风疽-卷二百八十七痈疽门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （附论）
    夫风疽者。本由风湿之气。入于腠理。流注血脉。凝涩不利。挛曲肿起。发作疮疽。
    所以疼痛。经久不瘥者是也。盖风胜则动。故其疽留止无常。得之醉卧出汗当风。入肤腠。
    客于经络。与荣卫相搏而成也。
    x方 x x黄丸 x（出圣济总录） x治酒醉汗出。风入经络。久成风疽。 x黄（锉）犀角黄连（去须）茯神（去木）当归（切焙）芍药升麻黄芩（去黑心各五分）木通（八分）甘草（生锉三分）防风（去叉五分）麝香（另研半分）上为末拌匀。炼蜜丸如桐子大。每服二十丸。空心生姜汤下。食后再服。即煎麦门冬汤下。
    x麻黄汤 x（出圣济总录） x治酒醉汗出。风入经络成风疽。 x麻黄（去根节三两）五加皮（一两半）防风（去叉）独活（去芦头）桂（去粗皮）当归（切皮）芎干姜（炮各二两）附子（去皮脐一枚）牛膝（二两半）杏仁（去皮尖双仁八十枚）上细锉。以水九升。先煎麻黄。掠去沫入诸药。煎取三升。绞去滓。每用一盏温服。
    并三服。温覆微汗避风。
    x防风汤 x（出圣济总录） x治风毒中人。留血脉不散。与荣卫相搏。结成风疽。身 xx体烦热。昏冒肿痛。 x防风（去叉）柴胡（去苗）白芷桔梗（炒）木通（锉）当归（切焙各一两半）
    羌活（去芦头）麻黄（去根节煎去沫掠焙）附子（炮去皮脐）甘草（炙锉各一两）上咀如麻豆。每服五钱。水一盏半。煎至八分。去滓温服。食后临卧各一。如欲出汗。空心并两服。
    后以热姜稀粥投。盖覆取汗。慎外风。
    x海桐皮浸酒方 x（出圣济总录） x治热毒风结成疽。肿痛行履不得。 x海桐皮（锉）五加皮（锉）独活（去芦头）防风（去叉）干蝎（炒）杜仲（去粗皮）牛膝（去苗酒浸切焙）薏苡仁（炒各一两）生干地黄（焙三两）上粗捣筛。生绢袋贮。
    以好酒一斗五升。浸于瓷瓶中。密封。秋夏三日。春冬七日。开取食。煎温酒合。加至四五合。不拘时。甚者常令酒气相续。
    x秦艽丸 x（出圣济总录） x治风毒瓦斯客于经络。成风疽。 x秦艽（去土）苦参升麻黄芩（去黑皮）枳壳（麸炒）防风（去叉）恶实（炒各四分）
    乌蛇（酒浸去皮骨炙）蒺藜子（炒各五分）上为末。炼蜜丸如梧桐子大。早晚食后。以蒺藜子煎汤下二十丸。
    x大豆酒方 x（出圣济总录） x治热毒风肿成疽。日夜热痛。 x大豆（紧小者三升）麻子仁（细研二升）乌蛇（一条头尾皮骨重四两捶碎）上相和令匀。就甑内蒸令熟。去甑底汤。将好酒一斗五升。就甑中淋候酒热。又淋。凡七八遍。入瓷甑内。密封候冷。量性饮。常带酒气佳。
    x大豆汁涂方 x（出千金方） x治风疽。搔之黄水出。 x（凡脚及曲中痒搔则黄汁出是）
    大豆（一升）马屎（二升一作屎尿）白蜜（半斤）上拌令匀。用青竹筒盛屎。筑架在炭火上。当中慢烧。将瓷碗两头盛取汁。先用泔清入盐少许。和温洗疮上。拭干后。以药汁涂。
    日三五度。一方无白蜜。入糠马屎。
    x又方 x（出千金方）
    用嚼胡麻敷。以绵裹之。至旦易。