胆瘅-卷第四十二胆门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰内经谓有病口苦，名曰胆瘅。夫胆为中正之官，清净之腑，十一脏之所取决，咽为之使，若数谋虑不决，则胆虚气上溢，而口为之苦，胆主藏而不泻。今数谋不断，则清净者浊而扰矣。故气上溢而其证为口苦也。经所谓是动则病口苦，以气为是动也。
    治肝胆俱虚，热气上熏，口中常苦。泄热益胆汤方
    黄芩（去黑心）甘草（炙锉各二两）人参桂（去粗皮各一两）苦参茯神（去木各半两）
    上六味。粗捣筛，每服三钱匕，以水一盏半，煎取七分，去滓温服不拘时。
    治谋虑不决，胆气上溢，虚热口苦，神思不爽。半夏茯苓汤方
    半夏（汤洗七遍去滑焙干）赤茯苓（去黑皮）麦门冬（去心焙各三两）酸枣仁桂（去粗皮）黄
    上九味。粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜五片，秫米一匙头许，同煎至一盏，去滓温服不拘时。
    治谋虑伤胆，胆气上溢，膈脘虚烦，常觉口苦。地骨皮汤方
    地骨皮生干地黄（各五两细锉）前胡（去芦头二两半）茯神（去木二两）麦门冬去心（焙）知母（各二两半）人参甘草（炙锉各二两）
    上八味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入豉及粟米各少许，同煎至一盏，去滓温服不拘时。
    治胆虚气逆，口中常苦，烦躁引饮。麦门冬汤方
    麦门冬（去心）地骨皮黄芩（去黑心）茯神（去木）大黄（锉炒）升麻甘草（炙锉）羚羊角镑（
    上八味。粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，入竹茹半分，同煎至七分，去滓食后温服。
    治胆热气逆，口苦烦渴。栀子汤方
    栀子仁（二十一枚）升麻黄芩（去黑心）大青茯神（去木各三分）甘草（半两炙锉）
    上六味。粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，入豉五十粒，煎至七分，去滓入蜜半合，更煎三二沸，食后温服。
    治胆虚气逆，邪热攻冲，口苦烦渴。人参汤方
    人参甘草（炙锉）冬葵子（各半两）黄芩（去黑心）赤茯苓（去黑皮）枳壳（去瓤麸各三分）
    上六味。粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，入生姜半分，煎至七分，去滓温服不拘时。
    治胆热口苦。胡黄连丸方
    胡黄连（一两）青羊角（镑）蛇黄（捣研如粉各半两）熊胆（研）青黛（研各一分）
    上五味。粗捣研为末，用黄牛胆汁和丸，或羊胆和丸，如绿豆大，每服七丸，食后温竹叶汤下。