叙论(亦作痉)-卷之七-三因极一病证方论-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

夫人之筋，各随经络退出于身，血气内虚，外为风寒湿热之所中则。故寒则紧缩，热则弛张，风则弦急，湿则胀缓，四气兼并，当如常说。以风散气，故有汗而不恶寒，曰柔；寒泣血，故无汗而恶寒，曰刚。热消气，故为纵；湿溢血，故为缓弱。经中所谓大筋软短，小筋弛长，软短为拘，弛长为痿，皆湿热不攘之所为也。原其所因，多由亡血，筋无所营，故邪得以袭之。所以伤寒汗下过多，与夫病疮人，及产后致斯病者，概可见矣。诊其脉皆沉伏弦紧，但阳缓阴急，则KT KT 拘挛；阴缓阳急，则反张强直，二证各异，不可不别。