鼻衄-卷第七十鼻衄门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰脾移热于肝，则为惊衄，盖木克土者也，脾土热气移于肝木，则神魂惊而血行不由其道，肺主气，开窍于鼻，血随气上，今既妄行，故出于鼻窍而为衄也。
    治鼻衄。伏龙肝汤方
    伏龙肝细辛（去苗叶各半两）芎（一分）桂（去粗皮）白芷干姜炮芍药甘草（炙锉）
    上九味，粗捣筛，每服三钱匕，酒一盏，煎至七分，入生地黄汁一合，更煎一二沸，去滓温服，日三。
    治鼻衄。蒲黄散方
    蒲黄柏子仁研当归切焙阿胶炙燥棕榈烧存性研乱发灰研各一钱
    上六味，捣研为散，每服二钱匕，生藕节自然汁调下，如肺损吐血，用地黄自然汁调下，肠风下血，用樗根皮煎汤调下，妇人带下，艾汤调下。
    治邪热上攻，鼻衄烦闷，比金丸方
    郁金（雪水煮令透切曝干一两）紫石英白石英白茯苓（去黑皮）水银（各一分）黑铅（半分
    上八味，除沙子外，捣研为末，用黄牛胆汁和丸，如弹子大，每服一丸，煎甘草汤放冷磨下。
    治鼻衄睡黄散方
    恶实（一两半）雄黄（研）马牙消（研）甘草（生锉各半两）牛黄（研一钱）
    上五味，捣研为散，每服二钱匕，用猪胆汁与新汲水调下，相次便睡，微有汗出为效，如时气黄发舌胀咽喉肿，及热极者，如前法斟酌多少服。
    治鼻衄鼻方
    驼粪
    上一味，不以多少，用新藏瓶一个，打开底，入粪在内，烧成灰，取出研细，用麝香少许研匀，随衄血鼻之。
    治鼻衄。防己散方
    防己（生用三两）
    上一味，捣罗为细散，每服二钱匕，新汲水调下，老人小儿酒调一钱匕，服更用热汤调少许，鼻中气，佳。
    治鼻衄。乌沙散方
    细烟香墨（二两）
    上一味，为细散，每服一钱匕，腊茶清调下。
    治鼻衄。地金汤方
    生干地黄（焙）生干藕节（各二两）
    上二味，细锉如麻豆，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓食后临卧温服。
    治肺壅鼻衄。玉尘散方
    白面箬叶灰（各三钱）
    上二味，研令匀，分为二服，食后，井华水调下。
    治鼻衄。吹鼻方
    百叶石榴花
    上一味，捣罗为细末，每用少许，吹鼻中。
    治鼻衄札耳方
    延胡索
    上一味捣罗为末，用绵裹札耳内，左衄札右，右衄札左，左右俱衄，则两耳俱札。
    治鼻衄。贴鼻方
    鹿角胶（不以多少）
    上一味，以沸汤浸软，贴鼻坳上，更以酵面调令稀稠得处若左窍出血则涂右边右窍出血则涂左边。
    治鼻衄，贴背膏方
    京三棱（大者一枚）
    上一味，以湿纸裹，于慢火中煨熟。乘热椎碎、捣罗为细末。醋者面调糊，贴背第三椎
    上。
    治鼻衄。克效汤方
    甘草（炙锉）桑耳（焙各三分）枳壳（去瓤麸炒）大黄（锉炒半两）麦门冬（去心焙）槐实（炒各一两半）白芷鸡苏叶百合黄（锉）白前连翘槟榔（锉各一两）姜黄（二两）
    上一十四味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜三片，同煎至八分，去滓温服。
    治鼻衄方
    烧乱发灰（一钱）人中白（半钱）麝香（一字）
    上三味，合研匀，吹少许入鼻中，立效又方：羊胫炭皮（拍碎炒令通赤一两）伏龙肝（半两）麝香（一钱）
    上三味，细研如粉，每服二钱匕，冷水调下。或研小蓟汁调下亦得。
    治肺积热极，衄血吐血。方
    黄明胶末一钱桑叶末二钱伏龙肝末一钱半
    上三味，研匀为散。糯米饮、调下二钱匕。
    治鼻衄。刺蓟汤方
    大蓟根一两相思子半两
    上二味。粗捣筛，每服三钱，水一盏，煎至七分，去滓放冷服。
    治鼻衄血。葱白汁方
    葱白
    上以一握捣绞取汁，投酒少许，点三两滴入鼻瘥。