伤风证治-卷之四-三因极一病证方论-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    足太阳膀胱经伤风，有汗恶风，不恶寒，头项强，腰脊痛。以其脉从巅入络脑，还出，别下项，循肩膊内，挟脊，抵腰中，故太阳诸证如是。治之宜桂枝汤。
    桂枝汤
    治太阳伤风，脉阳浮阴弱，荣弱卫强，头痛鼻鸣，干呕发热，自汗恶风；或烦热汗出则解，有如疟状，脉浮洪虚大者。
    桂枝(去皮) 生姜芍药（各一两半）甘草(炙，一两）大枣（六枚，擘）
    上咀。每服五钱，水一盏半，煎八分，去滓，食前服，温覆，令遍身微汗愈。或发汗，漏不止，恶风，小便难，四肢拘急者，加熟附子一分；或项背强KT KT ，反汗出恶风者，加葛根一两三钱；或汗出后，身疼痛，脉沉迟者，加芍药生姜各半两、人参一两半；或下后，脉促，胸满者，去芍药；若微寒，乃加附子；或下后，头项强痛，翕翕发热，无汗，心下满，微痛，小便不利者，去桂，加茯苓、白术各一两半。太阳外证未除而数下之，挟热，利不止，心下痞硬，表里不解，加人参一两；或下之微喘者，加浓朴六钱三字、杏仁十七粒；因烧针令汗，针处被寒，核起而赤，必发奔豚，灸其核各一壮，加桂一两与服；因烧针烦躁者，去芍药，减桂一两，牡蛎、龙骨各一两，可代救逆汤。
    足阳明胃经伤风，口燥烦渴，自汗，嗜卧身重，小便难。以其脉侠鼻，络目，下膈，属胃，络脾，侠脐，入气街，故阳明诸证如是。治之宜杏子汤。
    杏子汤
    治阳明伤风，能食，口苦咽干，腹满微喘，发热恶风，自汗嗜卧，身重，小便难，潮热而哕，其脉浮弦长而数，悉主之。
    杏仁(去皮尖) 半夏(汤去滑) 五味子（各二钱半）芍药桂心细辛干姜(炮) 大黄(蒸) 甘草(炙，各三钱）茯苓（四钱）
    上咀。每服四钱，水一盏半，煎至七分，去滓，食前服。
    足少阳胆经伤风，身热，恶风自汗，项强胁满。以其脉起于目兑，上抵头角，交出，入缺盆，下胸中，贯膈，络肝，循胁里，出气街，合髀厌中，故少阳诸证如是。治之宜柴胡加桂汤。
    柴胡加桂汤
    治少阳伤风四五日，身热恶风，颈项强，胁下满，手足温，口苦而渴，自汗，其脉阳浮阴弦；或发汗多，亡阳谵语，可以此和其荣卫，通其津液自愈。
    柴胡（一两三钱）半夏(汤去滑，四钱一字) 甘草(炙，三钱一字) 芍药黄芩人参桂（各半两）
    上咀。每服五钱匕，水一盏半，姜五片，枣一个，煎七分，去滓，食前温服。
    足太阴脾经伤风，自汗，胸满腹痛，四肢倦怠。以其脉入腹，络胃，上膈，侠咽，连舌本，散舌下，故太阴诸证如是。治之宜桂枝芍药汤。
    桂枝芍药汤
    治太阴伤风，自汗咽干，胸腹满，自利不渴，四肢倦怠，手足自温，其脉弦大而缓者。
    桂心（半两）白芍药（三两）
    上咀。每服五钱匕，水一盏半，姜三片，枣一个，煎七分，去滓温服。腹痛甚者，加大黄一两。
    足少阴肾经伤风，口燥舌干，咽痛胸满，心烦自汗，腰连骨酸痛。以其脉贯脊，属肾，上贯肝膈，入肺中，循喉咙，侠舌本，故少阴诸证如是。治之宜桂附汤。
    桂附汤
    治少阴伤风，胸满心烦，咽喉痛，自汗，腰疼连骨酸痛，呕吐涎沫，头痛，其脉沉弦者。
    附子(生，去皮脐) 桂心干姜(炮) 芍药甘草(炙) 茯苓桃仁(去皮尖，面炒，各一两）
    上咀。每服四钱，水三盏，煎七分，去滓，食前服。或咽喉痛，加桂枝。
    足厥阴肝经伤风，自汗恶风而倦，小腹急满。以其脉循股入毛中，环阴器，抵小腹，侠胃，络胆，布胁，与督脉会，故厥阴诸证如是。治之宜八物汤。
    八物汤
    治厥阴伤风，恶风而倦，自汗，小腹急痛，寒热如疟，骨节烦疼，其脉尺寸俱微而迟者。
    桂心当归川芎前胡防风（各三分）芍药（一两半）甘草(炙) 茯苓（各半两）
    上咀。每服四钱，水一盏半，姜五片，枣三个，煎八分，去滓，食前服。