鲁王酒-卷之三-奇效良方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

治风眩心乱，耳聋目暗泪流，鼻不闻香臭，口烂生疮，风齿瘰，喉下生疮，上气，胸胁肩髀痛，手不能上头，不能解衣带，腰脊不能俯仰，脚酸不仁，难以久十二痹，五缓六急，半身不遂，四肢偏枯，筋挛不能屈伸，贼风咽喉闭塞，哽哽不利，或如锥刀所刺，行人皮肤中，无有常处，久久不治，入人五脏，或在心下，或在膏肓，游走四肢，偏有冷处，如风所吹，久寒积聚风湿，五劳七伤虚损百病，悉皆治之。
茵芋乌头踯躅（各三十铢）天雄防己石斛（各二十四铢）细辛牛黄甘草柏子仁通草桂心秦艽茵陈山茱萸（去核）黄芩（胡洽作黄）附子瞿麦干地黄杜仲泽泻石楠叶防风远志（去心）王不留行（胡洽作天门冬，《千金翼》作王上咀，以酒四斗，渍十日，每服一合，加至四五合，以知为度。《千金翼》名此为公酒，有干姜，胡洽无防己，以绢囊盛药，用水二斗，法曲二斤，同渍三四宿，出药囊，饮二斗黍米，内汁酿之，酒热，饮如鸡子大，日二服，稍稍饮之，以知为度。