虚劳四肢逆冷-卷第九十虚劳门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰四肢者诸阳之本也，阳气内盛，则卫外而为固，乃能充灌于四末，劳伤之人，阳气虚损，阴气乘之，不能温养四肢，故手足为之逆厥。
    治虚劳短气，胸胁苦满，唇口干燥，手足逆冷，或有烦躁，目视，腹内时痛。不思饮食，安神保精，紫芝丸方
    紫芝（一两半）山芋天雄（炮裂去皮脐）柏子仁（炒香别研）枳实（去瓤麸炒黄）巴戟天（去心）白茯苓（去黑皮各一分半）人参生干地黄（洗焙）麦门冬（去心焙）五味子（去茎叶炒）半夏（汤洗去滑炒）牡丹皮附子（炮裂去脐皮各三分）蓼实远志（去心各一分）泽泻瓜子仁（炒香各半两）
    上一十八味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服十五丸，温酒下，空心日午夜卧各一服，渐增至三十丸。
    治虚劳手足彻冷，精气衰少，骨节疼痛，或时烦热，阴痿不起，久服令人骨体丰盛，肤色光泽，茯苓丸方
    白茯苓（去黑皮三分）牡荆实（半分）天门冬（去心焙）肉苁蓉（酒浸去皴皮炙干）牡蒙山芋巴戟天（去心）石长生（去土）菟丝子（酒浸一宿蒸过别捣）桂（去粗皮）杜仲（去粗皮酥炙）牡蛎（熬）吴茱萸（汤浸炒干）熟干地黄（洗焙干）泽泻石槲（去根及稍黑者）附子（炮裂去皮脐）天雄（炮裂去皮脐）人参（各一分）
    上一十九味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，温酒下，食前夜卧各一治虚劳阳气不足，四肢逆冷，虚羸少气，补虚益气，黄丸方
    黄（锉一两）熟干地黄（焙二两）石槲（去根）五味子（炒）白术枸杞子肉苁蓉（酒浸一宿去皴皮焙）山芋桂（去粗皮）人参甘草（炙锉各一两半）
    上一十一味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，温酒下，日二，稍加至三十丸，饮下亦得。
    治虚劳两足疼冷，或时发热。由于行房失度，两目，四肢沉重，多卧少起，鹿茸丸方
    鹿茸（酒浸炙黄）桂（去粗皮）石膏（碎各三分）熟干地黄（洗焙）续断牛膝（酒浸一宿锉焙各一两）肉苁蓉（酒洗切焙）干姜（炮各半两）杜仲（去粗皮酥炙二两）菟丝子（酒浸别捣）荆子五味子（炒）人参巴戟天（去心）远志（去心）蛇床子（炒香）石槲（去根及黑者）枸杞子（各一两）
    上一十八味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服十五丸，空腹食前夜卧，温酒下。渐加至二十丸，亦可为散，酒服一钱匕。
    治虚劳不足。手多冷，补虚益气，钟乳散方
    钟乳（研半两）防风（去叉）人参（各一分）细辛（去苗叶半分）桂（去粗皮）干姜（炮各一钱）
    上六味，捣罗为散，分作五贴，每旦温酒调服一贴。服讫饮食冷热饥饱，皆令适中，时饮少酒，常令醺醺，若热烦，以冷水洗手面。
    治虚劳，两足厥冷，夜多盗汗，身体多寒，骨节沉重，精神不守，恶闻人声，梦寐失精，吃食减少，大便不调，昏困多睡。菟丝子丸方
    菟丝子（酒浸别捣末半两）五味子鳖甲（去裙醋炙）熟干地黄（焙）芎天灵盖（酥炙）桂（去粗皮）防风（去叉）牡蛎（熬）黄（锉炒各一分）附子（炮裂去皮脐）石槲（去根）山茱萸白茯苓（去黑皮）萆（各半两）牛膝（酒浸一宿切焙一两）
    上一十六味，捣罗为细末，炼蜜丸如梧桐子大，每服三十丸，空心，入盐少许，煎茯苓汤下。
    治虚劳久病，真气欲绝，喘满自汗，四肢厥逆，面色青白，全不入食，续命丸方
    楮实（四两）附子（炮裂去皮脐）桂（去粗皮各一两）牛膝（酒浸一宿切焙一两半）蜀椒（去目并合口者炒出汗二两）
    上五味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，温酒或盐汤下，空心食前服治五劳手足逆冷，肌体羸瘦，面干少色，四肢拘急，不思饮食，及阴毒伤寒，四肢厥冷，面青自汗，妇人血脏虚冷，伤中带下，男子膀胱小肠寒疝气痛，或小便频数，淋沥不禁，及久患滑泄泻痢，悉治之，内固丸方
    硫黄（研）乌头（水浸三日切以盐炒黄去盐不用）青橘皮（去白炒）香子（盐炒各二两）楝实（锉炒一分）
    上五味，捣罗为末，酒煮面糊，丸如梧桐子大，雄黄研细为衣，每服七丸至十丸，盐汤或温酒下，空心食前服。
    治虚劳手足逆冷，脚膝疼痛，补虚黄浸酒方
    黄（去芦头二两）萆防风（去叉）芎牛膝（去苗各一两半）独活（去芦头）山茱萸（各一两）五味子（二两）
    上八味细锉，用生绢袋子贮之，以好酒二斗浸，秋冬五日，春夏三日，每日空腹温服半盏。
    治丈夫五劳七伤，小便数，饶虚汗，足膝冷疼，不能久立，健忘昏塞，精神不爽。山芋苁蓉丸方
    山芋肉苁蓉（酒浸切焙）牛膝（酒浸切焙）菟丝子（酒浸捣焙）五味子杜仲（去粗皮炙锉）泽泻熟干地黄（焙）茯神（去木）人参山茱萸桂（去粗皮）巴戟天（去心）石槲（去根）鹿茸（去毛酥炙）蛇床子远志（去心）续断覆盆子天雄（炮裂去皮脐）甘草（炙锉等分）
    上二十一味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服三十丸，温酒下，空心食前、日再服，一方为散，酒调下二钱匕。
    治五劳七伤，髓液虚惫，四肢逆冷，黄丸方
    黄（锉）肉苁蓉（酒浸切焙）五味子天雄（炮裂去皮脐）牛膝（酒浸切焙各二两）熟干地黄（三两）干姜（炮）山芋山茱萸桂（去粗皮各一两半）
    上一十味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服三十丸，食前酒下。