五劳证治-卷之八-三因极一病证方论-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    五劳者，皆用意施为，过伤五脏，使五神不宁而为病，故曰五劳。以其尽力谋虑则肝劳，曲运神机则心劳，意外致思则脾劳，预事而忧则肺劳，矜持志节则肾劳。是皆不量禀赋，临事过差，遂伤五脏。以脏气本有虚实，因其虚实而分寒热。世医例以传尸骨蒸为五劳者，非也。彼乃瘵疾，各一门类，不可不知。
    猪膏汤
    治肝劳实热，关格牢涩，闭塞不通，毛悴色夭。
    猪膏生姜汁（各二升）青蒿汁天门冬汁（各一升）
    上以微火，银石器内熬成膏。每服一匙，酒汤调下，不拘时候，。
    虎骨酒
    治肝劳虚寒，口苦，关节疼痛，筋挛缩，烦闷。
    虎骨（五两，炙焦，碎如豆大) 丹参（二两）地骨皮干姜芎（各一两）熟地黄（一两三分）猪椒根五加皮枳实(麸炒去瓤) 白术（各一两一分）
    上为锉散。以绢袋盛，淳酒四斗，浸四日，初服二三合，渐加至一盏，日再服，食前。
    泄热汤
    治心劳实热，口舌生疮，大便闭涩不通，心满痛，小肠热。
    泽泻栀子仁黄芩（各三两）桂心通草（各二两）石膏（八两）大黄(蒸) 甘草(炙，各一两）
    上为锉散。每服四钱，水盏半，煎七分，去滓，食后。热盛者，煎熟，加芒硝一钱煎，不以时服。
    定心汤
    治心劳虚寒，惊悸，恍惚多忘，梦寐惊魇，神志不定。
    茯苓（四两）桂心甘草(炙) 白芍药干姜(炮) 远志(去心炒) 人参（各二两）
    上锉散。每服四钱，水盏半，枣两枚，煎七分，去滓，食前温服。
    半夏汤
    治脾劳实热，四肢不和，五脏乖戾，胀满肩息，气急不安。
    茯苓白术杏仁(麸炒，去皮尖，各一两半) 橘皮芍药（各二两）半夏(汤洗七次，四两）
    上锉散。每服四钱，水盏半，生姜七片，枣两枚，煎七分，去滓，不以时服。
    茱萸膏
    治脾劳虚寒，气胀咽满，食不下通，噫宿食臭。
    吴茱萸(汤洗，一两三分）白术（五两一分）猪膏（五两）宿姜汁（八两）
    上捣茱萸、白术二味为末，纳姜汁膏中，煎成胶饴。每服一大匙，食前温酒调下。
    引气汤
    治肺劳实热，气喘鼻张，面目苦肿。
    橘皮（半两）细辛(去苗) 白术桂心（各三分）紫苏（一两）麻黄(去节汤洗) 杏仁(麸炒，去皮尖) 半夏(汤洗七次去滑，各一两一分）石膏（八两）
    上锉散。每服四钱，水两盏，姜七片，竹叶五片，煎七分，去滓，食后服。
    人参浓朴汤
    治肺劳虚寒，心腹冷，气逆游气，胸胁气满，从胸达背痛，呕逆，饮食即吐，虚乏不足。
    人参浓朴(姜制炒) 甘草(炙，各二两）桂心（四两）半夏(汤洗，五两）橘皮麦门冬(去心，各三两）
    上锉散。每服四钱，水两盏，姜七片，去滓，食前服。腹痛，加当归。
    栀子汤
    治肾劳实热，小腹胀满，小便赤黄，末有余沥，数而少，茎中痛，阴囊生疮。
    栀子仁芍药通草石苇（各三两）滑石（八两）紫芩（四两）熟地黄榆白皮（各五两）
    上锉散。每服四钱，水盏半，淡竹叶七片，同煎七分，去滓，不以时服。
    五加皮汤
    治肾劳虚寒，恐虑失志，伤精损髓，嘘吸短气，遗泄白浊，小便赤黄，阴下湿痒，腰脊如折，颜色枯悴。
    五加皮（十两）丹参（八两）石斛(酒浸，六两）杜仲(酒浸，炒丝断) 附子(炮去皮脐，各五两）牛膝(酒浸) 秦艽川芎防风桂心独活（各四两）茯苓（四两）麦门冬(去心) 地骨皮（各三两）薏苡仁（一两）
    上为锉散。每服四大钱，水盏半，姜五片，大麻子一撮，研破，同煎七分，去滓，食前服。