消中-卷第五十九消渴门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰病消中者，不渴而多溲，一名内消。以邪热熏烁五脏。然后外及肌肉形体也。得之年少饵石。房室太甚。真气耗惫。石气孤立。结于肾则实。肾实则消水浆。故不渴而小便利多。不得润养五脏。使所食之物。皆消为小便。治宜滋肾水养津液。则瘥。
    治初得消中。食已如饥。手足烦热。背膊疼闷。小便白浊。天门冬丸方
    天门冬（去心焙二两半）鸡内金（三具微炙）桑螵蛸（十枚炙）土瓜根（干者）肉苁蓉（酒浸一宿切焙）熟干地黄（焙）栝蒌根知母（焙）泽泻（锉）鹿茸（去皮毛酒浸炙）五味子赤石脂（各一两半）牡蛎（二两）苦参（一两）
    上一十四味。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服二十丸。煎粟米饮下。
    治内消。所食物皆作小便。兼治强中。荠汤方
    荠大豆人参白茯苓（去黑皮）磁石（捣如米粒）葛根（锉）石膏（碎）黄芩（去黑心）栝蒌根甘草（炙锉）知母（焙各二两）
    上一十一味。粗捣筛。每服五钱匕，水二盏。煎至一盏。去滓温服，日三夜一。
    治消中。饮食无度，小便日夜频数，转加羸瘦。水银丸方
    水银（一两）银箔（二百片与水银共研）铁粉（别研）牡蛎（各三两）栝蒌根麦门冬（去心焙）黄芩（去黑心）苦参黄连（去须）栀子仁（各二两）
    上一十味。捣罗七味为末，与别研三味和匀。用枣肉研捣为丸，如梧桐子大。每服四十丸。煎芦根汤下，日二夜一。
    治消中脾胃热极，消谷引食。化为小便。黄芩汤方
    黄芩（去黑心）麦门冬（去心焙）栝蒌根栀子仁石膏（碎）淡竹叶（各一两）
    上六味。粗捣筛。每服四钱匕，水一盏半。煎至八分，去滓温服。不拘时。
    治消中。小便数。黄连丸方
    黄连（去须五两）栝蒌根白龙骨碎苦参牡蛎粉山茱萸土瓜根（切）葳蕤（各三两）
    上八味，捣罗为末。炼蜜丸如梧桐子大，每服二十丸至三十丸。大麦饮下，日三夜一。
    治消中、小便数。铅丹散方
    铅丹（研）胡粉（各半两）栝蒌根泽泻石膏（碎）赤石脂白石脂甘草（炙锉各二
    上八味。捣研为散，每服二钱匕。米饮调下，日三夜一。
    治内消。肌肤羸瘦，或转筋。小便利甚。栝蒌散方
    栝蒌根黄连（去须）防己锉铅丹研各一两半
    上四味。捣罗三味为散，与铅丹和匀。每服二钱匕，用醋半合沸汤半盏调下。日二夜一治消中。黄柏丸方
    黄柏（去粗皮二两）黄连（去须半斤）
    上二味。捣罗为末。用酥拌和。捣三百杵。丸如梧桐子大。每服三十丸。温浆水下。
    治消中。食已即饥。手足烦热。背膊疼闷。小便稠浊。牡蛎丸方
    牡蛎（研）赤石脂（研）栝蒌根肉苁蓉（酒浸一宿切焙各一两）黄连（去须）土瓜根（锉）黄芩（去黑心）知母（焙）泽泻天门冬（去心焙）鹿茸（去皮毛酒浸炙）五味子桑螵蛸（麸炒各三分）熟干地黄（焙一两半）
    上一十四味。捣罗十二味为末。与别研二味和匀。炼蜜丸如梧桐子大。每服三十丸。煎陈粟米饮下。日三夜一。
    治凡消渴变为消中者，饮食到胃。实时消化，小便多而色白。所食多而不觉饱者。猪肚黄连丸方
    猪肚（一枚洗去脂膜不切破）黄连（去须捣罗为末五两）
    上二味，以大麻子仁二合烂研。以水四升调，如杏酪汁。煮猪肚候烂。取出入黄连末在内。密缝肚口，蒸令极烂。乘热细切。和黄连末，以木臼捣之。候可丸。即丸如梧桐子大。
    曝干，每服三十丸。温水下，不拘时。
    治消中虚极。小便无度。肉苁蓉丸方
    肉苁蓉（酒浸一宿切焙二两）泽泻熟干地黄（焙）五味子巴戟天（去心）地骨皮人参栝蒌根韭子（炒）甘草（炙锉）牡丹皮（各一两）桑螵蛸（炙三十枚）赤石脂（研）磁石（醋淬二七遍研龙骨）禹余粮（醋淬二七遍研各一两半）
    上一十六味，捣研为末。炼蜜和丸，如梧桐子大。每服三十丸，牛乳汁下。
    治消渴消中久不瘥。知母丸方
    知母（焙）麦门冬（去心焙各一两）犀角（镑）铅霜鸡（炙）土瓜根（各半两）白茯苓（去黑皮）黄连（去须各三分）金箔（二十片）
    上九味。捣罗为末。炼蜜为丸。如梧桐子大。每服十丸。煎人参汤下。