诸气-卷第六十七诸气门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰内经云百病所生。生于五脏，肺之所主。独主于气，不足有余。盖由虚实。故所病不同，其澄亦异。怒则气逆。甚则呕血及食，故气逆也，喜则气和。营卫通利，故气缓也，悲则心系急，肺布叶举，使上焦不通。营卫不散，热气在内，故气消也。恐则精却。则上焦闭，闭则气还，还则下焦胀，故气不行而收聚也。寒则肤腠闭拒，气道不行，故气收而不散也。热则腠理开，营卫通。故汗大泄也，惊则心无所倚，神无所归，虑无所定，故气乱形劳。则喘且汗，外内皆越，故气耗，思则心有所止，气留不行，故气结。
    治寒气热气愁气怒气惊气思气恚气。七气丸方
    大黄（二两半）人参半夏（汤洗七遍去滑）吴茱萸（汤洗微炒）柴胡（去苗）干姜（炮）细辛（去苗叶）桔梗菖蒲（各半两）赤茯苓（去黑皮）芎甘草（炙锉）石膏桃仁（去尖双仁炒研）蜀
    上一十五味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服温酒下三丸，日三，渐加至十丸，一方加桂心半两。
    治诸气积聚坚牢。心腹胀痛，蜀椒丸方
    蜀椒（去目及闭口者炒出汗半两）人参半夏（汤洗七遍去滑）菖蒲柴胡（去苗）桂（去粗皮）桃仁（去皮尖双仁麸炒微黄）木香吴茱萸（汤洗微炒）干姜（炮裂锉）细辛（去粗叶）桔梗（锉）
    上一十五味，捣罗为末，炼蜜和捣五七百杵，丸如梧桐子大，每于食前，以温酒下十丸，渐加至二十丸。
    治一切气。调胃气。化冷痰，姜魏丸方
    生姜（一斤去皮切片盐淹一宿焙干）阿魏（一钱用白面和作饼子炙黄）青桐皮（去白焙）甘草（炙锉）陈橘皮（去白焙各二两）当归白芷胡椒蓬莪术（炮锉）桂（去粗皮各一两）丹砂（研为衣）木香丁香（各一钱）
    上一十三味。除丹砂外，捣罗为末，炼蜜和捣三二百杵为丸。如樱桃大，丹砂为衣。每服一丸，生姜汤嚼下。妇人醋汤下。空心食前服。
    治一切虚冷气，腹胁胀满，胸膈滞闷，呕吐酸水。不思饮食，藏府滑泄，脐腹疼痛。均气丸方
    木香胡椒干姜（炮）乌头（炮裂去皮脐）香子（炒）荜澄茄青橘皮（汤浸去白焙）陈橘皮（汤浸去白焙）蓬莪术（煨锉）桂（去粗皮各一两）牵牛（拣净半斤炒捣罗取末四两余者不用）
    上一十一味。捣罗为末，生姜自然汁，煮面和丸，如梧桐子大，每服十五丸，至二十丸，炒生姜盐汤下，不计时候。
    治一切气。饮食不消，红豆蔻丸方
    红豆蔻（去皮）木香缩砂仁槟榔（锉）诃黎勒（炮用皮）藿香叶（各一两）陈橘皮（去？二
    上一十味，捣罗为末，以酒煮糊和丸，如梧桐子大。每服十丸，空心食前生姜汤下。
    治一切气逆，胸膈痞闷，中脘不快。痰癖留滞，呕吐恶心，肢体倦怠，不思饮食，麝香丸方
    麝香（细研）丹砂（细研）木香浓朴（去粗皮生姜五钱同捣炒干）肉豆蔻（去壳各半两）槟榔末（半夏汤洗七遍去滑别捣末各二两）桂（去粗皮三分）乳香（细研一分）丁香（一分）
    上一十味，除半夏末外，捣研为细末，再同研令匀，将半夏末以生姜自然汁。同煮为膏，和丸如梧桐子大。每服十五丸，以陈橘皮汤下。空心食前服。
    治一切气，消食，木香丸方
    木香丹砂（研）硫黄（研）砂（研各一分）槟榔（锉半两）肉豆蔻仁（三枚）半夏（浆水煮令透
    上八味。捣研和匀，水浸蒸饼和丸，如梧桐子大，每服二丸，温枣汤下。大人小儿。以意加减。
    治诸气及产后气病。桂心丸方
    桂（去粗皮）当归（锉焙）赤白芍（炒）延胡索（炒）芎生干地黄（炒各一两）砂半两芫
    上九味，先以醋煮芫花根，三分减二。去根入砂慢火煎。又减半，下诸药末，和如鸡头大。产后血运烦闷。童子小便，煎赤马通。磨下一丸，产后血败。腰脚肿痛，生姜童子小便磨下。血气冲心痛。薄荷汁热酒磨下。血气腹胀，及痛，生地黄汁同热酒磨下。平常血气。
    葱酒磨下。
    治一切滞气。引气丸方
    丹砂（研）安息香（研）麝香（研各一分）白芥子（三百六十粒炒）大戟末（一钱匕）牛黄（研半钱匕）牵牛末（一钱匕）五灵脂（研）乳香（研）没药（研各一两）斑蝥（二十七枚去翅头足研）巴豆（一
    上一十二味，再研令匀。用红米饭为丸，如大麻子大，临时随意汤使下之。
    治诸气不调，胸膈痞滞，升降不匀，藿香汤方
    藿香叶浓朴（去粗皮生姜汁炙各一两）青橘皮（汤浸去白焙）甘草（炙锉各三分）桂（去粗皮
    上七味。粗捣筛，每服三钱匕，水一盏。入生姜三片，枣三枚劈。煎至七分，去滓稍热服。