风热-卷第一十二诸风门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰风热者、风邪热气。客于皮毛血脉。传入肺经也。令人头面发热。皮肤痛。咳嗽咽干。上焦不利。故谓之风热也。
    治风热毒气。心胸痰滞。两耳虚聋。头重目眩。犀角汤犀角（镑）甘菊花前胡（去芦头）枳壳（去瓤麸炒）菖蒲泽泻羌活（去芦头）木
    上一十一味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至七分。去滓食后温服。
    治风热毒气。身体烦热。头目不利。口干舌涩。夜卧不安。地骨皮汤方
    地骨皮（去土）人参甘草（炙锉）柴胡（去苗）葛根（锉）麦门冬（去心焙各半两）
    上六味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。入竹叶二十片。生姜两片。同煎至七分。去滓温服。此药兼解利伤寒汗后、余热烦躁。
    治风热攻头面壅盛虚烦。凉心经。知母汤方
    知母（焙）人参赤茯苓（去黑皮）麦门冬（去心焙）甘草（炙锉）地骨皮（去土各半
    上七味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。入竹叶十片。煎至七分、去滓。食后温服。
    治风热口舌干燥。心烦身热。夜卧惊悸狂躁等疾。甘露丸方
    凝水石（通赤摊放地上出火毒研一斤）马牙硝（研三两）铅白霜（研）龙脑（研各三分）甘草（炙锉为末一两）
    上五味。再同研匀。用糯米饭。丸如弹子大。每服用生姜蜜水磨下半丸。新汲水亦得。
    小儿一丸、分五服。
    治风热三焦壅滞。口干、咽喉不利、咳嗽。缓中汤方
    黄（锉细）防风（去叉）地骨皮（去土）甘草紫苏叶（各等分并生使）
    上五味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至七分去滓。食后临卧服。
    治风热烦躁。祛风利小肠。犀角汤方
    犀角（镑）黄芩（去黑心）山栀子仁升麻葛根（锉）山茵陈（择）生干地黄（焙）
    上八味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。入麦门冬十粒。竹叶十片。煎至七分。去滓温服。
    治一切风热。龙脑玉壶丸方
    人参防风（去叉各二钱）赤茯苓（去黑皮一钱半）干蝎（去土炒半钱）白僵蚕（炒）硼砂（研各一钱）白附子（炮）天麻麝香（研）天南星（炮）玄明粉（研各一分）甘草（药三两为衣）
    上一十四味。为细末。炼蜜丸鸡头大。用凝水石粉为衣。每服一丸。食后细嚼。以荆芥汤下。茶清亦得。
    治风热上焦烦满。化风丸方
    荆芥穗鸡酥叶羌活（去芦头各一两）干蝎（十四枚全者去土炒）
    上四味。为细末。炼蜜丸鸡头大。每服一丸。薄荷汤化下。
    治风热心胸壅滞烦躁。羌活汤方
    羌活（去芦头）人参连翘防风（去叉）钩藤（各一两）甘草（炙锉三分）
    上六味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至七分。去滓温服。
    治风热上焦壅盛。头目眩晕。烦躁饮水。小肠结涩。茯苓散方
    赤茯苓（去黑皮）茯神（去木各一两）人参远志（去心）海金砂（各半两）
    上五味。为细散。每服二钱匕。煎瞿麦汤调下。食后临卧服。
    治风热上攻。头面生疮及肿痛。独活汤方
    独活（去芦头）羌活（去芦头）防风（去叉）柴胡（去苗）白术甘草（炙锉）麻黄（去根节煎掠去沫焙干各一两）甘菊花（半两）
    上八味。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。入荆芥五穗同煎。取七分去滓。食后温服。
    治风热。心肺气壅多渴。天门冬丸方
    天门冬（去心焙三分）防风（去叉）赤茯苓（去黑皮）麦门冬（去心焙）知母（焙）桑干地黄（焙各半两）
    上一十二味。为细末。炼蜜丸梧桐子大。每服十五丸。生姜汤下。日午临卧各一服。
    治风热上膈烦满。疏气。羚羊角汤方
    羚羊角（屑）威灵仙（去苗土）黄连（去须）白槟榔郁李仁（去皮尖炒）甘草（炙）大黄（锉炒）枳壳（去瓤麸炒各一两）桑根白皮（锉炒）车前子决明子（炒）防风（去叉）
    上一十五味。咀如麻豆。每服五钱匕。以水一盏半。煎取八分。去滓温服。食后日二治风热攻头面虚浮。心下满闷。烦躁热渴。腰胯酸疼。咳逆咽干。小便赤涩。茯苓丸方
    白茯苓（去黑皮一两半）赤芍药柴胡（去苗）百合诃黎勒皮羚羊角（镑）陈橘皮（研四两）生干
    上一十二味。捣罗为末。炼蜜丸如梧桐子大。每服三十丸。煎麦门冬汤下。
    治风热痰壅。面发热。皮肤痛。凉心膈。润肺脏。皂荚丸方
    皂荚（实肥者半斤）甘草（一两同皂荚于罐器内烧不令烟出）芎（四两）恶实（微炒）蒺藜子（炒去角各二两）菊花（微炒）马牙硝（研各四两）玄参（曝干一两）甘松（去土）
    上一十二味。捣研为末。炼蜜和丸。如樱桃大。每服一丸、嚼破。茶酒任下。食后临卧治风热气秘。疏风顺气。牵牛子丸方
    牵牛子（不限多少净洗饭上炊气才透便出摊微冷捣为末）青橘皮（去白焙）陈橘皮（去
    上七味。捣罗六味为末。每牵牛子末一斤。入余药末四两。拌合令匀。以炼蜜和杵三五千下风瘙诃治风热头面生疮。羌活散方
    羌活（去芦头）防风（去叉）芎荆芥穗麻黄（去根节）甘草（炙锉）木通（锉）
    上八味。捣罗为散。每服二钱匕。茶酒调下。不拘时。
    治风热上焦痰毒。大黄丸方
    大黄（锉如骰子样三两）青橘皮（去白不锉）半夏（洗去滑各一两）
    上三味。一处炒熟。捣罗为末。水浸蒸饼。丸如梧桐子大。每服食后临卧。温水下二十丸。加至三十丸。