伤寒舌肿胀-卷第三十伤寒门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰伤寒舌肿胀者，病在三阴也，太阴之脉，连舌本散舌下，少阴之脉，循喉咙侠舌本，厥阴之脉，循喉咙之后，又手少阴心之经，其气通于舌，凡此经络为风热所乘，随脉至舌，热气留于血，血气壅涩，故令舌肿胀，诊其脉数急者，是其候也。
    治伤寒热病，咽喉壅塞，连舌根肿痛，及干呕头痛，不下食，升麻汤方
    升麻（一两）木通（锉）黄柏（去粗皮锉各半两）玄参（三分）麦门冬（去心焙一两）青竹茹（半两）前
    上九味，粗捣筛，每服五钱匕，用水一盏半，煎至八分，去滓食后温服，日再。
    治伤寒心脾虚热，喉中有疮，连舌根肿，涕唾不下食，干地黄汤方
    生干地黄（焙二两）青竹茹鸡苏赤茯苓（去黑皮各一两）麦门冬（去心焙一两半）玄参（三分）
    上六味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，煎至八分，去滓食后温服、日再。
    治伤寒脾肺虚热，毒气壅塞，喉咽连舌根，肿满疼痛。犀角汤方
    犀角（镑屑）当归（切焙）白芷（各一两）升麻甘草（炙锉）射干杏仁（汤浸去皮尖双仁炒黄各半两）
    上七味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓食后温服，日再服。
    治伤寒喉咽闭塞，连舌肿疼，小便赤涩。马蔺根汤方
    马蔺根升麻（各一两）瞿麦射干各三分犀角屑木通（锉各半两）玄参（一两）
    上七味，粗捣筛，每服三匕，水一盏，煎至七分，去滓食后温服，日再。
    治伤寒热病，喉咽闭塞，连舌根肿痛，热毒气聚于心胸。木通汤方
    木通（锉）络石（碎各一两）升麻（半两）射干（半分）犀角屑（半两）玄参桔梗炒（各三分）山栀子仁（半两）芍药（三分）青竹茹（半两）朴硝（一两）
    上一十二味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓食后温服。
    治伤寒心脾风热，舌肿口疮，喉咽中痛，口吐涎沫。羚羊角散方
    羚羊角屑黄柏（去粗皮涂蜜炙）大黄（锉炒）甘草（炙各半两）玄参（三分）
    上五味，捣罗为散，每服一钱匕，食后煎竹叶热水调下。
    治伤寒上焦虚热，毒气壅塞，喉咽连舌肿痛。参归汤方
    玄参射干当归（切焙一两）
    上三味，捣罗为散，每服三钱匕，水一大盏，煎至半盏，不去滓，食后温服，日再服。
    治伤寒舌肿，口内生疮，此是心脾积热上冲所致。青连汤方
    大青升麻（各半两）黄连（去须一分）大黄（锉炒半两）
    上四味，粗捣筛，每服三钱匕，水一大盏，煎至半盏，去滓食后温服。
    治伤寒心脾有热，舌本肿痛。生地煎方
    生地黄汁（半斤）蜜（八两）
    上二味，同搅和匀，慢火煎如稠饧，每服半匙，含化咽津，不拘时候，日二三服。
    治伤寒咽喉中痛，舌根肿满，不能转，此上焦心脾虚热，宜先针舌下两边出血即消，后服升麻汤方
    升麻车前子大黄（锉炒）甘草（炙各半两）生干地黄（焙三两）朴硝（三分）
    上六味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏半，煎至八分，去滓温服，日再。