酒癖-卷第七十三积聚门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰胃弱之人，因饮酒过多，酒性辛热。善渴而引饮。遇气道否塞。酒与饮俱不化。停在胁肋。结聚成癖，其状按之有形，或按之有声，胁下弦急胀满，或致痛闷，肌瘦不能食，但因酒得之。故谓之酒癖。
    治酒癖痰多，胁胀气喘，大黄桃仁丸方
    大黄（锉炒）桃仁（去皮双仁炒研）芎陈橘皮（汤浸去瓤焙）蜀椒（去目并闭口炒出汗各一
    上八味为细末。炼蜜和捣三百杵。丸如梧桐子大，每服三十丸。粥饮下。日三。
    治酒癖食块痰积。及血气血刺血块，阴阳二毒，水银煎方
    水银铅各（半两结砂子）腻粉（半两）砂（通用者）硼砂（各一两）礞石（一分）巴豆（二粒去
    上七味，除腻粉外。合研匀，用大枣八枚去核，以水调腻粉。分填于枣内，以湿纸五重，逐枚裹之，灰火内煨熟。去纸并枣皮，将枣肉与前药同研匀。每服皂子大一丸。安舌上勿嚼。
    用姜枣汤吞下，取下积滞效。
    治酒毒发，四肢黄肿，积聚成块，行风顺气，四神散方
    甜葶苈（一两汤浸炒令紫色）海藻（一两洗去咸味）吴茱萸（一两汤浸七遍焙干微炒）陈橘皮
    上四味，捣罗为末，每服一钱匕，水一盏。生姜半枣大劈破。同煎至六分。和滓温服。
    治酒癖水饮不消。两胁胀满。时复呕吐，腹中水声。干姜丸方
    干姜（一两炮裂锉）葛根（一两锉）白术枳壳（一两麸炒微黄去瓤）陈橘皮（三分汤浸去白瓤
    上六味，捣罗为细末，炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大，每服三十丸。粥饮下、日二又方：川芎（一两）京三棱（一两炮裂锉）
    上二味，捣罗为末。每服二钱，葱白酒调下。
    治癖气在两胁结聚不散。砂丸方
    砂（三钱细研）巴豆（十二枚去心皮）川乌头（半两炮裂去皮脐）芫花（半两醋拌炒令干）皂荚（半两去黑皮涂酥炙令去子）五灵脂干姜（炮）京三棱（煨各半两）
    上八味。捣罗后六味为末，入前二味拌匀、再罗。每秤此药末一两。入去皮心膜油煎黑色巴豆十二枚。研和匀，以醋煮面糊。丸如大麻子大。每服五丸加至七丸。茶酒熟水任下。
    治酒癖至妙，通神丸方
    干姜（炮）知母（焙）乌头（炮裂去皮脐各一两）巴豆（去皮心膜出油研半两）
    上四味。捣罗前三味为末，入巴豆同研匀。以酒煮面糊。丸如绿豆大。每服七丸加至十丸。临卧生姜汤下。
    治酒癖食积，逐痛气，紫金丸方
    代赭石末砂末巴豆霜（各一分）木香（末）丹砂末（各炒二钱匕）腻粉礞石末（各炒三
    上七味合研匀细。以烧粟米为丸。如小豆大。每服二丸至三丸。冷橘皮汤下。
    治酒癖胁下胀满，不能饮食。栝蒌散方
    栝蒌实（去壳焙干一两）陈曲末（微炒半两）
    上二味为细散。每服二钱匕。葱白汤调下。
    治宿食酒癖。鳖甲大黄丸方
    鳖甲（生末）大黄（生末）吴茱萸（末各二两）砂（火枯半两与上三味用米醋二升慢火煎成膏入后药）京三棱（炮）陈橘皮（汤浸去白焙）木香白术肉豆蔻（去壳）枳壳（去瓤麸炒各一两）
    上一十味。捣罗后六味为末。将前鳖甲煎搜和，丸如梧桐子大。每服二十丸，酒饮任下，空心服。加至三十丸。