风-卷第六诸风门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰风邪中于阴。发于五脏。其状奄忽不知人。喉中噫噫然有声。舌强不能言。身软而汗。眼下及人中左右白者可治。一黑一赤。吐沫汗不出。身体强直者死。盖风中于阴。脏气承之。风邪与血气相搏。经脉凝泣。阴阳之气。不得偕行。营卫不流。所以目瞑不知人也。
    喉者所以通气。气既不利。故喉中噫噫然有声。身软而汗。则表里疏通。筋脉和缓。阳气得复。故可治也。
    治风舌强不语。昏冒不知人。喉中作声。独活汤方
    独活（去芦头）生葛根（去皮细锉如麻豆大各二两）甘草（炙一两半）桂（去粗皮）芍
    上五味。将四味粗捣筛。与葛根拌匀。每服五钱匕。水一盏半。入生姜五片。煎至八分。去滓温服。日三夜一。
    治风邪气入脏。四体不收。不自知觉。口不能语。冒昧不知痛痒。麻黄汤方
    麻黄（去根节先煎掠去沫焙干八两）桂（去粗皮）杏仁（汤浸去皮尖双仁炒）芎（各二两）干姜（炮）甘草（炙）黄芩（去黑心各一两）当归（切焙一两半）石膏（碎三两）
    上九味。粗捣筛。每服五钱匕。水二盏。煎至一盏。入竹沥半合。再煎三五沸。去滓温服。日三夜一。
    治风咽喉作声。言语謇涩。马尾散方
    白马尾（一团如鸡卵大急火烧）
    上一味。碾末。酒服一字。渐至半钱匕。日夜三服。勿令病患知。
    治风精神不明。舌强语涩。桂末吹鼻方
    桂（紫色者去粗皮半两）
    上一味。捣罗为细末。每用少许。吹入鼻中。及置舌下。
    治风舌强不语。精神冒闷。石菖蒲末吹鼻方
    菖蒲（石上九节者刮净半两）
    上一味。取新者捣罗为细末。每用少许。吹入鼻中。
    治风不语。体强不知人。梁尘吹鼻方
    梁上尘
    上一味。取少许。吹入鼻中。
    治风舌强不能言。四肢拘急。迷闷不知人。防风汤方
    防风（去叉）麻黄（去根节各二两）白术黄芩（去黑心）赤芍药桂（去粗皮）防己芎人参甘草（炙）附子（炮裂去皮脐）杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒各一两）
    上一十二味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。生姜一枣大拍碎。煎至八分。去滓温服不拘时。
    治风咽中作声。舌强语涩。心膈不利。羚羊角散方
    羚羊角（镑）前胡（去芦头）桂（去粗皮）芎麻黄（去根节）秦艽（去苗土）防风（去木）槟榔枳壳（去瓤麸炒各一两）蝉蜕（去土）桑螵蛸（炒）干蝎（去土炒）丹砂（研各半两）牛黄（研）
    上二十一味。除研者外。捣为细末。入研者和匀。每服一钱匕。酒调下。不拘时。
    治风奄忽不知人。喉中噫噫然有声。舌强不能言。身软自汗。金箔丸方
    金箔（研一百片）银箔（研一百片）犀角（细屑为末）牛黄（研）丁香龙脑（研）沉麻（酒浸切焙）雄黄（研）蝎梢（炒）白僵蚕（炒）附子（炮裂去皮脐）天南星（炮）防风（去叉）白附子（炮）甘草（炙各一分）丹砂（研一两）墨（烧研半两）
    上二十四味。先以十五味捣罗为细末。入研者药一处和匀。内将金银薄入水银三分。同研如汤化