧之。令纳一升汤中。尽服。当先饮汤一升。已吐出乃服之 x疗小便不通 x（出本草）
    用滑石末一升。以车前汁和涂胸四畔。方四寸。热即易之。冬月水和亦得。
    x治淋及小便卒不通 x（出本草）
    以龙须草席。弥败有垢者佳。取方尺许。煮汁服之。
    x治小便不通。及忍小便久致胞转。 x（出本草）
    取梁上尘二指撮。以水服之。
    x治小便不通 x（出本草）
    用茴香煮汁渍阴。
    x栝蒌瞿麦丸治小便不利。有水气。 x（方见瞿麦丸）
    x紫草散 x（出保生方） x治小便涩淋不通。 x用紫草三分。捣为散。和井华水一盏半。顿服。
    x治小便涩少。 x用马齿苋和少粳米。酱汁煮食。立瘥。
    x治小便溺不通 x 上用皂角烧灰。水调下一钱二钱。立愈。
    x治秘涩不通 x 上用葱一根。略去须。剜一小孔子。入皂角末一字纳之。俟腹鸣三两次立随通。大妙。