周痹-卷第二十诸痹门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰：《黄帝针经》曰，周痹者，在于血脉之中，随脉以上，随脉以下，不能左右，各当其所。夫风寒湿之为痹，本痹而不通，今乃能周身上下者，以其邪中于血脉之间，与脉流通，随气上下升降无碍也。故痛从上下者，先刺其下以遏之，后刺其上以脱之；痛从下上者，先刺其上以遏之，后刺其下以脱之。刺法附于针灸门外，以药治之。
    治周痹身体痿弱，不能行履。巴戟天散方。
    巴戟天（去心半两）芎（一分）附子（炮裂，去皮脐三分）白蔹（一分）黄（炙，锉）桂（去粗皮）细辛（去苗叶，炒各半两）桔梗（炒一两）人参（半两）芍药（一分）牡丹实天雄（炮裂，去皮脐各半两）肉苁蓉（酒浸，切，焙一分）萆（炒半两）赤茯苓（去黑皮）牛膝（去苗，酒浸，切，焙各一两）山芋菊花（未开者，微炒）秦艽（去苗土各半两）乌喙（炮裂，去皮脐）远志（去心各一两）山茱萸黄芩（去黑心）白术（微炒）石斛（去根，锉）白矾（研如粉各半两）五味子（三分）龙胆（去苗土）蜀椒（去目并闭口，炒汗出各一分）浓朴（去粗皮，生姜汁炙，锉半两）菖蒲（九节者，去须节，先用米泔浸，后切，焙用一两）
    上三十一味，除白矾别研外，将三十味捣罗为末，次入白矾末拌匀重罗。每服半钱匕，渐加至一钱匕，温酒调下，日二夜一。未觉身唇口痹热，即渐加至一钱半匕。如觉大痹心烦，以少许豉汤解之。
    治周痹不仁。远志散方。
    远志（去心）黄（炙，锉各半两）芍药（一两）五味子黄芩（去黑心各一分）赤茯苓（去黑皮）牡荆实（轻炒三分）秦艽（去苗土一两）乌头（炮裂，去皮脐）天雄（炮裂，去皮脐）细辛（去苗叶，微炒）山茱萸菊花（未开者，炒各半两）防风（去叉三分）狗脊（去毛）桂（去粗皮）芎芜荑（微炒各半两）菖蒲（用米泔浸，去节、皮，焙）葳蕤（去土及须，焙各三分）白蔹（生用）山芋附子（炮裂，去皮脐）龙胆（去苗土）浓朴（去粗皮，生姜汁炙，锉各半两）蜀椒（去目并闭口，炒出汗）巴戟天（去心各一分）
    上二十七味，捣罗为散。每服一钱匕，空心温酒调下，渐加至二钱匕，日二夜一。
    治周痹身体不仁。黄芩汤方。
    黄芩（去黑心）甘草（炙，锉）防风（去叉各半两）秦艽（去苗土）葛根（锉）杏仁（去皮尖、双仁，麸炒各一分）桂（去粗皮）当归（切，焙）赤茯苓（去黑皮各半两）
    上九味，粗捣筛。每服六钱匕，以水酒各一盏，枣二枚（劈破），生姜一枣大（切），同煎至一盏，去滓温服，日二夜一。
    治积年周痹，头发秃落，瘾胗生疮，气脉不通，搔之不觉痛痒。白术散方。
    白术（微炒三两）附子（炮裂，去皮脐二两）石斛（去根，锉半两）蜀椒（去目并闭口，炒出汗）干姜（炮）天雄（炮裂，去皮脐）细辛（去苗叶，轻炒三分）羊踯躅（微炒半两）乌头（炮裂，去皮脐一两）石南（用叶，洒醋微炒三分）桂（去粗皮一两）防风（去叉
    上一十二味，捣罗为散。每服半钱至一钱匕，渐加至一钱半，温豆淋酒三合调下，空心、临卧各一服。每服药后宜以少白羊脯嚼汁下药，续更用三合，温豆淋酒冲涤，更接药力，常令有酒气。其药以韦皮袋贮，勿泄其气。初服身与膝有汗。宜避外风。
    治周痹脚胫细瘦，痿弱不能行立。金牙散方。
    金牙（别研细一两）防风（去叉）侧子（炮裂，去皮脐）当归（切，焙）石膏（别研细）苗叶，轻炒）黄芩（去黑心）赤茯苓（去黑皮各一两半）石南叶（洒酒炒）人参（二两）
    上一十四味，除金牙、石膏别研外，将十二味捣罗为散，方入金牙、石膏末，拌匀重罗。每服一钱半匕，渐加至二钱匕，空心温酒调下，日二夜一。未觉更增药至二钱半。
    治周痹肢体脚膝无力。附子散方。
    附子（炮裂，去皮脐）狗脊（去毛各一分）山芋熟干地黄（焙）王孙（去土，生用）桂（去粗皮）天雄（炮裂，去皮脐）山茱萸秦艽（去苗土）干漆（酒炒，令烟出）防风（去叉）甘草（炙各半两）白蔹（一两）
    上一十三味，捣罗为散。每服一钱匕，空心温酒调下，日二夜一，渐加至一钱半匕，服之一月愈。
    治周痹身体拘痛，腰膝痹。六生散方。
    生菖蒲（九节者，去毛、节，切，焙）生干地黄（焙）生枸杞根生商陆根（净洗，切，焙各一斤）生乌头（锉，去皮脐四两）生姜（去皮，切，焙二斤）
    上六味，先焙了各秤及本方分两，复以醇酒一斗五升，淹浸一宿，漉出曝干，复纳酒中，令酒尽再曝干，捣罗为散。每服半钱匕，以清酒一盏调下，渐加至一钱匕，空心、临卧各一。
    治八风十二痹。续命汤方。
    羌活（去芦头三两）茯神（去木）薏苡仁（炒各一两）
    上三味，粗捣筛。每服六钱匕，以水二盏，煎取一盏，别入竹沥一匙许，更煎数沸，去滓温服，日二夜一。
    治风湿周痹，肢节中痛，不可持物，行动无力，耳聋及肾脏虚损。益精髓，保神守中。
    白石英浸酒方。
    白石英（碎如大麻粒）磁石（火令赤，醋淬，如此五遍，捣各五两）
    上二味，粗捣筛，生绢囊贮，以酒一升浸，经五六日。每服不计时，随性温服，服将尽，可更添酒浸之。
    治寒湿周痹。醍醐方。
    醍醐一两
    上一味。每日空心以温酒五合和一匙许服之。
    治周痹。除五脏留滞，胃中结聚。益气止毒，润皮毛，补肾脏。大豆方。
    大豆（一斤炒令香熟）
    上一味，捣为末。每空腹温酒调下半匙，渐加至一匙。
    治周痹。野驼脂方。
    野驼脂（炼了滤过一斤）
    上一味，别入好酥四两，同炼搅匀。每服半匙，以热酒半盏和化服之，渐加至一匙，空心、食前各一。