竹木刺伤肌肉不出-卷第一百四十金疮门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰竹木刺所伤，若为患浅，然入人肌肉，久不得出。则损动荣卫而作疮，或中风水，则肿痛成脓，淹留岁月，未易治也，刺伤之初，宜速去之，加以涂敷，无致风水之患。
    治金疮水毒，及竹签刺，痈疽热毒等。方
    糯米（三升入瓷盆内于端午前四十九日以冷水浸之一日两度换水换时轻淘辟去水勿令搅碎浸至端午日取出曝干生绢袋盛挂通风处）
    上一味，每用旋取少许，炒令焦为散，冷水调如膏药，随大小裹定疮口，外以绢帛包缚，候疮愈解去，若金疮误犯生水，疮口作脓渐甚者，急以药膏裹定，良久其肿处即消，更不作脓，直至疮合，若痈疽毒疮初发，才觉肿赤热，急以此膏贴项下，及肿处。若竹木签刺入肉者，临卧贴之，明日揭看，其刺出在药内，若贴肿毒，干即换之，常令湿为妙，惟金疮及水毒不可换，恐伤动疮口。
    治竹木刺。蔷薇灰散方
    蔷薇（五斤）
    上一味，烧灰，细研为散，每服一钱匕，温酒调下，空腹日午夜卧各一服。
    治竹木刺不出。凿枘灰散方
    凿枘
    上一味，烧灰，细研为散，每服一钱匕，温酒调下。
    治竹木刺，久在肉中不出。王不留行散方
    王不留行（五两）
    上一味，捣罗为散，每服一钱匕，温酒调下，空腹日午夜卧各一服。
    治竹木刺不出。瞿麦散方
    瞿麦（五两）
    上一味，捣罗为散，每服一钱匕，温酒调下，空腹日午夜卧各一服。
    治竹木针刺，入肉不出，恶疮。蒜豆膏方
    大蒜（一颗）巴豆（七枚去皮）
    上二味，同研成膏敷之，日一易。
    治竹木针刺，入肉不出，敷方
    羊粪
    上一味为细末，猪脂和敷，日三五上，经宿自出。
    治签刺在爪甲中，痛不可出。栀子套方
    栀子壳（半个填车脂满壳中）
    上套在指上，如痛处稍痒，刺自然出，以镊子取之，钳指亦根据此法。
    治一切金木竹所伤。牛蒡叶散方
    牛蒡叶（恶实叶是六七月收者）
    上一味，风干为散，每用量疮口大小，干掺贴之，不得犯别药，如经暑月，蝇虫下蛆，在疮上或因肌肉合生成有小窍子者，即用杏仁研成膏，手拈作条子，入在窍内，其蛆虫自出治针折入肉不出。象牙散方
    象牙屑
    上一味，以鼠脑和敷之，立出。
    治竹木刺作脓。皂荚灰贴方
    皂荚（一梃）胆矾（一分）
    上二味，烧作灰细研，干贴之。
    治竹木刺入肉。鹿角灰涂方
    鹿角
    上一味，烧灰细研，以猪膏和涂之。
    治竹木刺入肉疼闷，百治不瘥。方
    松脂
    上一味，取流出如稀乳头香者，敷疮上，以帛裹，数日当自出。